| ภาษาไทย | tha-000 |
| พินัยกรรม | |
| asturianu | ast-000 | testamentu |
| brezhoneg | bre-000 | testamant |
| català | cat-000 | testament |
| čeština | ces-000 | poslední vůle |
| čeština | ces-000 | testament |
| čeština | ces-000 | závěť |
| 普通话 | cmn-000 | 遗嘱 |
| 國語 | cmn-001 | 遺囑 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yí zhu |
| dansk | dan-000 | testamente |
| Deutsch | deu-000 | Abschiedsbrief |
| Deutsch | deu-000 | Letzter Wille |
| Deutsch | deu-000 | Testament |
| eesti | ekk-000 | testament |
| ελληνικά | ell-000 | διαθήκη |
| English | eng-000 | disposition |
| English | eng-000 | last will |
| English | eng-000 | suicide note |
| English | eng-000 | testament |
| English | eng-000 | tetament |
| English | eng-000 | will |
| Esperanto | epo-000 | testamento |
| euskara | eus-000 | testamentu |
| føroyskt | fao-000 | arvabræv |
| føroyskt | fao-000 | arvaskjal |
| føroyskt | fao-000 | testamenti |
| suomi | fin-000 | testamentti |
| suomi | fin-000 | viimeinen tahto |
| français | fra-000 | lettre d’adieu |
| français | fra-000 | testament |
| Gàidhlig | gla-000 | tiomnadh |
| Gaeilge | gle-000 | tiomna |
| yn Ghaelg | glv-000 | çhymney |
| Српскохрватски | hbs-000 | опорука |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | oporuka |
| עברית | heb-000 | צוואה |
| hiMxI | hin-004 | viXAna |
| hrvatski | hrv-000 | ȍporuka |
| magyar | hun-000 | végrendelet |
| արևելահայերեն | hye-000 | կտակ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | surat wasiat |
| íslenska | isl-000 | testamenti |
| italiano | ita-000 | lascito |
| italiano | ita-000 | testamento |
| 日本語 | jpn-000 | 遺書 |
| 日本語 | jpn-000 | 遺言書 |
| 日本語 | jpn-000 | 遺言状 |
| ქართული | kat-000 | ანდერძი |
| 한국어 | kor-000 | 성약 |
| latine | lat-000 | testamentum |
| lietuvių | lit-000 | testamentas |
| Oluluyia | luy-000 | ewili |
| Oluluyia | luy-000 | ewill |
| Oluluyia | luy-000 | luwasia |
| Melanau | mel-000 | wil |
| македонски | mkd-000 | тестамент |
| reo Māori | mri-000 | wira |
| Nederlands | nld-000 | laatste wilsbeschikking |
| Nederlands | nld-000 | testament |
| Nederlands | nld-000 | uiterste wil |
| Nederlands | nld-000 | zelfmoordbrief |
| bokmål | nob-000 | testament |
| occitan | oci-000 | testament |
| polski | pol-000 | testament |
| português | por-000 | nota de suicídio |
| português | por-000 | testamento |
| română | ron-000 | testament |
| русский | rus-000 | завеща́ние |
| русский | rus-000 | завещание |
| slovenčina | slk-000 | testament |
| slovenščina | slv-000 | oporoka |
| español | spa-000 | nota de suicidio |
| español | spa-000 | testamento |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sòamémaha:âezpeyb sòamimaha:ömejwe |
| svenska | swe-000 | testamente |
| Kiswahili | swh-000 | wasia |
| తెలుగు | tel-000 | వీలునామా |
| ภาษาไทย | tha-000 | คําสั่งเสีย |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนังสือพระคัมภีร์ |
| Türkçe | tur-000 | vasiyet |
| українська | ukr-000 | заповіт |
| Գրաբար | xcl-000 | կտակ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | wasiat |