| русский | rus-000 |
| портретист | |
| абаза бызшва | abq-000 | сура́тчпагIв |
| العربية | arb-000 | مصور الأشخاص |
| Universal Networking Language | art-253 | limner(icl>painter>thing,equ>portraitist) |
| Universal Networking Language | art-253 | portraitist(icl>painter>thing) |
| asturianu | ast-000 | retratista |
| беларуская | bel-000 | партрэтыст |
| български | bul-000 | портретист |
| català | cat-000 | retratista |
| čeština | ces-000 | portrétista |
| Deutsch | deu-000 | Porträtist |
| Deutsch | deu-000 | Porträtmaler |
| Deutsch | deu-000 | Porträtmalerin |
| eesti | ekk-000 | portreemaalija |
| eesti | ekk-000 | portretist |
| ελληνικά | ell-000 | ζωγράφος |
| ελληνικά | ell-000 | πορτρετίστας |
| ελληνικά | ell-000 | προσωπογράφος |
| ελληνικά | ell-000 | χρωματογράφος |
| English | eng-000 | limner |
| English | eng-000 | portrait painter |
| English | eng-000 | portraitist |
| Esperanto | epo-000 | portretisto |
| euskara | eus-000 | erretratugile |
| suomi | fin-000 | muotokuvaaja |
| suomi | fin-000 | muotokuvamaalari |
| français | fra-000 | portraitiste |
| hiMxI | hin-004 | ciwrakAra |
| magyar | hun-000 | arcképfestõ |
| magyar | hun-000 | arcképfestő |
| magyar | hun-000 | portretista |
| magyar | hun-000 | portréfestő |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիմանկարիչ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատկերանկարիչ |
| italiano | ita-000 | ritrattista |
| 日本語 | jpn-000 | 似顔書き |
| 日本語 | jpn-000 | 肖像画家 |
| にほんご | jpn-002 | しょうぞうがか |
| にほんご | jpn-002 | にがおかき |
| нихонго | jpn-153 | нигаокаки |
| нихонго | jpn-153 | сё:дзо:-гака |
| ქართული | kat-000 | პორტრეტისტი |
| қазақ | kaz-000 | кескінші |
| қазақ | kaz-000 | портретші |
| монгол | khk-000 | зураач |
| монгол | khk-000 | хөрөг |
| 한국어 | kor-000 | 초상화가 |
| 한국어 | kor-000 | 화공 |
| latviešu | lvs-000 | portretists |
| Nederlands | nld-000 | potretschilder |
| فارسی | pes-000 | پيكر نگار |
| polski | pol-000 | portrecista |
| português | por-000 | retratista |
| русский | rus-000 | фотограф-портретист |
| русский | rus-000 | художник-портретист |
| español | spa-000 | retratador |
| español | spa-000 | retratista |
| svenska | swe-000 | porträttmålare |
| svenska | swe-000 | porträttör |
| Kiswahili | swh-000 | mchoraji wa picha za mtu |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักถ่ายภาพคน |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักวาดรูปคน |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักเขียนภาพคน |
| Türkçe | tur-000 | portre ressamı |
| українська | ukr-000 | портретист |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tukang potret |