| русский | rus-000 |
| поручение | |
| абаза бызшва | abq-000 | хъвдаквцIа́ |
| абаза бызшва | abq-000 | хъвдаквцIара́ |
| абаза бызшва | abq-000 | хъвдаквы́ |
| Afrikaans | afr-000 | boodskap |
| Afrikaans | afr-000 | opdrag |
| Universal Networking Language | art-253 | errand(icl>trip>thing) |
| asturianu | ast-000 | recáu |
| авар мацӀ | ava-000 | тӏадкъай |
| беларуская | bel-000 | даручэнне |
| беларуская | bel-000 | даручэньне |
| беларуская | bel-000 | мандат |
| brezhoneg | bre-000 | bodad |
| brezhoneg | bre-000 | kefridi |
| български | bul-000 | поръчване |
| català | cat-000 | encàrrec |
| català | cat-000 | mandat |
| čeština | ces-000 | mise |
| čeština | ces-000 | nařízení |
| čeština | ces-000 | objednávka |
| čeština | ces-000 | pochůzka |
| čeština | ces-000 | pověření |
| čeština | ces-000 | příkaz |
| čeština | ces-000 | rozkaz |
| čeština | ces-000 | zakázka |
| čeština | ces-000 | úkol |
| čeština | ces-000 | úloha |
| 普通话 | cmn-000 | 任使 |
| 普通话 | cmn-000 | 任务 |
| 普通话 | cmn-000 | 使命 |
| 普通话 | cmn-000 | 嘱言 |
| 普通话 | cmn-000 | 委托 |
| 普通话 | cmn-000 | 委托办理的事务 |
| 普通话 | cmn-000 | 寄 |
| 普通话 | cmn-000 | 差事 |
| 普通话 | cmn-000 | 差任 |
| 普通话 | cmn-000 | 差遣 |
| 普通话 | cmn-000 | 指使 |
| 普通话 | cmn-000 | 指派 |
| 普通话 | cmn-000 | 遣 |
| 國語 | cmn-001 | 任使 |
| 國語 | cmn-001 | 任務 |
| 國語 | cmn-001 | 使命 |
| 國語 | cmn-001 | 囑言 |
| 國語 | cmn-001 | 寄 |
| 國語 | cmn-001 | 差事 |
| 國語 | cmn-001 | 差任 |
| 國語 | cmn-001 | 差遣 |
| 國語 | cmn-001 | 指使 |
| 國語 | cmn-001 | 遣 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chāi shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | chāiqiǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | chāirèn |
| Hànyǔ | cmn-003 | rènshǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | rènwu |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǐshǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǔyán |
| Qırımtatar tili | crh-000 | avale |
| Къырымтатар тили | crh-001 | авале |
| dansk | dan-000 | beretning |
| dansk | dan-000 | ærinde |
| Deutsch | deu-000 | Auftrag |
| Deutsch | deu-000 | Besorgung |
| Deutsch | deu-000 | Besorgungen machen |
| Deutsch | deu-000 | Bestellung |
| Deutsch | deu-000 | Botengang |
| Deutsch | deu-000 | Mission |
| Deutsch | deu-000 | Order |
| eesti | ekk-000 | korraldus |
| eesti | ekk-000 | käsund |
| eesti | ekk-000 | ülesandeks tegemine |
| eesti | ekk-000 | ülesanne |
| ελληνικά | ell-000 | ανάθεση έργου |
| ελληνικά | ell-000 | θέλημα |
| English | eng-000 | Contract of agency |
| English | eng-000 | agency |
| English | eng-000 | assignment |
| English | eng-000 | bailment |
| English | eng-000 | charge |
| English | eng-000 | commission |
| English | eng-000 | commission contract |
| English | eng-000 | commitment |
| English | eng-000 | embassage |
| English | eng-000 | errand |
| English | eng-000 | leaving |
| English | eng-000 | mandate |
| English | eng-000 | message |
| English | eng-000 | mission |
| English | eng-000 | order |
| English | eng-000 | procuratory |
| Esperanto | epo-000 | irkomisio |
| Esperanto | epo-000 | komisio |
| Esperanto | epo-000 | mandato |
| Esperanto | epo-000 | mesaĝo |
| suomi | fin-000 | sanoma |
| suomi | fin-000 | toimeksianto |
| suomi | fin-000 | välityspalkkio |
| français | fra-000 | charge |
| français | fra-000 | commission |
| français | fra-000 | course |
| français | fra-000 | message |
| français | fra-000 | mission |
| français | fra-000 | tâche |
| עברית | heb-000 | בשורה |
| עברית | heb-000 | הודעה |
| עברית | heb-000 | הקצאה |
| עברית | heb-000 | התמנות |
| עברית | heb-000 | ועדה |
| עברית | heb-000 | יעוד |
| עברית | heb-000 | מטלה |
| עברית | heb-000 | מינוי |
| עברית | heb-000 | מסר |
| עברית | heb-000 | משימה |
| עברית | heb-000 | שליחות |
| Hiligaynon | hil-000 | buluhaton |
| hiMxI | hin-004 | xUwakArya |
| hrvatski | hrv-000 | naredba |
| hrvatski | hrv-000 | poruka |
| hrvatski | hrv-000 | posao |
| magyar | hun-000 | felhatalmazás |
| magyar | hun-000 | mandátum |
| magyar | hun-000 | megbízás |
| Interlingue | ile-000 | comenda |
| interlingua | ina-000 | commission |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pesanan |
| íslenska | isl-000 | erindi |
| íslenska | isl-000 | kvöð |
| íslenska | isl-000 | sendiferð |
| italiano | ita-000 | commissione |
| italiano | ita-000 | incarico |
| italiano | ita-000 | mandato |
| italiano | ita-000 | ordine |
| 日本語 | jpn-000 | shimei |
| 日本語 | jpn-000 | しめい |
| 日本語 | jpn-000 | 付託 |
| 日本語 | jpn-000 | 任せ |
| 日本語 | jpn-000 | 使い |
| 日本語 | jpn-000 | 使命 |
| 日本語 | jpn-000 | 依嘱 |
| 日本語 | jpn-000 | 依頼 |
| 日本語 | jpn-000 | 信託 |
| 日本語 | jpn-000 | 受命 |
| 日本語 | jpn-000 | 嘱 |
| 日本語 | jpn-000 | 嘱託 |
| 日本語 | jpn-000 | 委任 |
| 日本語 | jpn-000 | 委嘱 |
| 日本語 | jpn-000 | 委託 |
| 日本語 | jpn-000 | 属託 |
| 日本語 | jpn-000 | 用事 |
| 日本語 | jpn-000 | 用向き |
| 日本語 | jpn-000 | 用弁 |
| 日本語 | jpn-000 | 託 |
| 日本語 | jpn-000 | 遣い |
| にほんご | jpn-002 | いしょく |
| にほんご | jpn-002 | いたく |
| にほんご | jpn-002 | いにん |
| にほんご | jpn-002 | いらい |
| にほんご | jpn-002 | ことづけ |
| にほんご | jpn-002 | しょく |
| にほんご | jpn-002 | しょくたく |
| にほんご | jpn-002 | しんたく |
| にほんご | jpn-002 | じゅめい |
| にほんご | jpn-002 | つかい |
| にほんご | jpn-002 | ふたく |
| にほんご | jpn-002 | まかせ |
| にほんご | jpn-002 | ようべん |
| にほんご | jpn-002 | ようむき |
| нихонго | jpn-153 | дзюмэй |
| нихонго | jpn-153 | инин |
| нихонго | jpn-153 | ирай |
| нихонго | jpn-153 | исёку |
| нихонго | jpn-153 | итаку |
| нихонго | jpn-153 | котодзукэ |
| нихонго | jpn-153 | макасэ |
| нихонго | jpn-153 | синтаку |
| нихонго | jpn-153 | сёку |
| нихонго | jpn-153 | сёкўтаку |
| нихонго | jpn-153 | футаку |
| нихонго | jpn-153 | цўкаи |
| нихонго | jpn-153 | ё:бэн |
| нихонго | jpn-153 | ё:муки |
| қазақ | kaz-000 | аманат |
| монгол | khk-000 | захих |
| кыргыз | kir-000 | тапсырма сұрағы |
| Kurmancî | kmr-000 | spar |
| 한국어 | kor-000 | 기탁 |
| 한국어 | kor-000 | 당부 |
| 한국어 | kor-000 | 부탁 |
| 한국어 | kor-000 | 사명 |
| 한국어 | kor-000 | 소임 |
| 한국어 | kor-000 | 심부름 |
| 한국어 | kor-000 | 위임 |
| 한국어 | kor-000 | 위촉 |
| 한국어 | kor-000 | 위탁 |
| 한국어 | kor-000 | 의뢰 |
| 한국어 | kor-000 | 커미션 |
| latine | lat-000 | mandatum |
| latine | lat-000 | mandatus |
| lietuvių | lit-000 | pavedimas |
| latviešu | lvs-000 | pilnvara |
| latviešu | lvs-000 | pilnvarojums |
| latviešu | lvs-000 | rīkojums |
| latviešu | lvs-000 | uzdevums |
| Nederlands | nld-000 | commissie |
| Nederlands | nld-000 | mandaat |
| Nederlands | nld-000 | opdracht |
| bokmål | nob-000 | oppdrag |
| bokmål | nob-000 | ærend |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бабардзинад |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | быгъдуан |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бӕрн |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ныстуан |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕдзӕхст |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хӕслӕвӕрд |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хӕсӕвӕрд |
| дыгуронау | oss-001 | бабарӕгонд |
| дыгуронау | oss-001 | бабарӕдзийнадӕ |
| дыгуронау | oss-001 | байхӕсгонд |
| дыгуронау | oss-001 | ихӕсӕвӕрд |
| дыгуронау | oss-001 | фӕдзӕхст |
| polski | pol-000 | komisja |
| polski | pol-000 | polecenie |
| polski | pol-000 | zlecenie |
| português | por-000 | comissão |
| português | por-000 | recado |
| română | ron-000 | comision |
| русский | rus-000 | дело |
| русский | rus-000 | доверенности |
| русский | rus-000 | доверенность |
| русский | rus-000 | долг |
| русский | rus-000 | задание |
| русский | rus-000 | задача |
| русский | rus-000 | заказ |
| русский | rus-000 | командировка |
| русский | rus-000 | мандат |
| русский | rus-000 | миссия |
| русский | rus-000 | назначение |
| русский | rus-000 | наказ |
| русский | rus-000 | наряд |
| русский | rus-000 | обязанность |
| русский | rus-000 | ответственность |
| русский | rus-000 | полномочие |
| русский | rus-000 | поручения |
| русский | rus-000 | предоставление |
| русский | rus-000 | приказ |
| русский | rus-000 | просьба |
| русский | rus-000 | распоряжение |
| संस्कृतम् | san-000 | संदेश |
| slovenčina | slk-000 | obchôdzka |
| slovenčina | slk-000 | posolstvo |
| español | spa-000 | comisión |
| español | spa-000 | encargo |
| español | spa-000 | mandado |
| español | spa-000 | mandato |
| español | spa-000 | misión |
| español | spa-000 | recado |
| svenska | swe-000 | mission |
| svenska | swe-000 | uppdrag |
| svenska | swe-000 | värv |
| svenska | swe-000 | ärende |
| Kiswahili | swh-000 | jukumu |
| Kiswahili | swh-000 | oda |
| Kiswahili | swh-000 | tume |
| Kiswahili | swh-000 | uagizaji |
| Kiswahili | swh-000 | ujumbe |
| Kiswahili | swh-000 | upelekwa |
| Kiswahili | swh-000 | utume |
| Kiswahili | swh-000 | utumishi |
| татарча | tat-001 | вазифа |
| татарча | tat-001 | йомыш |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเดินทางไปส่งจดหมายหรือทำธุระ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การใช้ให้ไปทำธุระ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การใช้ให้ไปส่งจดหมาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | จุดประสงค์ของการเดิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ธุรกิจพิเศษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ธุระ |
| Türkçe | tur-000 | ayak işleri |
| Türkçe | tur-000 | bir iş için gönderme |
| Türkçe | tur-000 | görev |
| українська | ukr-000 | доручення |
| tiếng Việt | vie-000 | giao phó |
| tiếng Việt | vie-000 | nhiệm vụ |
| tiếng Việt | vie-000 | phó thác |
| tiếng Việt | vie-000 | ủy nhiệm |
| tiếng Việt | vie-000 | ủy quyền |
| tiếng Việt | vie-000 | ủy thác |
| хальмг келн | xal-000 | даалһвр |
| хальмг келн | xal-000 | даалһлһн |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerja suruhan |