| ภาษาไทย | tha-000 |
| มุข | |
| Afrikaans | afr-000 | balkon |
| aršatten č’at | aqc-000 | maˤmərči |
| aršatten č’at | aqc-000 | sːob |
| العربية | arb-000 | شرفة |
| العربية | arb-000 | شِرْفة |
| Mapudungun | arn-000 | ange |
| Mapudungun | arn-000 | wüṉ |
| LWT Code | art-257 | 04.204 |
| LWT Code | art-257 | 04.24 |
| مصري | arz-000 | بلكونة |
| asturianu | ast-000 | balcón |
| bosanski | bos-000 | balkon |
| brezhoneg | bre-000 | balkon |
| български | bul-000 | балкон |
| български | bul-000 | майтап |
| български | bul-000 | шега |
| Kaliʼna | car-000 | -petalɨ |
| Kaliʼna | car-000 | -ɨntalɨ |
| català | cat-000 | acudit |
| català | cat-000 | agudesa |
| català | cat-000 | balcó |
| català | cat-000 | broma |
| català | cat-000 | buit |
| català | cat-000 | fornícula |
| català | cat-000 | gràcia |
| català | cat-000 | ocurrència |
| català | cat-000 | sortida |
| čeština | ces-000 | balkon |
| čeština | ces-000 | balkón |
| 普通话 | cmn-000 | 凹室 |
| 普通话 | cmn-000 | 口 |
| 普通话 | cmn-000 | 嘴 |
| 普通话 | cmn-000 | 壁龛 |
| 普通话 | cmn-000 | 楼台 |
| 普通话 | cmn-000 | 笑料 |
| 普通话 | cmn-000 | 笑柄 |
| 普通话 | cmn-000 | 笑话 |
| 普通话 | cmn-000 | 脸 |
| 普通话 | cmn-000 | 臉 |
| 國語 | cmn-001 | 樓臺 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kou3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lian3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lóu tai |
| Hànyǔ | cmn-003 | zui3 |
| Kernowek | cor-000 | balegva |
| seselwa | crs-000 | figir |
| seselwa | crs-000 | labous |
| seselwa | crs-000 | vizaz |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | hŋgɔs |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | hɑɲ |
| Cymraeg | cym-000 | balcon |
| Cymraeg | cym-000 | balconi |
| dansk | dan-000 | altan |
| dansk | dan-000 | balkon |
| dansk | dan-000 | vits |
| dansk | dan-000 | vittighed |
| Deutsch | deu-000 | Altan |
| Deutsch | deu-000 | Balkon |
| Deutsch | deu-000 | Balkonanlage |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | guba |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | woblico |
| eesti | ekk-000 | rõdu |
| ελληνικά | ell-000 | εξώστης |
| ελληνικά | ell-000 | μπαλκόνι |
| English | eng-000 | alcove |
| English | eng-000 | balcony |
| English | eng-000 | bay |
| English | eng-000 | doorstep |
| English | eng-000 | entrance |
| English | eng-000 | face |
| English | eng-000 | gag |
| English | eng-000 | gallery |
| English | eng-000 | jape |
| English | eng-000 | jest |
| English | eng-000 | joke |
| English | eng-000 | laugh |
| English | eng-000 | loggia |
| English | eng-000 | mouth |
| English | eng-000 | path |
| English | eng-000 | piazza |
| English | eng-000 | porch |
| English | eng-000 | portico |
| English | eng-000 | prank |
| English | eng-000 | terrace |
| English | eng-000 | veranda |
| English | eng-000 | verandah |
| English | eng-000 | way |
| Esperanto | epo-000 | balkono |
| euskara | eus-000 | txantxa |
| euskara | eus-000 | txiste |
| euskara | eus-000 | zisku |
| suomi | fin-000 | alkovi |
| suomi | fin-000 | hauska juttu |
| suomi | fin-000 | jekku |
| suomi | fin-000 | kepponen |
| suomi | fin-000 | lehteri |
| suomi | fin-000 | partsi |
| suomi | fin-000 | parveke |
| suomi | fin-000 | pila |
| suomi | fin-000 | vitsi |
| français | fra-000 | alcôve |
| français | fra-000 | badinage |
| français | fra-000 | badiner |
| français | fra-000 | baie |
| français | fra-000 | balcon |
| français | fra-000 | laurier |
| français | fra-000 | plaisanter |
| français | fra-000 | rire |
| français | fra-000 | ruelle |
| Gaeilge | gle-000 | balcóin |
| galego | glg-000 | alcoba |
| galego | glg-000 | balcón |
| diutisk | goh-000 | gisiht |
| diutisk | goh-000 | mund |
| Gurindji | gue-000 | lirra |
| Gurindji | gue-000 | lungarn |
| ગુજરાતી | guj-000 | બાલકની |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | miinte |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | pako |
| Hausa | hau-000 | bàakíi |
| Hausa | hau-000 | fúskàa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | helehelena |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | waha |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | balkon |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bàlkōn |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ба̀лко̄н |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | балкон |
| עברית | heb-000 | גזוזטרה |
| עברית | heb-000 | מרפסת |
| עִברִית | heb-003 | בְּדִיחָה |
| עִברִית | heb-003 | הֲלָצָה |
| हिन्दी | hin-000 | बाल्कनी |
| hrvatski | hrv-000 | balkon |
| hrvatski | hrv-000 | balkonom |
| hrvatski | hrv-000 | platforma |
| hrvatski | hrv-000 | pošalica |
| hrvatski | hrv-000 | vic |
| hrvatski | hrv-000 | šala |
| magyar | hun-000 | balkon |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատշգամբ |
| Ido | ido-000 | balkono |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bergurau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berseloroh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersenda gurau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersenda-senda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | canda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gelak manis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gurau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gurau senda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gurauan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jenaka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kejenakaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelakar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lawak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lelucon |
| bahasa Indonesia | ind-000 | muka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mulut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ruang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seloroh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | senda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wajah |
| Iraqw | irk-000 | afa |
| Iraqw | irk-000 | gitsee/a' |
| íslenska | isl-000 | svalir |
| italiano | ita-000 | alcova |
| italiano | ita-000 | amenità |
| italiano | ita-000 | balcone |
| italiano | ita-000 | buffonata |
| italiano | ita-000 | buffoneria |
| italiano | ita-000 | facezia |
| italiano | ita-000 | gag |
| italiano | ita-000 | poggiolo |
| italiano | ita-000 | scherzo |
| 日本語 | jpn-000 | ざれ言 |
| 日本語 | jpn-000 | たわぶれ |
| 日本語 | jpn-000 | ギャグ |
| 日本語 | jpn-000 | シャレ |
| 日本語 | jpn-000 | ジョーク |
| 日本語 | jpn-000 | バルコニー |
| 日本語 | jpn-000 | 冗談 |
| 日本語 | jpn-000 | 口 |
| 日本語 | jpn-000 | 戯 |
| 日本語 | jpn-000 | 戯け話 |
| 日本語 | jpn-000 | 戯れ |
| 日本語 | jpn-000 | 戯れ言 |
| 日本語 | jpn-000 | 戯言 |
| 日本語 | jpn-000 | 戯話 |
| 日本語 | jpn-000 | 洒落 |
| 日本語 | jpn-000 | 諧謔 |
| 日本語 | jpn-000 | 道化 |
| 日本語 | jpn-000 | 顔 |
| Nihongo | jpn-001 | kao |
| Nihongo | jpn-001 | kuchi |
| Jupda | jup-000 | dɔwɔ̌h |
| Jupda | jup-000 | migʼǒd |
| Jupda | jup-000 | nɔgʼǒd |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | motʼo |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | sikʼo |
| ქართული | kat-000 | აივანი |
| Q’eqchi’ | kek-000 | e |
| Q’eqchi’ | kek-000 | u |
| Ket | ket-000 | bāt |
| Ket | ket-000 | qō |
| Kanuri | knc-000 | cî |
| Kanuri | knc-000 | fə́skà |
| 한국어 | kor-000 | 발코니 |
| latine | lat-000 | tablinum |
| Limburgs | lim-000 | balkóng |
| Limburgs | lim-000 | belkóng |
| lietuvių | lit-000 | balkonas |
| latviešu | lvs-000 | balkons |
| मराठी | mar-000 | बालकनी |
| македонски | mkd-000 | балкон |
| македонски | mkd-000 | тераса |
| Hmoob Dawb | mww-000 | ntsej muag |
| Hmoob Dawb | mww-000 | qhov-ncauj |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tokʼaj |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tottey |
| napulitano | nap-000 | barcone |
| Nederlands | nld-000 | balkon |
| Nederlands | nld-000 | gezicht |
| Nederlands | nld-000 | mond |
| Manang | nmm-000 | 1suŋ |
| Manang | nmm-000 | 2li |
| nynorsk | nno-000 | vits |
| bokmål | nob-000 | altan |
| bokmål | nob-000 | balkong |
| bokmål | nob-000 | vits |
| Orochon | orh-000 | amŋa |
| Orochon | orh-000 | dərə |
| Hñähñu | ote-000 | hmi |
| Hñähñu | ote-000 | ne |
| فارسی | pes-000 | ايوان |
| فارسی | pes-000 | بالکن |
| فارسی | pes-000 | خنده |
| فارسی | pes-000 | خوش طبعی |
| فارسی | pes-000 | شاه نشین |
| فارسی | pes-000 | شوخی |
| فارسی | pes-000 | طعنه |
| فارسی | pes-000 | لطیفه |
| فارسی | pes-000 | گوشه |
| fiteny Malagasy | plt-000 | tarèhy |
| fiteny Malagasy | plt-000 | vàva |
| lenga piemontèisa | pms-000 | pogieul |
| polski | pol-000 | alkierz |
| polski | pol-000 | balkon |
| polski | pol-000 | dowcip |
| polski | pol-000 | kawał |
| polski | pol-000 | żart |
| português | por-000 | alcova |
| português | por-000 | bazófia |
| português | por-000 | brincadeira |
| português | por-000 | caçoada |
| português | por-000 | chiste |
| português | por-000 | gracejo |
| português | por-000 | graça |
| português | por-000 | nicho |
| português | por-000 | piada |
| português | por-000 | sacada |
| português | por-000 | varanda |
| Impapura | qvi-000 | shimi |
| Impapura | qvi-000 | ñawi |
| Riff | rif-000 | aqəmmum |
| Riff | rif-000 | aɣəmbuƀ |
| Riff | rif-000 | aɣənzua |
| Riff | rif-000 | sʼsʼifəŧ |
| Riff | rif-000 | uđəm |
| Selice Romani | rmc-002 | muj |
| română | ron-000 | balcoane |
| română | ron-000 | chip |
| română | ron-000 | față |
| română | ron-000 | figură |
| română | ron-000 | gură |
| română | ron-000 | obraz |
| русский | rus-000 | балкон |
| Saxa tyla | sah-001 | aỹaχ |
| Saxa tyla | sah-001 | sirey |
| संस्कृतम् | san-000 | प्रग्रीवः |
| lingua siciliana | scn-000 | balcuni |
| lingua siciliana | scn-000 | barcuni |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ка̄ссв |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ня̄лльм |
| slovenčina | slk-000 | balkón |
| slovenščina | slv-000 | alkova |
| slovenščina | slv-000 | burka |
| slovenščina | slv-000 | dovtip |
| slovenščina | slv-000 | niša |
| slovenščina | slv-000 | šala |
| español | spa-000 | balcón |
| español | spa-000 | broma |
| español | spa-000 | chiste |
| español | spa-000 | gracia |
| español | spa-000 | hueco |
| español | spa-000 | ocurrencia |
| Saamáka | srm-000 | búka |
| Saamáka | srm-000 | fési |
| српски | srp-000 | балкон |
| srpski | srp-001 | balkon |
| svenska | swe-000 | alkov |
| svenska | swe-000 | altan |
| svenska | swe-000 | balkong |
| svenska | swe-000 | skämt |
| Kiswahili | swh-000 | kinywa |
| Kiswahili | swh-000 | mdomo |
| Kiswahili | swh-000 | roshani |
| Kiswahili | swh-000 | uso |
| Takia | tbc-000 | awa- |
| Takia | tbc-000 | nao- |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเล่าเรื่องตลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชานบ้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ติ่งห้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | นอกชาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | พักตร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มุก |
| ภาษาไทย | tha-000 | มุกตลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | มุขตลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระเบียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | หน้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | หน้ามุข |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฉลียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทอเรซ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องโจ๊ก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เวิ้งในห้องระหว่างเสาสองต้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | แก๊ก |
| ภาษาไทย | tha-000 | โอษฐ์ |
| phasa thai | tha-001 | ?òot |
| phasa thai | tha-001 | múk |
| phasa thai | tha-001 | nâa |
| phasa thai | tha-001 | phák |
| phasa thai | tha-001 | pàak |
| Türkçe | tur-000 | balkon |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | 7eal |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | satil |
| українська | ukr-000 | балкон |
| łéngua vèneta | vec-000 | balcon |
| tiếng Việt | vie-000 | miệng |
| tiếng Việt | vie-000 | mặt |
| Vlaams | vls-000 | balkon |
| Volapük | vol-000 | bakun |
| kàllaama wolof | wol-000 | balcon |
| isiXhosa | xho-000 | ibhalkoni |
| Yoem Noki | yaq-000 | pujba |
| Yoem Noki | yaq-000 | teeni |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergurau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berseloroh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersenda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersenda gurau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersenda-senda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | canda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gelak manis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gurau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gurau senda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jenaka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kejenakaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelakar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lawak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lelucon |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ruang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | seloroh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | senda |
| isiZulu | zul-000 | bhalikoni |