ภาษาไทย | tha-000 |
ยกโทษให้ |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | анажьра |
Englisce sprǣc | ang-000 | beladian |
العربية | arb-000 | سَامَحَ |
العربية | arb-000 | غَفَرَ |
asturianu | ast-000 | esculpar |
asturianu | ast-000 | perdonar |
azərbaycanca | azj-000 | bağışlamaq |
беларуская | bel-000 | дарава́ць |
беларуская | bel-000 | праба́чыць |
беларуская | bel-000 | прабача́ць |
বাংলা | ben-000 | ছেড়ে দে |
brezhoneg | bre-000 | disammañ |
български | bul-000 | дълг |
български | bul-000 | опрощавам |
български | bul-000 | от задължение |
български | bul-000 | плащам |
български | bul-000 | простя́ |
български | bul-000 | проща́вам |
català | cat-000 | exonerar |
català | cat-000 | perdonar |
čeština | ces-000 | odpouštět |
čeština | ces-000 | odpustit |
čeština | ces-000 | omluvit |
čeština | ces-000 | ospravedlnit |
čeština | ces-000 | zprostit viny |
普通话 | cmn-000 | 原谅 |
普通话 | cmn-000 | 开脱 |
普通话 | cmn-000 | 开脱罪责 |
普通话 | cmn-000 | 昭雪 |
國語 | cmn-001 | 原諒 |
國語 | cmn-001 | 昭雪 |
國語 | cmn-001 | 開脫 |
國語 | cmn-001 | 開脫罪責 |
Hànyǔ | cmn-003 | kāi tuo |
Hànyǔ | cmn-003 | kāi tuō zuì ze |
Hànyǔ | cmn-003 | zhāo xue |
Cymraeg | cym-000 | difeio |
dansk | dan-000 | forlade |
dansk | dan-000 | rense |
dansk | dan-000 | tilgive |
Deutsch | deu-000 | entschuldigen |
Deutsch | deu-000 | freisprechen |
Deutsch | deu-000 | freistellen |
Deutsch | deu-000 | vergeben |
Deutsch | deu-000 | verzeihen |
eesti | ekk-000 | andeks andma |
eesti | ekk-000 | andestama |
ελληνικά | ell-000 | συγχωρώ |
English | eng-000 | absolve |
English | eng-000 | absolve from |
English | eng-000 | absolve of |
English | eng-000 | acquit |
English | eng-000 | affranchise |
English | eng-000 | assoil |
English | eng-000 | assoilzie |
English | eng-000 | exculpate |
English | eng-000 | excuse |
English | eng-000 | exonerate |
English | eng-000 | forgive |
English | eng-000 | get away with |
English | eng-000 | get off |
English | eng-000 | get off with |
English | eng-000 | get out of |
English | eng-000 | give one a break |
English | eng-000 | let off |
English | eng-000 | liberated |
English | eng-000 | look over |
English | eng-000 | pardon |
English | eng-000 | pardon for |
English | eng-000 | release |
English | eng-000 | relent |
English | eng-000 | set free |
English | eng-000 | show mercy |
English | eng-000 | spare |
English | eng-000 | unbend |
Esperanto | epo-000 | malkondamni |
Esperanto | epo-000 | pardoni |
Esperanto | epo-000 | senŝarĝigi |
suomi | fin-000 | antaa anteeksi |
suomi | fin-000 | vapauttaa |
français | fra-000 | exonérer |
français | fra-000 | pardonner |
Frysk | fry-000 | ferjou |
Gàidhlig | gla-000 | math |
Gaeilge | gle-000 | maith |
galego | glg-000 | exonerar |
Српскохрватски | hbs-000 | опра́штати |
Српскохрватски | hbs-000 | опро̀стити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | opráštati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | opròstiti |
עִברִית | heb-003 | סָלַח |
हिन्दी | hin-000 | क्षमा करना |
हिन्दी | hin-000 | माफ़ करना |
hrvatski | hrv-000 | rehabilitirati |
magyar | hun-000 | felelõsséget letesz |
magyar | hun-000 | felment |
magyar | hun-000 | letud |
magyar | hun-000 | megbocsát |
magyar | hun-000 | megszabadít |
magyar | hun-000 | mentesít |
magyar | hun-000 | tisztáz |
արևելահայերեն | hye-000 | արդարացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | ներել |
արևելահայերեն | hye-000 | պատիվը վերականգնել ռեաբիլիտացիայի ենթարկել |
bahasa Indonesia | ind-000 | ampun |
bahasa Indonesia | ind-000 | maaf |
bahasa Indonesia | ind-000 | membebaskan/ bertingkah-laku |
íslenska | isl-000 | fyrirgefa |
íslenska | isl-000 | sýkna |
italiano | ita-000 | esonerare |
italiano | ita-000 | perdonare |
italiano | ita-000 | scolpare |
日本語 | jpn-000 | 許す |
ქართული | kat-000 | მიტევება |
ქართული | kat-000 | პატიება |
қазақ | kaz-000 | кешіру |
қазақ | kaz-000 | кешірім жасау |
қазақ | kaz-000 | ғапу ету |
қазақ | kaz-000 | ғафу ету |
монгол | khk-000 | уучлах |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អត់ទោស |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អភ័យទោស |
кыргыз | kir-000 | кечирип коюу |
кыргыз | kir-000 | кечирүү |
كورمانجى | kmr-002 | لێخۆشبوون |
한국어 | kor-000 | 무죄로하다 |
한국어 | kor-000 | 사면하다 |
한국어 | kor-000 | 석방하다 |
한국어 | kor-000 | 용서 |
ລາວ | lao-000 | ອະໄພ |
ລາວ | lao-000 | ໃຫ້ອະໄພ |
latine | lat-000 | condōnō |
latine | lat-000 | iustificō |
latine | lat-000 | libero |
latine | lat-000 | redōnō |
latine | lat-000 | īgnōscō |
lietuvių | lit-000 | atleisti |
lietuvių | lit-000 | dovanoti |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | verginn |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | verzeien |
latviešu | lvs-000 | piedot |
македонски | mkd-000 | опро́стува |
македонски | mkd-000 | ослободува |
македонски | mkd-000 | про́сти |
македонски | mkd-000 | про́стува |
македонски | mkd-000 | про́штава |
reo Māori | mri-000 | muru |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ခွင့်လွှတ် |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အခွင့်လွှတ် |
Nederlands | nld-000 | rehabiliteren |
Nederlands | nld-000 | schoonwassen |
Nederlands | nld-000 | vergeven |
Nederlands | nld-000 | vrijstellen |
Nederlands | nld-000 | zuiveren |
bokmål | nob-000 | forlate |
bokmål | nob-000 | frikjenne |
bokmål | nob-000 | tilgi |
occitan | oci-000 | exculpar |
فارسی | pes-000 | بخشیدن |
فارسی | pes-000 | تبرئه كردن |
polski | pol-000 | darować |
polski | pol-000 | darowywać |
polski | pol-000 | odpuszczać |
polski | pol-000 | odpuścić |
polski | pol-000 | przebaczać |
polski | pol-000 | przebaczyć |
português | por-000 | desculpar |
português | por-000 | inocentar |
português | por-000 | perdoar |
occitan ancian | pro-000 | perdonar |
română | ron-000 | ierta |
română | ron-000 | scuti |
limba armãneascã | rup-000 | ljert |
русский | rus-000 | извини́ть |
русский | rus-000 | извиня́ть |
русский | rus-000 | миловать |
русский | rus-000 | оправдывать |
русский | rus-000 | помиловать |
русский | rus-000 | прости́ть |
русский | rus-000 | проща́ть |
slovenčina | slk-000 | odpustiť |
slovenčina | slk-000 | odpúšťať |
slovenščina | slv-000 | odpustiti |
slovenščina | slv-000 | odpuščati |
español | spa-000 | absolver |
español | spa-000 | exculpar |
español | spa-000 | exonerar |
español | spa-000 | perdonar |
shqip | sqi-000 | fal |
svenska | swe-000 | fria |
svenska | swe-000 | frikänna |
svenska | swe-000 | fritaga |
svenska | swe-000 | förlåta |
тоҷикӣ | tgk-000 | бахшидан |
ภาษาไทย | tha-000 | ดำเนินการได้ผล |
ภาษาไทย | tha-000 | ตัดสินให้พ้นโทษ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้พ้นข้อกล่าวหา |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้พ้นความผิด |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้พ้นไป |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ฟื้นจากความผิด |
ภาษาไทย | tha-000 | ปลดเปลื้องภาระ |
ภาษาไทย | tha-000 | ผ่อนปรนให้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ผ่อนผันให้ |
ภาษาไทย | tha-000 | มองข้าม |
ภาษาไทย | tha-000 | ยกโทษ |
ภาษาไทย | tha-000 | ยอมให้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ลดหย่อนให้ |
ภาษาไทย | tha-000 | อภัย |
ภาษาไทย | tha-000 | อภัยให้ |
ภาษาไทย | tha-000 | เลิกผูกพยาบาท |
ภาษาไทย | tha-000 | ให้อภัย |
ภาษาไทย | tha-000 | ให้โอกาส |
ภาษาไทย | tha-000 | ไถ่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เอาผิด |
türkmençe | tuk-000 | bagyşlamak |
türkmençe | tuk-000 | razylaşmak |
Türkçe | tur-000 | affetmek |
Türkçe | tur-000 | aklamak |
Türkçe | tur-000 | bağışlamak |
Türkçe | tur-000 | beraat ettirmek |
Türkçe | tur-000 | suçsuz çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | temize çıkarmak |
українська | ukr-000 | виправдайте |
українська | ukr-000 | виправдайтеся |
українська | ukr-000 | виправдати |
українська | ukr-000 | виправдовувати |
українська | ukr-000 | виправдувати |
українська | ukr-000 | проба́чити |
українська | ukr-000 | пробача́ти |
українська | ukr-000 | прости́ти |
українська | ukr-000 | проща́ти |
українська | ukr-000 | реабілітувати |
українська | ukr-000 | реабілітуйте |
اردو | urd-000 | معاف کرنا |
oʻzbek | uzn-000 | afv etmoq |
oʻzbek | uzn-000 | kechirmoq |
tiếng Việt | vie-000 | tha thứ |
Volapük | vol-000 | pardön |
isiXhosa | xho-000 | khulula |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | samihi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memaafkan |