| ภาษาไทย | tha-000 |
| ยาทาเล็บ | |
| azərbaycanca | azj-000 | dırnaq lakı |
| català | cat-000 | esmalt |
| català | cat-000 | esmalt d’ungles |
| català | cat-000 | pinta-ungles |
| čeština | ces-000 | lak na nehty |
| 普通话 | cmn-000 | 指甲油 |
| 國語 | cmn-001 | 指甲油 |
| Deutsch | deu-000 | Nagellack |
| ελληνικά | ell-000 | βερνίκι νυχιών |
| English | eng-000 | nail enamel |
| English | eng-000 | nail polish |
| English | eng-000 | nail varnish |
| Esperanto | epo-000 | ungolako |
| euskara | eus-000 | azazkal-berniz |
| euskara | eus-000 | azazkal-esmalte |
| suomi | fin-000 | kynsilakka |
| français | fra-000 | vernis à ongles |
| Српскохрватски | hbs-000 | лак за нокте |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lak za nokte |
| magyar | hun-000 | körömlakk |
| íslenska | isl-000 | naglalakk |
| italiano | ita-000 | lacca |
| italiano | ita-000 | smalto |
| 日本語 | jpn-000 | ネイルエナメル |
| 日本語 | jpn-000 | ネイルカラー |
| 日本語 | jpn-000 | ネイルポリッシュ |
| 日本語 | jpn-000 | ネールエナメル |
| 日本語 | jpn-000 | ネールポリッシュ |
| Diné bizaad | nav-000 | láshgaan bee yiilchíhí |
| Nederlands | nld-000 | nagellak |
| nynorsk | nno-000 | naglelakk |
| bokmål | nob-000 | neglelakk |
| polski | pol-000 | lakier do paznokci |
| português | por-000 | Verniz de unha |
| português | por-000 | esmalte |
| português | por-000 | esmalte para as unhas |
| português | por-000 | verniz |
| português | por-000 | verniz de unha |
| português | por-000 | verniz para as unhas |
| română | ron-000 | lac de unghii |
| română | ron-000 | ojă |
| русский | rus-000 | лак |
| русский | rus-000 | лак для ногте́й |
| español | spa-000 | esmalte |
| español | spa-000 | esmalte de uñas |
| español | spa-000 | pintaúñas |
| svenska | swe-000 | nagellack |
| ภาษาไทย | tha-000 | น้ำยาทาเล็บ |
| Türkçe | tur-000 | oje |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | yina shizungu |