| ภาษาไทย | tha-000 |
| ยาม | |
| toskërishte | als-000 | përgjues |
| toskërishte | als-000 | roje |
| toskërishte | als-000 | roje sigurimi |
| Englisce sprǣc | ang-000 | weard |
| aršatten č’at | aqc-000 | oχran |
| aršatten č’at | aqc-000 | zaman |
| العربية | arb-000 | حارِس |
| العربية | arb-000 | خَفِير |
| العربية | arb-000 | ناطُور |
| Mapudungun | arn-000 | antü |
| LWT Code | art-257 | 14.11 |
| LWT Code | art-257 | 20.471 |
| asturianu | ast-000 | celador |
| български | bul-000 | охрана |
| български | bul-000 | пазач |
| български | bul-000 | страж |
| български | bul-000 | телохранител |
| Kaliʼna | car-000 | elan |
| Kaliʼna | car-000 | yulu |
| català | cat-000 | conserge |
| català | cat-000 | guaita |
| català | cat-000 | guarda |
| català | cat-000 | porter |
| català | cat-000 | sereno |
| català | cat-000 | vigilant |
| čeština | ces-000 | hlídač |
| čeština | ces-000 | noční hlídač |
| 普通话 | cmn-000 | 卫兵 |
| 普通话 | cmn-000 | 时候 |
| 普通话 | cmn-000 | 时间 |
| 普通话 | cmn-000 | 時候 |
| 普通话 | cmn-000 | 時間 |
| 普通话 | cmn-000 | 看守 |
| 普通话 | cmn-000 | 看守者 |
| 普通话 | cmn-000 | 警卫 |
| 國語 | cmn-001 | 看守者 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jing3wei4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kanmen |
| Hànyǔ | cmn-003 | kàn shǒu zhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | shi2hou4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shi2jian1 |
| seselwa | crs-000 | bodigard |
| seselwa | crs-000 | gard |
| seselwa | crs-000 | ler |
| seselwa | crs-000 | letan |
| seselwa | crs-000 | platoun |
| seselwa | crs-000 | sentri |
| dansk | dan-000 | bevogter |
| dansk | dan-000 | vagt |
| dansk | dan-000 | vagtmand |
| dansk | dan-000 | vagtmester |
| Deutsch | deu-000 | Schilderhaus |
| Deutsch | deu-000 | Sicherheitsbedienstete |
| Deutsch | deu-000 | Wachmann |
| Deutsch | deu-000 | Wachposten |
| Deutsch | deu-000 | Wächter |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | cas |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | stražnik |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wajchtaŕ |
| ελληνικά | ell-000 | θυρωρός |
| ελληνικά | ell-000 | πορτιέρης |
| ελληνικά | ell-000 | φρουρός ασφαλείας |
| ελληνικά | ell-000 | φρουρός πόρτας |
| ελληνικά | ell-000 | φρουρός πύλης |
| ελληνικά | ell-000 | φύλακας |
| English | eng-000 | auspicious moment |
| English | eng-000 | auspicious occasion |
| English | eng-000 | auspicious time |
| English | eng-000 | caretaker |
| English | eng-000 | door guard |
| English | eng-000 | doorkeeper |
| English | eng-000 | doorman |
| English | eng-000 | gatekeeper |
| English | eng-000 | guard |
| English | eng-000 | guard at night |
| English | eng-000 | guardian |
| English | eng-000 | guards |
| English | eng-000 | guardsman |
| English | eng-000 | hall porter |
| English | eng-000 | hour |
| English | eng-000 | juncture |
| English | eng-000 | lookout |
| English | eng-000 | night watch |
| English | eng-000 | ostiary |
| English | eng-000 | patrol |
| English | eng-000 | patrolman |
| English | eng-000 | period |
| English | eng-000 | picket |
| English | eng-000 | porter |
| English | eng-000 | protector |
| English | eng-000 | safeguards |
| English | eng-000 | security |
| English | eng-000 | security guard |
| English | eng-000 | security officer |
| English | eng-000 | sentinel |
| English | eng-000 | sentry |
| English | eng-000 | time |
| English | eng-000 | warden |
| English | eng-000 | warder |
| English | eng-000 | watch |
| English | eng-000 | watch of 3 hours |
| English | eng-000 | watchdog |
| English | eng-000 | watcher |
| English | eng-000 | watchman |
| Esperanto | epo-000 | gardisto |
| Esperanto | epo-000 | noktgardisto |
| Esperanto | epo-000 | observisto |
| euskara | eus-000 | atezain |
| euskara | eus-000 | begirale |
| euskara | eus-000 | zaindari |
| euskara | eus-000 | zaintzaile |
| suomi | fin-000 | ovenvartija |
| suomi | fin-000 | ovimies |
| suomi | fin-000 | portinvartija |
| suomi | fin-000 | porttivahti |
| suomi | fin-000 | vahti |
| suomi | fin-000 | vahtimestari |
| suomi | fin-000 | vartija |
| français | fra-000 | garde |
| français | fra-000 | gardien |
| français | fra-000 | guette |
| français | fra-000 | guetteur |
| français | fra-000 | homme de garde |
| français | fra-000 | portier |
| français | fra-000 | veilleur de nuit |
| Romant | fro-000 | gaite |
| galego | glg-000 | porteiro |
| galego | glg-000 | vixiante |
| diutisk | goh-000 | wahtâri |
| diutisk | goh-000 | zît |
| Gurindji | gue-000 | mayani |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | kize |
| Hausa | hau-000 | gáadìi |
| Hausa | hau-000 | lóokàcíi |
| Hausa | hau-000 | sáa'àa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kiaʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | manawa |
| עברית | heb-000 | שומרים |
| hiMxI | hin-004 | paharevAlA |
| hrvatski | hrv-000 | noćni stražar |
| hrvatski | hrv-000 | stražar |
| hrvatski | hrv-000 | vratar |
| hrvatski | hrv-000 | čuvar |
| magyar | hun-000 | biztonsági õr |
| magyar | hun-000 | őrszem |
| արևելահայերեն | hye-000 | պահակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պահապան |
| bahasa Indonesia | ind-000 | centeng |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jaga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | masa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengawal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengawas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengintai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penjaga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penunggu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peronda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | petugas keamanan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | porter |
| bahasa Indonesia | ind-000 | satpam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tempo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | waktu |
| Iraqw | irk-000 | siiwa |
| íslenska | isl-000 | öryggisvörður |
| italiano | ita-000 | guardia |
| italiano | ita-000 | guardiano |
| italiano | ita-000 | portiere |
| italiano | ita-000 | rondista |
| italiano | ita-000 | sorvegliante |
| italiano | ita-000 | vigilante |
| 日本語 | jpn-000 | ガード |
| 日本語 | jpn-000 | ガードマン |
| 日本語 | jpn-000 | ドアマン |
| 日本語 | jpn-000 | 哨務 |
| 日本語 | jpn-000 | 守衛 |
| 日本語 | jpn-000 | 守部 |
| 日本語 | jpn-000 | 守門 |
| 日本語 | jpn-000 | 巡邏 |
| 日本語 | jpn-000 | 張り番 |
| 日本語 | jpn-000 | 張番 |
| 日本語 | jpn-000 | 時 |
| 日本語 | jpn-000 | 時間 |
| 日本語 | jpn-000 | 歩哨 |
| 日本語 | jpn-000 | 物見 |
| 日本語 | jpn-000 | 玄関子 |
| 日本語 | jpn-000 | 玄関番 |
| 日本語 | jpn-000 | 番 |
| 日本語 | jpn-000 | 番人 |
| 日本語 | jpn-000 | 番兵 |
| 日本語 | jpn-000 | 番卒 |
| 日本語 | jpn-000 | 番太 |
| 日本語 | jpn-000 | 監視哨 |
| 日本語 | jpn-000 | 看守 |
| 日本語 | jpn-000 | 立ち番 |
| 日本語 | jpn-000 | 立番 |
| 日本語 | jpn-000 | 衛兵 |
| 日本語 | jpn-000 | 衛士 |
| 日本語 | jpn-000 | 見回 |
| 日本語 | jpn-000 | 見張 |
| 日本語 | jpn-000 | 見張り |
| 日本語 | jpn-000 | 警固 |
| 日本語 | jpn-000 | 警固役 |
| 日本語 | jpn-000 | 警衛 |
| 日本語 | jpn-000 | 門守 |
| 日本語 | jpn-000 | 門守り |
| 日本語 | jpn-000 | 門番 |
| 日本語 | jpn-000 | 門番役 |
| 日本語 | jpn-000 | 門衛 |
| Nihongo | jpn-001 | ban’nin |
| Nihongo | jpn-001 | gādoman |
| Nihongo | jpn-001 | jikan |
| Nihongo | jpn-001 | mihari |
| Nihongo | jpn-001 | toki |
| Jupda | jup-000 | ʔóra |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | anta |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | mex |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | qarawul |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | zaman |
| Q’eqchi’ | kek-000 | kutan |
| Q’eqchi’ | kek-000 | q'iil |
| Q’eqchi’ | kek-000 | taaqinel |
| Ket | ket-000 | baˀŋ |
| Ket | ket-000 | kalebel keˀt |
| Kanuri | knc-000 | gàdìmá |
| Kanuri | knc-000 | lóktù |
| Kanuri | knc-000 | sâ |
| 한국어 | kor-000 | 야경 |
| latine | lat-000 | vigil |
| reo Māori | mri-000 | kaimataara |
| reo Māori | mri-000 | kaupare mähie |
| Hmoob Dawb | mww-000 | neeg zov nyas |
| Hmoob Dawb | mww-000 | sij hawm |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | lawhoy |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | walia |
| Nederlands | nld-000 | bewaker |
| Nederlands | nld-000 | klepperman |
| Nederlands | nld-000 | nachtwacht |
| Nederlands | nld-000 | tijd |
| Nederlands | nld-000 | waker |
| Manang | nmm-000 | 1tʃʰotʃe |
| nynorsk | nno-000 | vakt |
| nynorsk | nno-000 | vaktmann |
| nynorsk | nno-000 | vaktmeister |
| bokmål | nob-000 | bevokter |
| bokmål | nob-000 | vakt |
| bokmål | nob-000 | vaktmann |
| bokmål | nob-000 | vaktmester |
| Orochon | orh-000 | karawʊrɪ |
| Orochon | orh-000 | tʃʊlɔ: |
| Hñähñu | ote-000 | do̲'mte |
| Hñähñu | ote-000 | do̲'munguu |
| Hñähñu | ote-000 | heti |
| Hñähñu | ote-000 | jamansu |
| Hñähñu | ote-000 | pa |
| فارسی | pes-000 | دروازه بان |
| فارسی | pes-000 | دهانه رودخانه |
| فارسی | pes-000 | دیدبان |
| فارسی | pes-000 | پاسبان |
| fiteny Malagasy | plt-000 | fotòana |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mpiàmbina |
| fiteny Malagasy | plt-000 | àndro |
| polski | pol-000 | odźwierny |
| polski | pol-000 | strażnik |
| polski | pol-000 | stróż |
| português | por-000 | Security Office |
| português | por-000 | guarda |
| português | por-000 | porteiro |
| Impapura | qvi-000 | chapa |
| Impapura | qvi-000 | timpu |
| Riff | rif-000 | aʕəssas |
| Riff | rif-000 | řwəqŧ |
| Selice Romani | rmc-002 | baxo |
| Selice Romani | rmc-002 | dí |
| Selice Romani | rmc-002 | díve |
| Selice Romani | rmc-002 | viďázó |
| Selice Romani | rmc-002 | éršígo |
| română | ron-000 | gardian |
| română | ron-000 | paznic |
| română | ron-000 | păzitor |
| română | ron-000 | strajă |
| română | ron-000 | timp |
| română | ron-000 | vreme |
| русский | rus-000 | караульный |
| русский | rus-000 | сторож |
| русский | rus-000 | часовой |
| Saxa tyla | sah-001 | birieme |
| Saxa tyla | sah-001 | kem |
| Saxa tyla | sah-001 | χarabɨl |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | а̄ййк |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ва̄ххта |
| slovenčina | slk-000 | hlásnik |
| slovenščina | slv-000 | portir |
| slovenščina | slv-000 | straža |
| slovenščina | slv-000 | stražar |
| slovenščina | slv-000 | varnostnik |
| slovenščina | slv-000 | vratar |
| slovenščina | slv-000 | čuvaj |
| español | spa-000 | guarda |
| español | spa-000 | guarda de seguridad |
| español | spa-000 | guardabarrera |
| español | spa-000 | guardia |
| español | spa-000 | guardián |
| español | spa-000 | ostiario |
| español | spa-000 | portero |
| español | spa-000 | sereno |
| español | spa-000 | vigilante |
| Saamáka | srm-000 | tén |
| Saamáka | srm-000 | wátjima |
| svenska | swe-000 | nattvakt |
| svenska | swe-000 | vakt |
| svenska | swe-000 | väktare |
| Kiswahili | swh-000 | mabawabu |
| Kiswahili | swh-000 | mlinzi |
| Kiswahili | swh-000 | muda |
| Kiswahili | swh-000 | wakati |
| Takia | tbc-000 | saen |
| Takia | tbc-000 | ttyane-k |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลาบาต |
| ภาษาไทย | tha-000 | การ์ด |
| ภาษาไทย | tha-000 | กาล |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเฝ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเฝ้ายาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตํารวจสายตรวจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทหารคุ้มกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทหารยาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทหารรักษาความปลอดภัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้คุ้มกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ดูแล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ตรวจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ป้องกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้รักษา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เฝ้าดู |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เฝ้ายาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝ่ายรักษาความปลอดภัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | พนักงานตรวจตรา |
| ภาษาไทย | tha-000 | พนักงานรักษาความปลอดภัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | มื้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยามรักษาการณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยามเฝ้าประตู |
| ภาษาไทย | tha-000 | รปภ. |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระบบป้องกันภัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระบบรักษาความปลอดภัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฤกษ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | วาระ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หน่วยลาดตระเวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เวลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | โอกาส |
| phasa thai | tha-001 | kaan |
| phasa thai | tha-001 | mʉ́ʉ |
| phasa thai | tha-001 | paaŋ |
| phasa thai | tha-001 | pheelaa |
| phasa thai | tha-001 | waan |
| phasa thai | tha-001 | waará |
| phasa thai | tha-001 | weelaa |
| phasa thai | tha-001 | yaam |
| Türkçe | tur-000 | bekçi |
| Türkçe | tur-000 | gözcü |
| Türkçe | tur-000 | nöbetçi |
| Northern Tiwa | twf-000 | xína |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | 7ora |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | hchabivaneh |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | tyempo |
| tiếng Việt | vie-000 | người bảo vệ |
| tiếng Việt | vie-000 | thời gian |
| Yoem Noki | yaq-000 | tiempo |
| Yoem Noki | yaq-000 | waaria |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | centeng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gad |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jaga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengawal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengawas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengintai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penjaga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penunggu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peronda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | porter |
