| ภาษาไทย | tha-000 |
| รับบท | |
| български | bul-000 | играя |
| català | cat-000 | actuar |
| català | cat-000 | interpretar |
| català | cat-000 | representar |
| català | cat-000 | tocar |
| 普通话 | cmn-000 | 扮演 |
| 普通话 | cmn-000 | 表演 |
| dansk | dan-000 | spille |
| ελληνικά | ell-000 | παίζω |
| English | eng-000 | act |
| English | eng-000 | act as |
| English | eng-000 | perform |
| English | eng-000 | play |
| English | eng-000 | play the part of |
| English | eng-000 | playact |
| English | eng-000 | roleplay |
| English | eng-000 | take the part of |
| euskara | eus-000 | antzeztu |
| euskara | eus-000 | jokatu |
| suomi | fin-000 | esittää |
| suomi | fin-000 | näytellä |
| français | fra-000 | agir |
| français | fra-000 | jeu |
| français | fra-000 | jouer |
| français | fra-000 | présenter |
| français | fra-000 | représenter |
| français | fra-000 | sembler |
| hrvatski | hrv-000 | glumiti |
| hrvatski | hrv-000 | igrati |
| hrvatski | hrv-000 | nastupati |
| hrvatski | hrv-000 | nastupiti |
| hrvatski | hrv-000 | odglumiti |
| hrvatski | hrv-000 | odigrati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbuat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlakon |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bermain |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertingkah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berulah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | main-main |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melakonkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memainkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memetik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempertontonkan |
| italiano | ita-000 | recitare |
| 日本語 | jpn-000 | 実演する |
| 日本語 | jpn-000 | 演じる |
| 日本語 | jpn-000 | 演ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 演戯する |
| 日本語 | jpn-000 | 演技する |
| 日本語 | jpn-000 | 芝居する |
| nynorsk | nno-000 | spele |
| bokmål | nob-000 | spille |
| فارسی | pes-000 | هنرپیشه شدن |
| português | por-000 | atuar |
| português | por-000 | fazer |
| português | por-000 | representar |
| slovenščina | slv-000 | igrati |
| slovenščina | slv-000 | nastopati |
| slovenščina | slv-000 | nastopiti |
| español | spa-000 | actuar |
| español | spa-000 | interpretar |
| español | spa-000 | representar |
| svenska | swe-000 | spela |
| ภาษาไทย | tha-000 | รับบทบาท |
| ภาษาไทย | tha-000 | สวมบท |
| ภาษาไทย | tha-000 | สวมบทบาท |
| ภาษาไทย | tha-000 | เล่นบท |
| ภาษาไทย | tha-000 | แสดง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แสดงเป็น |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbuat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlakon |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bermain |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertingkah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melakonkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memainkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memetik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertontonkan |