| русский | rus-000 |
| по ту сторону | |
| 普通话 | cmn-000 | 外头 |
| 國語 | cmn-001 | 外頭 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wàitóu |
| Deutsch | deu-000 | drüben |
| Deutsch | deu-000 | jenseits |
| English | eng-000 | across |
| English | eng-000 | beyond |
| English | eng-000 | over |
| English | eng-000 | o’er |
| Esperanto | epo-000 | trans |
| Esperanto | epo-000 | transe |
| עברית | heb-000 | בעבר השני |
| עברית | heb-000 | לעבר השני |
| magyar | hun-000 | mögött |
| magyar | hun-000 | mögötte |
| magyar | hun-000 | odaát |
| magyar | hun-000 | túl |
| magyar | hun-000 | túloldalt |
| Interlingue | ile-000 | ultra |
| ქართული | kat-000 | გაღმა |
| latine | lat-000 | ultra |
| Nederlands | nld-000 | aan de overkant van |
| Nederlands | nld-000 | over |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фала |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фале |
| дыгуронау | oss-001 | уордӕг |
| português | por-000 | além de |
| português | por-000 | do outro lado de |
| português | por-000 | para lá de |
| русский | rus-000 | вне |
| русский | rus-000 | за |
| русский | rus-000 | за пределами |
| русский | rus-000 | с той стороны |
| русский | rus-000 | сверх |
| русский | rus-000 | сзади |
| русский | rus-000 | через |
| svenska | swe-000 | bortom |
| хальмг келн | xal-000 | ца |
| хальмг келн | xal-000 | һатц |