| русский | rus-000 |
| почтение | |
| العربية | arb-000 | صفحة البداية |
| Universal Networking Language | art-253 | court(icl>deference>thing) |
| asturianu | ast-000 | homenax |
| asturianu | ast-000 | homenaxe |
| авар мацӀ | ava-000 | хӏурмат |
| беларуская | bel-000 | павага |
| беларуская | bel-000 | пашана |
| беларуская | bel-000 | пашанота |
| беларуская | bel-000 | пашбна |
| беларуская | bel-000 | шанаванне |
| беларуская | bel-000 | шанаваньне |
| български | bul-000 | почит |
| català | cat-000 | homenatge |
| čeština | ces-000 | respekt |
| čeština | ces-000 | uctivost |
| čeština | ces-000 | úcta |
| 普通话 | cmn-000 | 尊敬 |
| 普通话 | cmn-000 | 恭敬 |
| 普通话 | cmn-000 | 敬意 |
| 普通话 | cmn-000 | 敬重 |
| 普通话 | cmn-000 | 祗肃 |
| 普通话 | cmn-000 | 肃恭 |
| 國語 | cmn-001 | 恭敬 |
| 國語 | cmn-001 | 敬意 |
| 國語 | cmn-001 | 敬重 |
| 國語 | cmn-001 | 祗肅 |
| 國語 | cmn-001 | 肅恭 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gōngjìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìngyì |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìngzhòng |
| Hànyǔ | cmn-003 | sùgōng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhīsù |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ürmet |
| Къырымтатар тили | crh-001 | урьмет |
| Cymraeg | cym-000 | gwrogaeth |
| Cymraeg | cym-000 | parch |
| dansk | dan-000 | hyldest |
| dansk | dan-000 | lenshyldning |
| dansk | dan-000 | tribut |
| Deutsch | deu-000 | Achtung |
| Deutsch | deu-000 | Achtungszeichen |
| Deutsch | deu-000 | Ehrenzeichen |
| Deutsch | deu-000 | Ehrerbietung |
| Deutsch | deu-000 | Ehrfurcht |
| Deutsch | deu-000 | Homage |
| Deutsch | deu-000 | Hommage |
| Deutsch | deu-000 | Huldigung |
| Deutsch | deu-000 | Pietät |
| Deutsch | deu-000 | Respekt |
| Dàn | dnj-001 | "gɛa |
| eesti | ekk-000 | lugupidamine |
| English | eng-000 | compliments |
| English | eng-000 | court |
| English | eng-000 | deference |
| English | eng-000 | duty |
| English | eng-000 | esteem |
| English | eng-000 | estimation |
| English | eng-000 | homage |
| English | eng-000 | honour |
| English | eng-000 | obeisance |
| English | eng-000 | observance |
| English | eng-000 | regard |
| English | eng-000 | respect |
| English | eng-000 | reverence |
| Esperanto | epo-000 | kulto |
| Esperanto | epo-000 | omaĝo |
| Esperanto | epo-000 | respektego |
| Esperanto | epo-000 | respekto |
| euskara | eus-000 | omenaldi |
| suomi | fin-000 | kunnianosoitus |
| suomi | fin-000 | kunnioitus |
| suomi | fin-000 | uskollisuudenvala |
| français | fra-000 | déférence |
| français | fra-000 | estime |
| français | fra-000 | hommage |
| français | fra-000 | respect |
| français | fra-000 | révérence |
| français | fra-000 | vénération |
| Gàidhlig | gla-000 | ùmhlachd |
| Gaeilge | gle-000 | meas |
| galego | glg-000 | homenaxe |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | omaj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | počast |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | почаст |
| עברית | heb-000 | הומאזʼ |
| עברית | heb-000 | הערצה |
| עברית | heb-000 | כבוד |
| עברית | heb-000 | קידה |
| hiMxI | hin-004 | SraxxAMjali |
| Нешумнили | hit-002 | наххах |
| magyar | hun-000 | hódolat |
| magyar | hun-000 | hûbéri eskü |
| magyar | hun-000 | megbecsülés |
| magyar | hun-000 | mély tisztelet |
| magyar | hun-000 | tisztelet |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարգանք |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեծարանք |
| interlingua | ina-000 | estima |
| interlingua | ina-000 | honorabile |
| interlingua | ina-000 | respecto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penghormatan |
| íslenska | isl-000 | lotning |
| íslenska | isl-000 | mannvirðing |
| íslenska | isl-000 | virðing |
| italiano | ita-000 | deferenza |
| italiano | ita-000 | omaggio |
| 日本語 | jpn-000 | 尊敬 |
| 日本語 | jpn-000 | 尊重 |
| 日本語 | jpn-000 | 恭敬 |
| 日本語 | jpn-000 | 敬い |
| 日本語 | jpn-000 | 敬意 |
| にほんご | jpn-002 | うやまい |
| にほんご | jpn-002 | きょうけい |
| にほんご | jpn-002 | けいい |
| にほんご | jpn-002 | そんけい |
| にほんご | jpn-002 | そんちょう |
| нихонго | jpn-153 | кэйи |
| нихонго | jpn-153 | кё:кэй |
| нихонго | jpn-153 | сонкэй |
| нихонго | jpn-153 | сонтё: |
| нихонго | jpn-153 | уямаи |
| қазақ | kaz-000 | ізет |
| қазақ | kaz-000 | қошемет |
| монгол | khk-000 | бишрэл |
| 한국어 | kor-000 | 경의 |
| 한국어 | kor-000 | 신종의 예 |
| 한국어 | kor-000 | 존경 |
| 한국어 | kor-000 | 추앙 |
| latine | lat-000 | reverentia |
| lietuvių | lit-000 | pagarba |
| latviešu | lvs-000 | cienība |
| latviešu | lvs-000 | cieņa |
| latviešu | lvs-000 | godbijība |
| latviešu | lvs-000 | respekts |
| Nederlands | nld-000 | achting |
| Nederlands | nld-000 | eed van trouw |
| Nederlands | nld-000 | eerbetoon |
| Nederlands | nld-000 | eerbied |
| Nederlands | nld-000 | hommage |
| Nederlands | nld-000 | hoogachting |
| Nederlands | nld-000 | hulde |
| Nederlands | nld-000 | huldebetoon |
| Nederlands | nld-000 | huldeblijk |
| Nederlands | nld-000 | leenhulde |
| Nederlands | nld-000 | manschap |
| Nederlands | nld-000 | respect |
| Nederlands | nld-000 | respekt |
| bokmål | nob-000 | hyllest |
| occitan | oci-000 | aumenatge |
| occitan | oci-000 | omenatge |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | аргъуыц |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | кад |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | нымд |
| فارسی | pes-000 | بيعت |
| polski | pol-000 | hołd |
| polski | pol-000 | poważanie |
| polski | pol-000 | szacunek |
| polski | pol-000 | uszanowanie |
| português | por-000 | homenagem |
| português | por-000 | preito |
| português | por-000 | respeito |
| русский | rus-000 | внимание |
| русский | rus-000 | глубокое уважение |
| русский | rus-000 | дань |
| русский | rus-000 | пиетет |
| русский | rus-000 | повиновение |
| русский | rus-000 | подчинение |
| русский | rus-000 | почет |
| русский | rus-000 | почитание |
| русский | rus-000 | почтительность |
| русский | rus-000 | почёт |
| русский | rus-000 | уважение |
| русский | rus-000 | ухаживание |
| slovenčina | slk-000 | hold |
| español | spa-000 | homenaje |
| svenska | swe-000 | aktning |
| svenska | swe-000 | hyllning |
| svenska | swe-000 | högaktning |
| svenska | swe-000 | pietet |
| svenska | swe-000 | respekt |
| Kiswahili | swh-000 | itibari |
| Kiswahili | swh-000 | karama |
| Kiswahili | swh-000 | maizi |
| Kiswahili | swh-000 | mbeko |
| Kiswahili | swh-000 | murua |
| Kiswahili | swh-000 | staha |
| Kiswahili | swh-000 | taadhima |
| tatar tele | tat-000 | ixtiram |
| tatar tele | tat-000 | xörmät itü |
| тоҷикӣ | tgk-000 | иззат |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเคารพ |
| Türkçe | tur-000 | egemenliğini kabul etme |
| Türkçe | tur-000 | hürmet |
| Türkçe | tur-000 | saygı |
| українська | ukr-000 | повага |
| українська | ukr-000 | поважання |
| українська | ukr-000 | ушанування |
| tiếng Việt | vie-000 | kính nể |
| tiếng Việt | vie-000 | kính trọng |
| tiếng Việt | vie-000 | nể vì |
| tiếng Việt | vie-000 | quý trọng |
| tiếng Việt | vie-000 | tôn kính |
| tiếng Việt | vie-000 | tôn trọng |
| хальмг келн | xal-000 | тоомҗ |
| Գրաբար | xcl-000 | մեծարանք |
| Գրաբար | xcl-000 | պատիւ |
