| русский | rus-000 |
| почти что | |
| беларуская | bel-000 | амаль |
| 普通话 | cmn-000 | 佹佹 |
| 普通话 | cmn-000 | 差不多 |
| 普通话 | cmn-000 | 幾幾 |
| 普通话 | cmn-000 | 庶几乎 |
| 普通话 | cmn-000 | 险一险儿 |
| 國語 | cmn-001 | 佹佹 |
| 國語 | cmn-001 | 差不多 |
| 國語 | cmn-001 | 幾幾 |
| 國語 | cmn-001 | 庶幾乎 |
| 國語 | cmn-001 | 險一險兒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chàbuduō |
| Hànyǔ | cmn-003 | jījī |
| Hànyǔ | cmn-003 | shùjǐhū |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎnyīxiǎnr |
| Qırımtatar tili | crh-000 | aman-aman |
| Къырымтатар тили | crh-001 | аман-аман |
| Deutsch | deu-000 | beinahe |
| Deutsch | deu-000 | fast |
| Deutsch | deu-000 | nahezu |
| English | eng-000 | all but |
| English | eng-000 | almost |
| English | eng-000 | near upon |
| Esperanto | epo-000 | preskaŭ |
| suomi | fin-000 | miltei |
| français | fra-000 | presque |
| עברית | heb-000 | כמעט |
| magyar | hun-000 | majdnem |
| magyar | hun-000 | szinte |
| italiano | ita-000 | quasi |
| 日本語 | jpn-000 | 将に |
| にほんご | jpn-002 | まさに |
| нихонго | jpn-153 | масани |
| Nederlands | nld-000 | bijna |
| polski | pol-000 | bez mała |
| polski | pol-000 | niemal |
| polski | pol-000 | prawie |
| português | por-000 | perto de |
| português | por-000 | por pouco |
| português | por-000 | praticamente |
| português | por-000 | quase |
| română | ron-000 | de aproape |
| русский | rus-000 | вот-вот |
| русский | rus-000 | почти |
| русский | rus-000 | чуть ли не |
| русский | rus-000 | чуть не |
| slovenčina | slk-000 | skoro |
| slovenčina | slk-000 | takmer |
| español | spa-000 | casi |
| svenska | swe-000 | nästan |
| Volapük | vol-000 | ti |