| ภาษาไทย | tha-000 |
| สารภาพบาป | |
| toskërishte | als-000 | rrëfej |
| العربية | arb-000 | أحلّت |
| العربية | arb-000 | أقر |
| العربية | arb-000 | أقر ب |
| العربية | arb-000 | أقرّ |
| العربية | arb-000 | إعترف للكاهن |
| العربية | arb-000 | إِعْترف |
| العربية | arb-000 | اعترف |
| български | bul-000 | оправдавам |
| Deutsch | deu-000 | die Absolution erteilen |
| Deutsch | deu-000 | die Beichte abnehmen |
| Deutsch | deu-000 | lossprechen |
| ελληνικά | ell-000 | εξομολογούμαι |
| English | eng-000 | accept a sin |
| English | eng-000 | confess |
| English | eng-000 | confess for a sin |
| Esperanto | epo-000 | konfespreni |
| suomi | fin-000 | ripittäytyä |
| français | fra-000 | confesser |
| hiMxI | hin-004 | vimukwa kara |
| hrvatski | hrv-000 | ispovijedati se |
| hrvatski | hrv-000 | ispovjediti se |
| արևելահայերեն | hye-000 | թողություն տալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | խոստովանեցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | խոստովանվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեղքերի թողությունխնդրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ներել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengaku |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengakui |
| italiano | ita-000 | confessare |
| 日本語 | jpn-000 | 解放する |
| 한국어 | kor-000 | 무죄를 언도하다 |
| 한국어 | kor-000 | 방면하십시요 |
| 한국어 | kor-000 | 참회를 듣다 |
| latine | lat-000 | absolvō |
| Nederlands | nld-000 | ontheffen |
| Nederlands | nld-000 | vergeven |
| bokmål | nob-000 | absolvere |
| bokmål | nob-000 | tilgi |
| Novial | nov-000 | absolu |
| português | por-000 | confessar |
| русский | rus-000 | вызволить |
| русский | rus-000 | вызволять |
| slovenščina | slv-000 | priznati |
| español | spa-000 | confesarse |
| svenska | swe-000 | absolvera |
| svenska | swe-000 | frikalla |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ่ายบาปโดยการสารภาพบาป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลดเปลื้อง ล้างบาป อภัยโทษ หลุดออกจาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฟังคำสารภาพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยกโทษบาป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยอมรับผิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | สารภาพผิด |
| Türkçe | tur-000 | affetmek |
| Türkçe | tur-000 | bağışlamak |
| українська | ukr-000 | визволити |
| українська | ukr-000 | увільнити |
| українська | ukr-000 | увільнювати |
| 原中国 | zho-000 | 使免除 |
| 原中国 | zho-000 | 宽恕 |
| 原中国 | zho-000 | 寬恕 |
| 原中国 | zho-000 | 赦免 |
| 原中国 | zho-000 | 赦罪 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengaku |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengakui |