| русский | rus-000 |
| пресмыкаться | |
| Universal Networking Language | art-253 | grovel(icl>bend>do,equ>fawn,agt>living_thing) |
| беларуская | bel-000 | нізкапаклоннічаць |
| беларуская | bel-000 | паўзьці |
| беларуская | bel-000 | поўзаць |
| čeština | ces-000 | lézt |
| čeština | ces-000 | lézt po břiše |
| čeština | ces-000 | plazit se |
| čeština | ces-000 | podlézat |
| 普通话 | cmn-000 | 卑躬屈膝 |
| 普通话 | cmn-000 | 卑躬屈节 |
| 普通话 | cmn-000 | 奴颜婢膝 |
| 普通话 | cmn-000 | 媚 |
| 普通话 | cmn-000 | 宛延 |
| 普通话 | cmn-000 | 屈节 |
| 普通话 | cmn-000 | 掇臀捧屁 |
| 普通话 | cmn-000 | 曲意逢迎 |
| 普通话 | cmn-000 | 溜舐 |
| 普通话 | cmn-000 | 溜须拍马 |
| 普通话 | cmn-000 | 爬行 |
| 普通话 | cmn-000 | 狗 |
| 普通话 | cmn-000 | 膝行 |
| 普通话 | cmn-000 | 苟势 |
| 普通话 | cmn-000 | 蚑 |
| 普通话 | cmn-000 | 蚑蚑 |
| 普通话 | cmn-000 | 蜎蜎 |
| 普通话 | cmn-000 | 蜒蜒 |
| 普通话 | cmn-000 | 蜿 |
| 普通话 | cmn-000 | 蜿延 |
| 普通话 | cmn-000 | 蜿蜒 |
| 普通话 | cmn-000 | 蠕 |
| 普通话 | cmn-000 | 蠕动 |
| 普通话 | cmn-000 | 趋承 |
| 普通话 | cmn-000 | 跂行 |
| 普通话 | cmn-000 | 阿谀 |
| 國語 | cmn-001 | 卑躬屈節 |
| 國語 | cmn-001 | 卑躬屈膝 |
| 國語 | cmn-001 | 媚 |
| 國語 | cmn-001 | 宛延 |
| 國語 | cmn-001 | 屈節 |
| 國語 | cmn-001 | 掇臀捧屁 |
| 國語 | cmn-001 | 曲意逢迎 |
| 國語 | cmn-001 | 溜舐 |
| 國語 | cmn-001 | 溜鬚拍馬 |
| 國語 | cmn-001 | 爬行 |
| 國語 | cmn-001 | 狗 |
| 國語 | cmn-001 | 膝行 |
| 國語 | cmn-001 | 苟勢 |
| 國語 | cmn-001 | 蚑 |
| 國語 | cmn-001 | 蚑蚑 |
| 國語 | cmn-001 | 蜎蜎 |
| 國語 | cmn-001 | 蜒蜒 |
| 國語 | cmn-001 | 蜿 |
| 國語 | cmn-001 | 蜿延 |
| 國語 | cmn-001 | 蜿蜒 |
| 國語 | cmn-001 | 蠕 |
| 國語 | cmn-001 | 蠕動 |
| 國語 | cmn-001 | 趨承 |
| 國語 | cmn-001 | 跂行 |
| 國語 | cmn-001 | 阿諛 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bēigōngqūjié |
| Hànyǔ | cmn-003 | bēigōngqūxī |
| Hànyǔ | cmn-003 | duō tún pěng pi |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǒushì |
| Hànyǔ | cmn-003 | liū shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | liū xū pāi ma |
| Hànyǔ | cmn-003 | páxíng |
| Hànyǔ | cmn-003 | qíqí |
| Hànyǔ | cmn-003 | qíxíng |
| Hànyǔ | cmn-003 | qūchéng |
| Hànyǔ | cmn-003 | qūjié |
| Hànyǔ | cmn-003 | qūyìféngyíng |
| Hànyǔ | cmn-003 | ruǎndòng |
| Hànyǔ | cmn-003 | wānyán |
| Hànyǔ | cmn-003 | wǎnyán |
| Hànyǔ | cmn-003 | xīxíng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuānyuān |
| Hànyǔ | cmn-003 | yányán |
| Hànyǔ | cmn-003 | ē yu |
| Cymraeg | cym-000 | cynffonna |
| dansk | dan-000 | spytslikker |
| Deutsch | deu-000 | einen Kotau machen |
| Deutsch | deu-000 | katzbuckeln |
| Deutsch | deu-000 | kriechen |
| Deutsch | deu-000 | liebedienern |
| Deutsch | deu-000 | schmeicheln |
| eesti | ekk-000 | lömitama |
| eesti | ekk-000 | orjalikult pugema |
| eesti | ekk-000 | roomama |
| ελληνικά | ell-000 | δείχνω εξευτελιστικό φόβο |
| ελληνικά | ell-000 | κολακεύω |
| English | eng-000 | crawl |
| English | eng-000 | creep |
| English | eng-000 | cringe |
| English | eng-000 | crouch |
| English | eng-000 | fawn |
| English | eng-000 | grovel |
| English | eng-000 | kiss the dust |
| English | eng-000 | kiss the ground |
| English | eng-000 | lick smb.’s boots |
| English | eng-000 | lick the dust |
| English | eng-000 | wheedle |
| Esperanto | epo-000 | danci antaŭ iu sur piedoj kaj manoj |
| Esperanto | epo-000 | rampi |
| euskara | eus-000 | gibelean pot egin |
| suomi | fin-000 | madella |
| suomi | fin-000 | nuoleskelija |
| français | fra-000 | déculotter |
| français | fra-000 | ramper |
| français | fra-000 | se courber |
| עברית | heb-000 | זחל |
| עברית | heb-000 | להתרפס |
| עברית | heb-000 | לזחול |
| עברית | heb-000 | רמש |
| hrvatski | hrv-000 | puziti |
| magyar | hun-000 | kúszik |
| magyar | hun-000 | megalázkodik |
| magyar | hun-000 | mászik |
| magyar | hun-000 | mélyen meghajol |
| italiano | ita-000 | strisciare |
| 日本語 | jpn-000 | 提灯持ち |
| 日本語 | jpn-000 | 這踞蹲う |
| 日本語 | jpn-000 | 這蹲う |
| にほんご | jpn-002 | ちょうちんもち |
| нихонго | jpn-153 | тё:тинмоти |
| монгол | khk-000 | мөлхөх |
| монгол | khk-000 | хичээнгүйлэх |
| 한국어 | kor-000 | 기다 |
| 한국어 | kor-000 | 빌붙다 |
| 한국어 | kor-000 | 아첨하다 |
| latine | lat-000 | repo |
| latine | lat-000 | repto |
| latine | lat-000 | serpo |
| latviešu | lvs-000 | laizīt rokas |
| latviešu | lvs-000 | locīt ceļus |
| latviešu | lvs-000 | ložņāt |
| latviešu | lvs-000 | līst |
| latviešu | lvs-000 | līst uz vēdera |
| latviešu | lvs-000 | rāpot |
| Nederlands | nld-000 | een voetval maken |
| Nederlands | nld-000 | kruipen |
| Nederlands | nld-000 | kruipen voor |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бырын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | гуыбыны цъарыл бырын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | лӕсын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хилын |
| polski | pol-000 | czołgać się |
| polski | pol-000 | pełzać |
| polski | pol-000 | płaszczyć się |
| polski | pol-000 | uniżać się |
| polski | pol-000 | wegetować |
| português | por-000 | arrastar(-se) |
| română | ron-000 | a se târî |
| русский | rus-000 | выслуживаться |
| русский | rus-000 | двигаться ползком |
| русский | rus-000 | заискивать |
| русский | rus-000 | извиваться |
| русский | rus-000 | изгибаться |
| русский | rus-000 | лебезить |
| русский | rus-000 | лежать ниц |
| русский | rus-000 | льстить |
| русский | rus-000 | низкопоклонничать |
| русский | rus-000 | низкопоклонствовать |
| русский | rus-000 | подлизываться |
| русский | rus-000 | подхалимничать |
| русский | rus-000 | ползать |
| русский | rus-000 | ползать на коленях |
| русский | rus-000 | ползти |
| русский | rus-000 | раболепствовать |
| русский | rus-000 | угодничать |
| русский | rus-000 | угождать |
| русский | rus-000 | унижаться |
| русский | rus-000 | униженно склоняться |
| русский | rus-000 | ходить на четвереньках |
| español | spa-000 | arrastrarse |
| svenska | swe-000 | smöra |
| Kiswahili | swh-000 | -jidhili |
| Kiswahili | swh-000 | -tambaa |
| тоҷикӣ | tgk-000 | хазидан |
| Türkçe | tur-000 | dalkavukluk etmek |
| Türkçe | tur-000 | el pençe divan durmak |
| Türkçe | tur-000 | secde etmek |
| Türkçe | tur-000 | yalakalık etmek |
| Türkçe | tur-000 | yaltaklanmak |
| Türkçe | tur-000 | yağ çekmek |
| українська | ukr-000 | раболіпствувати |
| tiếng Việt | vie-000 | bợ đỡ |
| tiếng Việt | vie-000 | cúi luồn |
| tiếng Việt | vie-000 | cúi rạp |
| tiếng Việt | vie-000 | khúm núm |
| tiếng Việt | vie-000 | khấu đầu |
| tiếng Việt | vie-000 | luồn cúi |
| tiếng Việt | vie-000 | nằm phục xuống đất |
| tiếng Việt | vie-000 | quỳ gối |
| tiếng Việt | vie-000 | quỵ lụy |
| tiếng Việt | vie-000 | rạp mình |
| tiếng Việt | vie-000 | uốn gối |
| хальмг келн | xal-000 | гүрвлзх |
| хальмг келн | xal-000 | һурвлзх |