ภาษาไทย | tha-000 |
หมายถึง |
toskërishte | als-000 | do të thotë |
toskërishte | als-000 | referohem |
العربية | arb-000 | أحال |
العربية | arb-000 | أشار |
العربية | arb-000 | أشار إلى |
العربية | arb-000 | أعلن |
العربية | arb-000 | استشار |
العربية | arb-000 | تحدث الى |
العربية | arb-000 | حال للمعالجة |
العربية | arb-000 | حول |
العربية | arb-000 | دل |
العربية | arb-000 | دلّ |
العربية | arb-000 | رجع الى |
العربية | arb-000 | رمز |
العربية | arb-000 | ظهر |
العربية | arb-000 | عزا |
العربية | arb-000 | عنى |
العربية | arb-000 | عَنَى |
العربية | arb-000 | يملح |
asturianu | ast-000 | aludir |
беларуская | bel-000 | азнача́ць |
беларуская | bel-000 | зна́чыць |
български | bul-000 | загатвам |
български | bul-000 | зна́ча |
български | bul-000 | намеквам |
български | bul-000 | означа́вам |
български | bul-000 | споменавам |
català | cat-000 | al·ludir |
català | cat-000 | denotar |
català | cat-000 | significar |
català | cat-000 | voler dir |
čeština | ces-000 | dělat narážky |
čeština | ces-000 | zmínit se |
čeština | ces-000 | znamenat |
普通话 | cmn-000 | ……的意思是…… |
普通话 | cmn-000 | 意味 |
普通话 | cmn-000 | 是……的意思 |
國語 | cmn-001 | ……的意思是…… |
國語 | cmn-001 | 意味 |
國語 | cmn-001 | 是……的意思 |
dansk | dan-000 | betyde |
dansk | dan-000 | mene |
Deutsch | deu-000 | andeuten |
Deutsch | deu-000 | anspielen |
Deutsch | deu-000 | beabsichtigen |
Deutsch | deu-000 | bedeuten |
Deutsch | deu-000 | meinen |
eesti | ekk-000 | tähendama |
ελληνικά | ell-000 | σημαίνω |
English | eng-000 | add up to |
English | eng-000 | allude |
English | eng-000 | am |
English | eng-000 | amount to |
English | eng-000 | are |
English | eng-000 | be |
English | eng-000 | be at |
English | eng-000 | carry |
English | eng-000 | convey |
English | eng-000 | denote |
English | eng-000 | drive at |
English | eng-000 | express |
English | eng-000 | get at |
English | eng-000 | have the meaning |
English | eng-000 | imply |
English | eng-000 | indicate |
English | eng-000 | intend |
English | eng-000 | interpret as |
English | eng-000 | is |
English | eng-000 | mean |
English | eng-000 | refer |
English | eng-000 | represent |
English | eng-000 | signify |
English | eng-000 | stand for |
Esperanto | epo-000 | aludi |
Esperanto | epo-000 | signifi |
Esperanto | epo-000 | voli diri |
suomi | fin-000 | merkitä |
suomi | fin-000 | tarkoittaa |
suomi | fin-000 | tietää |
suomi | fin-000 | vihjailla |
suomi | fin-000 | vihjata |
suomi | fin-000 | viitata |
français | fra-000 | dénommer |
français | fra-000 | faire allusion |
français | fra-000 | faire allusion à |
français | fra-000 | insinuer |
français | fra-000 | référer |
français | fra-000 | signifier |
français | fra-000 | vouloir dire |
Gàidhlig | gla-000 | ciallaich |
Српскохрватски | hbs-000 | значити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | značiti |
עברית | heb-000 | התכוון |
hiMxI | hin-004 | saMkewa kara |
hrvatski | hrv-000 | aludirati |
hrvatski | hrv-000 | denotirati |
hrvatski | hrv-000 | označavati |
hrvatski | hrv-000 | označiti |
hrvatski | hrv-000 | značiti |
magyar | hun-000 | jelent |
արևելահայերեն | hye-000 | ակնարկել |
արևելահայերեն | hye-000 | մի բանի դիմել |
արևելահայերեն | hye-000 | վկայակոչել |
interlingua | ina-000 | significar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berarti |
bahasa Indonesia | ind-000 | menandakan |
íslenska | isl-000 | meina |
íslenska | isl-000 | þýða |
italiano | ita-000 | alludere |
italiano | ita-000 | allùdere |
italiano | ita-000 | significare |
italiano | ita-000 | voler dire |
italiano | ita-000 | volere dire |
日本語 | jpn-000 | 意味 |
日本語 | jpn-000 | 指示する |
日本語 | jpn-000 | 示す |
ქართული | kat-000 | გადაკვრით ხსენება |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បានន័យ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មានន័យ |
한국어 | kor-000 | 넌지시 비추다 |
한국어 | kor-000 | 뜻하다 |
한국어 | kor-000 | 에 관해 말하다 |
한국어 | kor-000 | 의미하다 |
ລາວ | lao-000 | ກິນຄວາມ |
ລາວ | lao-000 | ຜັດວ່າ |
ລາວ | lao-000 | ຫມາຽ |
latine | lat-000 | indicō |
latine | lat-000 | significo |
latine | lat-000 | significō |
lietuvių | lit-000 | reikšti |
latviešu | lvs-000 | nozīmēt |
македонски | mkd-000 | зна́чи |
Nederlands | nld-000 | allusie |
Nederlands | nld-000 | bedoelen |
Nederlands | nld-000 | betekenen |
Nederlands | nld-000 | willen zeggen |
Nederlands | nld-000 | zinspelen |
bokmål | nob-000 | bety |
occitan | oci-000 | alludir |
occitan | oci-000 | far allusion |
occitan | oci-000 | hèr allusion |
فارسی | pes-000 | اشاره كردن |
فارسی | pes-000 | معنی کردن |
polski | pol-000 | znaczyć |
polski | pol-000 | zrobić aluzję |
português | por-000 | aludir |
português | por-000 | denotar |
português | por-000 | fazer alusã oa |
português | por-000 | indicar |
português | por-000 | querer dizer |
português | por-000 | reportar-se |
português | por-000 | significar |
română | ron-000 | a semnifica |
română | ron-000 | a vrea să spună |
română | ron-000 | indica |
română | ron-000 | însemna |
русский | rus-000 | зна́чить |
русский | rus-000 | име́ть в виду́ |
русский | rus-000 | намекать |
русский | rus-000 | намекнуть |
русский | rus-000 | означа́ть |
русский | rus-000 | посылаться |
slovenčina | slk-000 | znamenať |
slovenščina | slv-000 | namigniti |
slovenščina | slv-000 | označevati |
slovenščina | slv-000 | pomeniti |
slovenščina | slv-000 | sklicevati |
español | spa-000 | aludir |
español | spa-000 | denotar |
español | spa-000 | querer decir |
español | spa-000 | significar |
svenska | swe-000 | betyda |
svenska | swe-000 | hänsyfta på |
svenska | swe-000 | innebära |
svenska | swe-000 | mena |
svenska | swe-000 | syfta på |
తెలుగు | tel-000 | అనుకొనుట |
తెలుగు | tel-000 | ఫలితము |
тоҷикӣ | tgk-000 | ифода кардан |
тоҷикӣ | tgk-000 | маънӣ кардан |
ภาษาไทย | tha-000 | คือ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้ตีความว่า |
ภาษาไทย | tha-000 | พาดพิงถึง |
ภาษาไทย | tha-000 | พูดถึง |
ภาษาไทย | tha-000 | พูดเป็นนัย |
ภาษาไทย | tha-000 | มีความหมายว่า |
ภาษาไทย | tha-000 | สื่อความหมายว่า |
ภาษาไทย | tha-000 | หมายความ |
ภาษาไทย | tha-000 | หมายความว่า |
ภาษาไทย | tha-000 | เทียบเท่า |
ภาษาไทย | tha-000 | เท่ากับ |
ภาษาไทย | tha-000 | เป็น |
ภาษาไทย | tha-000 | แนะ |
ภาษาไทย | tha-000 | แย้ม |
ภาษาไทย | tha-000 | แสดงถึง |
Türkçe | tur-000 | üstü kapalı söylemek |
українська | ukr-000 | згадайте |
українська | ukr-000 | згадувати |
українська | ukr-000 | зна́чити |
українська | ukr-000 | натякати |
українська | ukr-000 | натякнути |
українська | ukr-000 | означа́ти |
українська | ukr-000 | посилатися |
tiếng Việt | vie-000 | nghĩa là |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | fasiri |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bererti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menandakan |