русский | rus-000 |
привязать |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | адҳәалара |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | адҿаҳәалара |
абаза бызшва | abq-000 | а́дхIвалра |
абаза бызшва | abq-000 | а́дырхъалра |
абаза бызшва | abq-000 | а́цIашIахIвара |
абаза бызшва | abq-000 | ацрахIвара́ |
абаза бызшва | abq-000 | гIа́дхIвалра |
абаза бызшва | abq-000 | гIа́дырхъалра |
абаза бызшва | abq-000 | за́дхIвалра |
абаза бызшва | abq-000 | задхIва́лра |
абаза бызшва | abq-000 | кIы́дхIвалра |
абаза бызшва | abq-000 | на́дхIвалра |
абаза бызшва | abq-000 | тша́дхIвалра |
абаза бызшва | abq-000 | тша́квырхъара |
абаза бызшва | abq-000 | црахIвара́ |
العربية | arb-000 | يربط |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | বান্ধ |
azərbaycanca | azj-000 | bağlamaq |
azərbaycanca | azj-000 | bir-birinə bağlamaq |
azərbaycanca | azj-000 | bənd edib saxlamaq |
azərbaycanca | azj-000 | bənd etmək |
azərbaycanca | azj-000 | düjünləmək |
azərbaycanca | azj-000 | özündən asılı etmək |
azərbaycanca | azj-000 | özünə bağlamaq |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | бағламаг |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | бир-биринә бағламаг |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | бәнд едиб сахламаг |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | бәнд етмәк |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | дүјүнләмәк |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | ѳзүндән асылы етмәк |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | ѳзүнә бағламаг |
беларуская | bel-000 | зьвязваць |
беларуская | bel-000 | налыгаць |
беларуская | bel-000 | прывязаць |
беларуская | bel-000 | прывязваць |
български | bul-000 | обвързвам |
čeština | ces-000 | naklonit si |
čeština | ces-000 | připevnit |
čeština | ces-000 | připoutat |
čeština | ces-000 | připoutat k sobě |
čeština | ces-000 | přivázat |
čeština | ces-000 | uvázat |
čeština | ces-000 | vázat |
čeština | ces-000 | získat si |
普通话 | cmn-000 | 使 |
普通话 | cmn-000 | 扣 |
普通话 | cmn-000 | 扣留 |
普通话 | cmn-000 | 系上 |
普通话 | cmn-000 | 絷缰 |
普通话 | cmn-000 | 绑定 |
普通话 | cmn-000 | 缚着 |
普通话 | cmn-000 | 缚系 |
普通话 | cmn-000 | 羁縻 |
普通话 | cmn-000 | 连接 |
普通话 | cmn-000 | 附加 |
國語 | cmn-001 | 扣 |
國語 | cmn-001 | 系上 |
國語 | cmn-001 | 縛繫 |
國語 | cmn-001 | 縛著 |
國語 | cmn-001 | 縶韁 |
國語 | cmn-001 | 繫上 |
國語 | cmn-001 | 繫結 |
國語 | cmn-001 | 羈縻 |
Hànyǔ | cmn-003 | fújì |
Hànyǔ | cmn-003 | fúzhū |
Hànyǔ | cmn-003 | jì shang |
Hànyǔ | cmn-003 | jīmí |
Hànyǔ | cmn-003 | kou |
Hànyǔ | cmn-003 | zhíjiāng |
dansk | dan-000 | forbinde |
Deutsch | deu-000 | anbinden |
Deutsch | deu-000 | anhängen |
Deutsch | deu-000 | anschließen |
Deutsch | deu-000 | befestigen |
Deutsch | deu-000 | binden |
Deutsch | deu-000 | fesseln |
Deutsch | deu-000 | festbinden |
Deutsch | deu-000 | in Beziehung bringen |
Deutsch | deu-000 | schließen |
Deutsch | deu-000 | verbinden |
Deutsch | deu-000 | ziehen Zuneigung gewinnen |
Deutsch | deu-000 | zuordnen |
eesti | ekk-000 | enda külge köitma |
eesti | ekk-000 | enesesse kiinduma panema |
eesti | ekk-000 | siduma |
ελληνικά | ell-000 | δένω |
ελληνικά | ell-000 | συνδέω |
English | eng-000 | attach |
English | eng-000 | bind |
English | eng-000 | chain up |
English | eng-000 | fix |
English | eng-000 | snap |
English | eng-000 | tether |
English | eng-000 | tie |
English | eng-000 | tie up |
English | eng-000 | to tie |
English | eng-000 | unite |
Esperanto | epo-000 | agrafi |
Esperanto | epo-000 | alligi |
Esperanto | epo-000 | fiksi |
Esperanto | epo-000 | ligi |
euskara | eus-000 | finkatu |
euskara | eus-000 | lotu |
suomi | fin-000 | kiinniittää |
suomi | fin-000 | kiinnittää |
suomi | fin-000 | liittää |
suomi | fin-000 | lukita |
suomi | fin-000 | sitaista |
suomi | fin-000 | sitoa |
Budinos | fiu-001 | kerti |
français | fra-000 | amarrer |
français | fra-000 | apposer |
français | fra-000 | attacher |
français | fra-000 | attacher (à) |
français | fra-000 | fixer |
français | fra-000 | lier |
français | fra-000 | relier |
עברית | heb-000 | חבל |
עברית | heb-000 | לאגד |
עברית | heb-000 | לאגוד |
עברית | heb-000 | להדק |
עברית | heb-000 | להוסיף |
עברית | heb-000 | להלקות |
עברית | heb-000 | להצמיד |
עברית | heb-000 | לחבר |
עברית | heb-000 | לכפות |
עברית | heb-000 | לכרוך |
עברית | heb-000 | לספח |
עברית | heb-000 | לצמד |
עברית | heb-000 | לצרף |
עברית | heb-000 | לקשור |
עברית | heb-000 | לרכוס |
עברית | heb-000 | לרתום |
עברית | heb-000 | קשר |
hrvatski | hrv-000 | povezati |
hrvatski | hrv-000 | privezati |
hrvatski | hrv-000 | pričvrstiti |
magyar | hun-000 | kapcsol |
magyar | hun-000 | kiköt |
magyar | hun-000 | köt |
magyar | hun-000 | kötést létrehoz |
magyar | hun-000 | kötöz |
magyar | hun-000 | megköt |
magyar | hun-000 | odaköt |
magyar | hun-000 | ráköt |
magyar | hun-000 | tulajdonít |
magyar | hun-000 | összeköt |
magyar | hun-000 | összekötöz |
արևելահայերեն | hye-000 | ամրացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | կապել |
արևելահայերեն | hye-000 | կոճկել |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | дIаIомаде |
italiano | ita-000 | agganciare |
italiano | ita-000 | allacciare |
italiano | ita-000 | associare |
italiano | ita-000 | attaccare |
italiano | ita-000 | legare |
italiano | ita-000 | rapportare |
日本語 | jpn-000 | バインドする |
ქართული | kat-000 | ვინმეს აკიდება |
ქართული | kat-000 | მიბმა |
ქართული | kat-000 | შეკავშირება |
ქართული | kat-000 | შეკვრა |
қазақ | kaz-000 | бұйдала |
қазақ | kaz-000 | бұйдалау |
монгол | khk-000 | аргамж |
монгол | khk-000 | уяа |
монгол | khk-000 | уях |
кыргыз | kir-000 | байластыру |
кыргыз | kir-000 | байлоо |
한국어 | kor-000 | 고정시키다 |
한국어 | kor-000 | 매다 |
한국어 | kor-000 | 바인딩하다 |
ລາວ | lao-000 | ບາຍ |
latine | lat-000 | necto |
latine | lat-000 | nectō |
lietuvių | lit-000 | susieti |
latviešu | lvs-000 | piesaistīt |
latviešu | lvs-000 | piesiet |
latviešu | lvs-000 | saistīt |
македонски | mkd-000 | сврзи |
Nederlands | nld-000 | aanbinden |
Nederlands | nld-000 | binden |
Nederlands | nld-000 | vastbinden |
Nederlands | nld-000 | vastknopen |
Nederlands | nld-000 | vastmaken |
Nederlands | nld-000 | verbinden |
bokmål | nob-000 | binde |
bokmål | nob-000 | surre |
ирон ӕвзаг | oss-000 | бабӕттинаг |
ирон ӕвзаг | oss-000 | бабӕттын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | сахуыр кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | сбӕттын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕрбӕттын |
дыгуронау | oss-001 | исбӕттун |
پښتو ژبه | pbu-000 | اړه لري |
فارسی | pes-000 | مقید کردن |
polski | pol-000 | powiązać |
polski | pol-000 | przywiązać |
polski | pol-000 | skorelować |
português | por-000 | amarrar |
português | por-000 | ligar |
português | por-000 | prender |
português | por-000 | unir |
русский | rus-000 | завязать |
русский | rus-000 | зажимать |
русский | rus-000 | запирать |
русский | rus-000 | кого следует связать |
русский | rus-000 | навязать |
русский | rus-000 | наловить |
русский | rus-000 | нанизать |
русский | rus-000 | привлечь |
русский | rus-000 | привязка |
русский | rus-000 | привязывать |
русский | rus-000 | прикрутить к |
русский | rus-000 | связать |
русский | rus-000 | связать вместе |
русский | rus-000 | связывать |
русский | rus-000 | скреплять |
русский | rus-000 | соединить |
русский | rus-000 | соединять |
русский | rus-000 | сцеплять |
русский | rus-000 | тот |
slovenčina | slk-000 | viazať (na niečo) |
español | spa-000 | abrochar |
español | spa-000 | amarrar |
español | spa-000 | atar |
español | spa-000 | enlazar |
español | spa-000 | liar |
español | spa-000 | sujetar |
español | spa-000 | unir |
srpski | srp-001 | povezati |
svenska | swe-000 | binda |
தமிழ் | tam-000 | கட்டு |
татарча | tat-001 | бәйләргә |
Türkçe | tur-000 | bağlamak |
Türkçe | tur-000 | bağlanmak |
Türkçe | tur-000 | birleşmek |
Türkçe | tur-000 | raptiyelemek |
Türkçe | tur-000 | sabitlemek |
Türkçe | tur-000 | takmak |
Türkçe | tur-000 | tutturmak |
udin muz | udi-000 | bändbesun |
udin muz | udi-000 | ġać̣-ġać̣pesun |
удин муз | udi-001 | баьндбесун |
удин муз | udi-001 | гъач́-гъач́песун |
українська | ukr-000 | завʼязувати |
українська | ukr-000 | затискати |
українська | ukr-000 | звʼязувати |
українська | ukr-000 | повʼязувати |
українська | ukr-000 | привʼязати |
українська | ukr-000 | привʼязувати |
اردو | urd-000 | باندھیں |
tiếng Việt | vie-000 | kết ghép |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ikat |