| русский | rus-000 |
| пригвоздить | |
| asturianu | ast-000 | clavar |
| беларуская | bel-000 | зацвікаваць |
| беларуская | bel-000 | зацьвікаваць |
| беларуская | bel-000 | прыбіць |
| беларуская | bel-000 | прыкаваць |
| беларуская | bel-000 | прыцьвікаваць |
| brezhoneg | bre-000 | tachañ |
| català | cat-000 | clavar |
| čeština | ces-000 | přibít |
| čeština | ces-000 | přikovat |
| 普通话 | cmn-000 | 钉住 |
| 國語 | cmn-001 | 釘住 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dìngzhù |
| Qırımtatar tili | crh-000 | mıhlamaq |
| Къырымтатар тили | crh-001 | мыхламакъ |
| Cymraeg | cym-000 | hoelio |
| dansk | dan-000 | sømme |
| Deutsch | deu-000 | annageln |
| Deutsch | deu-000 | anschlagen |
| Deutsch | deu-000 | erstarren lassen |
| Deutsch | deu-000 | festbannen |
| Deutsch | deu-000 | festnageln |
| Deutsch | deu-000 | nageln |
| eesti | ekk-000 | kinni naelutama |
| eesti | ekk-000 | kohale naelutama |
| eesti | ekk-000 | külge naelutama |
| ελληνικά | ell-000 | καρφώνω |
| ελληνικά | ell-000 | ρίχνω |
| English | eng-000 | nail |
| English | eng-000 | pin |
| English | eng-000 | transfix |
| Esperanto | epo-000 | alnajli |
| Esperanto | epo-000 | najli |
| suomi | fin-000 | naulata |
| suomi | fin-000 | naulita |
| français | fra-000 | clouer |
| lenghe furlane | fur-000 | inclaudâ |
| galego | glg-000 | cravar |
| yn Ghaelg | glv-000 | trein |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kloure |
| עברית | heb-000 | הוקיע |
| עברית | heb-000 | למסמר |
| magyar | hun-000 | odaszegez |
| magyar | hun-000 | rászegel |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեխել |
| interlingua | ina-000 | clavar |
| italiano | ita-000 | inchiodare |
| 日本語 | jpn-000 | 串刺し |
| にほんご | jpn-002 | くしざし |
| нихонго | jpn-153 | кўсидзаси |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | festneelen |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | neelen |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | unneelen |
| latviešu | lvs-000 | pienaglot |
| latviešu | lvs-000 | piesaistīt |
| latviešu | lvs-000 | piesiet |
| latviešu | lvs-000 | saistīt |
| македонски | mkd-000 | заковува |
| Nederlands | nld-000 | inkloppen |
| Nederlands | nld-000 | nagelen |
| Nederlands | nld-000 | vastspijkeren |
| bokmål | nob-000 | spikre |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бафидар кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | зӕгӕлӕй ӕрхойын |
| polski | pol-000 | przygwoździć |
| polski | pol-000 | przykuć |
| polski | pol-000 | przywiązać |
| polski | pol-000 | wbijać gwóźdź |
| português | por-000 | pregar |
| русский | rus-000 | загвоздить |
| русский | rus-000 | закрепить |
| русский | rus-000 | прибивать |
| русский | rus-000 | прибивать гвоздями |
| русский | rus-000 | прибить |
| русский | rus-000 | прибить гвоздями |
| русский | rus-000 | придавить |
| русский | rus-000 | прижать |
| русский | rus-000 | приколачивать |
| русский | rus-000 | приколотить |
| русский | rus-000 | приколоть |
| русский | rus-000 | прикрепить |
| русский | rus-000 | укрепить |
| slovenščina | slv-000 | pribiti |
| español | spa-000 | clavar |
| español | spa-000 | clavetear |
| svenska | swe-000 | spika |
| தமிழ் | tam-000 | ஆணி |