| ภาษาไทย | tha-000 |
| หลุด | |
| català | cat-000 | deslligar |
| čeština | ces-000 | oddělit |
| čeština | ces-000 | odpojit |
| 普通话 | cmn-000 | 甩车 |
| 國語 | cmn-001 | 甩車 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuǎi che |
| Deutsch | deu-000 | abkoppeln |
| Deutsch | deu-000 | ausschalten |
| Deutsch | deu-000 | loskoppeln |
| Deutsch | deu-000 | loslösen |
| ελληνικά | ell-000 | λύνομαι |
| English | eng-000 | be off |
| English | eng-000 | become detached |
| English | eng-000 | become free |
| English | eng-000 | come loose |
| English | eng-000 | come off |
| English | eng-000 | come out |
| English | eng-000 | disconnect |
| English | eng-000 | divide |
| English | eng-000 | drop |
| English | eng-000 | drop off |
| English | eng-000 | fall off |
| English | eng-000 | get free from |
| English | eng-000 | loose |
| English | eng-000 | lose one’s right |
| English | eng-000 | manage to get away from |
| English | eng-000 | off |
| English | eng-000 | slack |
| English | eng-000 | slip |
| English | eng-000 | slip loose |
| English | eng-000 | slip out |
| English | eng-000 | succeed on escaping |
| English | eng-000 | tumble off |
| English | eng-000 | uncouple |
| English | eng-000 | unfasten |
| English | eng-000 | unfastened |
| Esperanto | epo-000 | malkupli |
| euskara | eus-000 | askatu |
| euskara | eus-000 | lasaitu |
| euskara | eus-000 | laxatu |
| suomi | fin-000 | avata |
| hrvatski | hrv-000 | odriješiti se |
| hrvatski | hrv-000 | odvezati se |
| hrvatski | hrv-000 | odvezivati se |
| hrvatski | hrv-000 | razvezati se |
| hrvatski | hrv-000 | razvezivati se |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuka |
| italiano | ita-000 | aprirsi |
| italiano | ita-000 | slacciarsi |
| 한국어 | kor-000 | 가죽 끈을 풀다 |
| 한국어 | kor-000 | 연결을 풀다 |
| lietuvių | lit-000 | atkabinti |
| lietuvių | lit-000 | išjungti |
| Nederlands | nld-000 | afkoppelen |
| Nederlands | nld-000 | ontkoppelen |
| فارسی | pes-000 | رها کردن |
| português | por-000 | desatar |
| русский | rus-000 | разъединять |
| русский | rus-000 | расцеплять |
| slovenčina | slk-000 | rozpájať |
| slovenčina | slk-000 | vypájať |
| slovenščina | slv-000 | odpreti |
| slovenščina | slv-000 | odvezati |
| español | spa-000 | desacoplar |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หลุดออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้หลุดออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลดออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปล่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | พลุ่ย |
| ภาษาไทย | tha-000 | พ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | รอดพ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร่วง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลุ่ย |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลวม |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลุดพ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลุดลุ่ย |
| ภาษาไทย | tha-000 | หล่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห้อย |
| українська | ukr-000 | розʼєднувати |
| українська | ukr-000 | розчіплювати |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuka |