| ภาษาไทย | tha-000 |
| หัวบันทึก | |
| ελληνικά | ell-000 | κεφαλή ανάγνωσης |
| ελληνικά | ell-000 | κεφαλή εγγραφής |
| English | eng-000 | head |
| English | eng-000 | record head |
| suomi | fin-000 | lukukirjoituspää |
| français | fra-000 | tête |
| 日本語 | jpn-000 | ヘッド |
| 日本語 | jpn-000 | 読み書きヘッド |
| 日本語 | jpn-000 | 読取り書込みヘッド |
| slovenščina | slv-000 | magnetna glava |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัวอ่าน |