русский | rus-000 |
придерживаться |
Universal Networking Language | art-253 | cling(icl>be,obj>thing,aoj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | hold(icl>be,equ>adhere,obj>uw,aoj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | stick(icl>adhere>be,aoj>person,gol>uw) |
Lingwa de Planeta | art-287 | observi |
asturianu | ast-000 | respetar |
беларуская | bel-000 | прытрымвацца |
беларуская | bel-000 | прытрымлівацца |
беларуская | bel-000 | пільнавацца |
беларуская | bel-000 | сьледаваць |
беларуская | bel-000 | трымацца |
brezhoneg | bre-000 | briaat |
català | cat-000 | estimar |
català | cat-000 | respectar |
čeština | ces-000 | brát ohled |
čeština | ces-000 | ctít |
čeština | ces-000 | držet se |
čeština | ces-000 | následovat |
čeština | ces-000 | považovat |
čeština | ces-000 | přidržovat se |
čeština | ces-000 | uhájit kurz |
čeština | ces-000 | vážit si |
čeština | ces-000 | řídit se |
普通话 | cmn-000 | 主张 |
普通话 | cmn-000 | 体 |
普通话 | cmn-000 | 依照 |
普通话 | cmn-000 | 刺 |
普通话 | cmn-000 | 奉 |
普通话 | cmn-000 | 守 |
普通话 | cmn-000 | 尊重 |
普通话 | cmn-000 | 尙 |
普通话 | cmn-000 | 尚 |
普通话 | cmn-000 | 居 |
普通话 | cmn-000 | 崇 |
普通话 | cmn-000 | 帖着 |
普通话 | cmn-000 | 执据 |
普通话 | cmn-000 | 扶住 |
普通话 | cmn-000 | 扶着 |
普通话 | cmn-000 | 抱 |
普通话 | cmn-000 | 抱守 |
普通话 | cmn-000 | 抱定 |
普通话 | cmn-000 | 抱持 |
普通话 | cmn-000 | 抱有 |
普通话 | cmn-000 | 抱着 |
普通话 | cmn-000 | 持 |
普通话 | cmn-000 | 持守 |
普通话 | cmn-000 | 持循 |
普通话 | cmn-000 | 推尊 |
普通话 | cmn-000 | 推崇 |
普通话 | cmn-000 | 推许 |
普通话 | cmn-000 | 推重 |
普通话 | cmn-000 | 操持 |
普通话 | cmn-000 | 敬重 |
普通话 | cmn-000 | 杖 |
普通话 | cmn-000 | 止 |
普通话 | cmn-000 | 率 |
普通话 | cmn-000 | 秉 |
普通话 | cmn-000 | 贴着 |
普通话 | cmn-000 | 迪 |
普通话 | cmn-000 | 遂 |
普通话 | cmn-000 | 遵 |
普通话 | cmn-000 | 遵循 |
普通话 | cmn-000 | 遵照 |
普通话 | cmn-000 | 附依 |
普通话 | cmn-000 | 靠 |
普通话 | cmn-000 | 靠着 |
普通话 | cmn-000 | 體 |
國語 | cmn-001 | 主張 |
國語 | cmn-001 | 体 |
國語 | cmn-001 | 刺 |
國語 | cmn-001 | 執據 |
國語 | cmn-001 | 奉 |
國語 | cmn-001 | 守 |
國語 | cmn-001 | 尊重 |
國語 | cmn-001 | 尙 |
國語 | cmn-001 | 尚 |
國語 | cmn-001 | 居 |
國語 | cmn-001 | 崇 |
國語 | cmn-001 | 抱 |
國語 | cmn-001 | 抱守 |
國語 | cmn-001 | 抱定 |
國語 | cmn-001 | 抱持 |
國語 | cmn-001 | 抱有 |
國語 | cmn-001 | 抱着 |
國語 | cmn-001 | 持 |
國語 | cmn-001 | 持守 |
國語 | cmn-001 | 持循 |
國語 | cmn-001 | 推尊 |
國語 | cmn-001 | 推崇 |
國語 | cmn-001 | 推許 |
國語 | cmn-001 | 推重 |
國語 | cmn-001 | 操持 |
國語 | cmn-001 | 敬重 |
國語 | cmn-001 | 杖 |
國語 | cmn-001 | 止 |
國語 | cmn-001 | 率 |
國語 | cmn-001 | 秉 |
國語 | cmn-001 | 迪 |
國語 | cmn-001 | 遂 |
國語 | cmn-001 | 遵 |
國語 | cmn-001 | 遵循 |
國語 | cmn-001 | 附依 |
國語 | cmn-001 | 靠 |
國語 | cmn-001 | 體 |
Hànyǔ | cmn-003 | bàochí |
Hànyǔ | cmn-003 | bàodìng |
Hànyǔ | cmn-003 | bàoshǒu |
Hànyǔ | cmn-003 | bàoyǒu |
Hànyǔ | cmn-003 | bàozhe |
Hànyǔ | cmn-003 | chong |
Hànyǔ | cmn-003 | chíshǒu |
Hànyǔ | cmn-003 | chíxún |
Hànyǔ | cmn-003 | fùyī |
Hànyǔ | cmn-003 | jìng zhong |
Hànyǔ | cmn-003 | shang |
Hànyǔ | cmn-003 | tuī chong |
Hànyǔ | cmn-003 | tuī xu |
Hànyǔ | cmn-003 | tuī zhong |
Hànyǔ | cmn-003 | tuī zun |
Hànyǔ | cmn-003 | zhíjù |
Hànyǔ | cmn-003 | zūn zhong |
Hànyǔ | cmn-003 | zūnxún |
Cymraeg | cym-000 | dilyn |
Cymraeg | cym-000 | glynu |
Cymraeg | cym-000 | parchu |
Cymraeg | cym-000 | trigo |
dansk | dan-000 | agte |
dansk | dan-000 | respektere |
dansk | dan-000 | værdsætte |
Deutsch | deu-000 | Rücksicht nehmen |
Deutsch | deu-000 | ansehen |
Deutsch | deu-000 | ansehen als |
Deutsch | deu-000 | befolgen |
Deutsch | deu-000 | betrachten |
Deutsch | deu-000 | einhalten |
Deutsch | deu-000 | erachten für |
Deutsch | deu-000 | festhalten |
Deutsch | deu-000 | folgen |
Deutsch | deu-000 | respektieren |
Deutsch | deu-000 | schonen |
Deutsch | deu-000 | schätzen |
Deutsch | deu-000 | sehr schätzen |
Deutsch | deu-000 | sich halten |
Deutsch | deu-000 | warten |
Deutsch | deu-000 | ästimieren |
eesti | ekk-000 | hoiduma |
eesti | ekk-000 | järgima |
eesti | ekk-000 | kergelt toetuma |
eesti | ekk-000 | kinni hoidma |
eesti | ekk-000 | kinni pidama |
ελληνικά | ell-000 | εκτιμώ |
English | eng-000 | abide |
English | eng-000 | abide by |
English | eng-000 | adhere |
English | eng-000 | adjudicate |
English | eng-000 | admire |
English | eng-000 | bear |
English | eng-000 | cling |
English | eng-000 | fear |
English | eng-000 | follow |
English | eng-000 | hold |
English | eng-000 | hold to |
English | eng-000 | hug |
English | eng-000 | judge |
English | eng-000 | keep |
English | eng-000 | keep to |
English | eng-000 | keep up |
English | eng-000 | observe |
English | eng-000 | run roughshod over |
English | eng-000 | stand |
English | eng-000 | stand by |
English | eng-000 | stick |
English | eng-000 | stick to |
Esperanto | epo-000 | alteniĝi |
Esperanto | epo-000 | respekti |
Esperanto | epo-000 | resti konektita |
Esperanto | epo-000 | sekvi |
Esperanto | epo-000 | ŝati |
euskara | eus-000 | errespetatu |
Wikang Filipino | fil-000 | hawak |
Wikang Filipino | fil-000 | pabantay |
Wikang Filipino | fil-000 | pahawak |
Wikang Filipino | fil-000 | patago |
Wikang Filipino | fil-000 | sandali |
suomi | fin-000 | kunnioittaa |
suomi | fin-000 | odottaa |
suomi | fin-000 | pitää kiinni |
français | fra-000 | adopter |
français | fra-000 | apprécier |
français | fra-000 | assister (à) |
français | fra-000 | comprendre |
français | fra-000 | considérer |
français | fra-000 | découler |
français | fra-000 | emprunter |
français | fra-000 | obéir |
français | fra-000 | prendre |
français | fra-000 | respecter |
français | fra-000 | se conformer |
français | fra-000 | se soumettre |
français | fra-000 | se tenir à |
français | fra-000 | suivre |
français | fra-000 | s’attacher |
français | fra-000 | s’en tenir à |
français | fra-000 | s’intéresser (à) |
français | fra-000 | tenir (à qc) |
galego | glg-000 | respectar |
עברית | heb-000 | לדבוק ב- |
עברית | heb-000 | לדגול |
עברית | heb-000 | להישאר |
עברית | heb-000 | להמשיך |
עברית | heb-000 | להעריך |
עברית | heb-000 | ללכת אחרי |
עברית | heb-000 | לעסוק במקצוע |
עברית | heb-000 | לעקוב |
עברית | heb-000 | לפעול לפי |
magyar | hun-000 | helytáll |
magyar | hun-000 | kötődik |
magyar | hun-000 | követ |
magyar | hun-000 | következik |
magyar | hun-000 | megfogódzik |
magyar | hun-000 | nagyra tart |
magyar | hun-000 | tapad |
magyar | hun-000 | tisztel |
արևելահայերեն | hye-000 | համարել |
արևելահայերեն | hye-000 | հաշվի առնել |
արևելահայերեն | hye-000 | հարգել |
արևելահայերեն | hye-000 | մեծարել |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempertahankan perbatasan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghargai |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghormati |
bahasa Indonesia | ind-000 | menunggu |
íslenska | isl-000 | bera virðingu fyrir |
íslenska | isl-000 | virða |
italiano | ita-000 | apprezzare |
italiano | ita-000 | attenersi |
italiano | ita-000 | ossequiare |
italiano | ita-000 | rispettare |
italiano | ita-000 | seguire |
italiano | ita-000 | stimare |
italiano | ita-000 | tenere |
italiano | ita-000 | tenersi piu vicino |
日本語 | jpn-000 | 係わる |
日本語 | jpn-000 | 則る |
日本語 | jpn-000 | 字句 |
日本語 | jpn-000 | 恪守する |
日本語 | jpn-000 | 把持 |
日本語 | jpn-000 | 拘わる |
日本語 | jpn-000 | 持する |
日本語 | jpn-000 | 泥む |
日本語 | jpn-000 | 滞む |
日本語 | jpn-000 | 確守 |
日本語 | jpn-000 | 追随する |
日本語 | jpn-000 | 遵由する |
日本語 | jpn-000 | 関わる |
にほんご | jpn-002 | かかわる |
にほんご | jpn-002 | じく |
にほんご | jpn-002 | じする |
にほんご | jpn-002 | なずむ |
にほんご | jpn-002 | のっとる |
にほんご | jpn-002 | はじ |
нихонго | jpn-153 | дзику |
нихонго | jpn-153 | дзисуру |
нихонго | jpn-153 | какавару |
нихонго | jpn-153 | надзуму |
нихонго | jpn-153 | ноттору |
нихонго | jpn-153 | хадзи |
한국어 | kor-000 | 간주하다 |
한국어 | kor-000 | 고려하다 |
한국어 | kor-000 | 존경하다 |
한국어 | kor-000 | 주의하다 |
한국어 | kor-000 | 준하다 |
latine | lat-000 | duco |
latine | lat-000 | puto |
latine | lat-000 | respicio |
lietuvių | lit-000 | laikytis |
lietuvių | lit-000 | prisilaikyti |
lietuvių | lit-000 | prisiturėti |
latviešu | lvs-000 | ievērot |
latviešu | lvs-000 | pieturēties |
latviešu | lvs-000 | rīkoties |
latviešu | lvs-000 | turēties |
Nederlands | nld-000 | achting hebben voor |
Nederlands | nld-000 | eerbiedigen |
Nederlands | nld-000 | hoogachten |
Nederlands | nld-000 | hoogschatten |
Nederlands | nld-000 | respecteren |
Nederlands | nld-000 | volgen |
occitan | oci-000 | respectar |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хӕст уын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хӕцын |
polski | pol-000 | przytrzymywać się |
polski | pol-000 | trzymać się |
português | por-000 | apreciar |
português | por-000 | considerar |
português | por-000 | esperar um pouco |
português | por-000 | estimar |
português | por-000 | prezar |
português | por-000 | respeitar |
română | ron-000 | respecta |
русский | rus-000 | благоговеть |
русский | rus-000 | блюсти |
русский | rus-000 | высказываться за |
русский | rus-000 | держаться |
русский | rus-000 | имитировать |
русский | rus-000 | исполнять |
русский | rus-000 | копировать |
русский | rus-000 | оберегать |
русский | rus-000 | основываться |
русский | rus-000 | основываться на |
русский | rus-000 | подражать |
русский | rus-000 | подчиняться |
русский | rus-000 | почитать |
русский | rus-000 | преследовать |
русский | rus-000 | придерживать |
русский | rus-000 | решать |
русский | rus-000 | руководствоваться |
русский | rus-000 | следовать |
русский | rus-000 | соблюдать |
русский | rus-000 | соблюдаться |
русский | rus-000 | согласовываться с |
русский | rus-000 | соглашаться |
русский | rus-000 | сопровождать |
русский | rus-000 | стоять на |
русский | rus-000 | счесться |
русский | rus-000 | считаться |
русский | rus-000 | твёрдо держаться |
русский | rus-000 | уважать |
español | spa-000 | apreciar |
español | spa-000 | estimar |
español | spa-000 | respetar |
español | spa-000 | seguir |
sardu | srd-000 | respetare |
sardu | srd-000 | rispetare |
Lengua de signos española | ssp-000 | fèìmàweu |
svenska | swe-000 | anse |
svenska | swe-000 | respektera |
svenska | swe-000 | skatta |
svenska | swe-000 | uppskatta |
svenska | swe-000 | värdera |
Kiswahili | swh-000 | -gandama |
Kiswahili | swh-000 | -nata |
Kiswahili | swh-000 | -ngʼangʼania |
Kiswahili | swh-000 | -shika |
Kiswahili | swh-000 | -shikilia |
Kiswahili | swh-000 | -simama |
Kiswahili | swh-000 | -tabiki |
Kiswahili | swh-000 | heshimu |
Kiswahili | swh-000 | taadhima |
Tagalog | tgl-000 | hawak |
Tagalog | tgl-000 | pabantay |
Tagalog | tgl-000 | pahawak |
Tagalog | tgl-000 | patago |
Tagalog | tgl-000 | sandali |
ภาษาไทย | tha-000 | ถือว่า |
ภาษาไทย | tha-000 | นับถือ |
ภาษาไทย | tha-000 | เข้าใจว่า |
ภาษาไทย | tha-000 | เคารพ |
Türkçe | tur-000 | addetmek |
Türkçe | tur-000 | bağlı kalmak |
Türkçe | tur-000 | beklemek |
Türkçe | tur-000 | bekletmek |
Türkçe | tur-000 | izlemek |
Türkçe | tur-000 | kanısında olmak |
Türkçe | tur-000 | saygı duymak |
Türkçe | tur-000 | tutunmak |
Türkçe | tur-000 | uymak |
українська | ukr-000 | додержувати |
українська | ukr-000 | додержуватися |
українська | ukr-000 | дотримувати |
українська | ukr-000 | дотримуватися |
українська | ukr-000 | поважати |
tiếng Việt | vie-000 | giữ |
tiếng Việt | vie-000 | níu vào |
tiếng Việt | vie-000 | theo |
tiếng Việt | vie-000 | theo đúng |
tiếng Việt | vie-000 | thi hành |
tiếng Việt | vie-000 | thực hành |
tiếng Việt | vie-000 | vin vào |
tiếng Việt | vie-000 | vịn vào |
tiếng Việt | vie-000 | đi theo |
хальмг келн | xal-000 | бәрмтлх |
原中国 | zho-000 | 遵守 |