| русский | rus-000 |
| прикоснуться | |
| абаза бызшва | abq-000 | а́дсылра |
| абаза бызшва | abq-000 | а́квщра |
| абаза бызшва | abq-000 | адсы́лра |
| абаза бызшва | abq-000 | ады́сылра |
| абаза бызшва | abq-000 | гIа́дсылра |
| абаза бызшва | abq-000 | на́дсылра |
| абаза бызшва | abq-000 | хьы́сра |
| Afrikaans | afr-000 | konvergeer |
| العربية | arb-000 | يتدفق معا |
| asturianu | ast-000 | confluyir |
| asturianu | ast-000 | converxer |
| azərbaycanca | azj-000 | dəjmək |
| azərbaycanca | azj-000 | toxunmaq |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | дәјмәк |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | тохунмаг |
| беларуская | bel-000 | дакранацца |
| беларуская | bel-000 | дакрануцца |
| беларуская | bel-000 | даткнуцца |
| беларуская | bel-000 | датыкацца |
| беларуская | bel-000 | датыкаць |
| беларуская | bel-000 | датыкнуцца |
| беларуская | bel-000 | кранаць |
| беларуская | bel-000 | прыкранацца |
| беларуская | bel-000 | чапаць |
| brezhoneg | bre-000 | kemberiñ |
| български | bul-000 | приближавам се |
| български | bul-000 | схождам се |
| català | cat-000 | convergir |
| čeština | ces-000 | dotknout se |
| čeština | ces-000 | hmátnout |
| čeština | ces-000 | konvergovat |
| čeština | ces-000 | sbíhat se |
| 普通话 | cmn-000 | 合流 |
| 普通话 | cmn-000 | 汇 |
| 普通话 | cmn-000 | 汇入 |
| 普通话 | cmn-000 | 汇合 |
| 普通话 | cmn-000 | 汇注 |
| 普通话 | cmn-000 | 汇集 |
| 普通话 | cmn-000 | 趋同 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻轻触及 |
| 國語 | cmn-001 | 匯 |
| 國語 | cmn-001 | 匯入 |
| 國語 | cmn-001 | 匯合 |
| 國語 | cmn-001 | 匯注 |
| 國語 | cmn-001 | 合流 |
| 國語 | cmn-001 | 彙集 |
| 國語 | cmn-001 | 滙 |
| 國語 | cmn-001 | 趨同 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hui |
| Hànyǔ | cmn-003 | huì he |
| Hànyǔ | cmn-003 | huì ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | huì ru |
| Hànyǔ | cmn-003 | huì zhu |
| Hànyǔ | cmn-003 | hé liu |
| Hànyǔ | cmn-003 | qū tong |
| Cymraeg | cym-000 | cydgyfeirio |
| dansk | dan-000 | løbe sammen |
| Deutsch | deu-000 | anrühren |
| Deutsch | deu-000 | berühren |
| Deutsch | deu-000 | konvergieren |
| Deutsch | deu-000 | sich aneinander annähern |
| Deutsch | deu-000 | streifen |
| Deutsch | deu-000 | zusammenfließen |
| Deutsch | deu-000 | zusammenlaufen |
| Deutsch | deu-000 | zusammenströmen |
| eesti | ekk-000 | kokku puutuma |
| eesti | ekk-000 | puudutama |
| eesti | ekk-000 | puutuma |
| ελληνικά | ell-000 | συγκλίνω |
| English | eng-000 | converge |
| English | eng-000 | flow together |
| English | eng-000 | meet |
| English | eng-000 | touch |
| Esperanto | epo-000 | konverĝi |
| Esperanto | epo-000 | kunflui |
| Esperanto | epo-000 | tuŝi |
| euskara | eus-000 | bat_egin |
| suomi | fin-000 | konvergoitua |
| suomi | fin-000 | lähentyä |
| suomi | fin-000 | supeta |
| suomi | fin-000 | virrata yhteen |
| français | fra-000 | confluer |
| français | fra-000 | converger |
| français | fra-000 | effleurer |
| français | fra-000 | toucher |
| galego | glg-000 | confluír |
| galego | glg-000 | converxer |
| magyar | hun-000 | azonos célt követ |
| magyar | hun-000 | azonos irányt követ |
| magyar | hun-000 | hozzányúl |
| magyar | hun-000 | konvergál |
| magyar | hun-000 | közelít |
| magyar | hun-000 | lecsapódik |
| magyar | hun-000 | meghat |
| magyar | hun-000 | vonatkozik |
| magyar | hun-000 | ér |
| magyar | hun-000 | érint |
| magyar | hun-000 | összefolyik |
| magyar | hun-000 | összefut |
| magyar | hun-000 | összehajlik |
| արևելահայերեն | hye-000 | զուգադիմել |
| արևելահայերեն | hye-000 | զուգամիտել |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | дIахьокхадала |
| italiano | ita-000 | confluire |
| italiano | ita-000 | convergere |
| italiano | ita-000 | sfiorare |
| italiano | ita-000 | toccare |
| ქართული | kat-000 | შეხება |
| 한국어 | kor-000 | 수렴하다 |
| 한국어 | kor-000 | 한데 모아지다 |
| latviešu | lvs-000 | piedurties |
| latviešu | lvs-000 | pieskarties |
| Nederlands | nld-000 | aanraken |
| Nederlands | nld-000 | aanroeren |
| Nederlands | nld-000 | convergeren |
| Nederlands | nld-000 | samenlopen |
| occitan | oci-000 | confluir |
| occitan | oci-000 | confluïr |
| occitan | oci-000 | convergir |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | андзӕвын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | аныдзӕвын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бавналын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бандзӕвын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бацагайын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | февналын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕцагайын |
| فارسی | pes-000 | با هم جريان داشتن |
| polski | pol-000 | dotknąć |
| polski | pol-000 | zetknąć się |
| português | por-000 | afluir |
| português | por-000 | tocar |
| română | ron-000 | converge |
| русский | rus-000 | дотрагиваться |
| русский | rus-000 | дотронуться |
| русский | rus-000 | касаться |
| русский | rus-000 | коснуться |
| русский | rus-000 | прикасаться |
| русский | rus-000 | притронуться |
| русский | rus-000 | соприкоснуться |
| русский | rus-000 | трогать |
| slovenčina | slk-000 | konvergovať |
| español | spa-000 | converger |
| español | spa-000 | rozar |
| español | spa-000 | tocar |
| svenska | swe-000 | beröra |
| svenska | swe-000 | konvergera |
| svenska | swe-000 | röra |
| svenska | swe-000 | sammanlöpa |
| తెలుగు | tel-000 | కలుసుకొను |
| ภาษาไทย | tha-000 | เข้าหาผลประโยชน์ร่วมกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เบนเข้าหากัน |
| Türkçe | tur-000 | yakınsamak |
| udin muz | udi-000 | lafṭesun |
| удин муз | udi-001 | лафтӀесун |
| українська | ukr-000 | сходитися |
| українська | ukr-000 | сходьтеся |