русский | rus-000 |
принудительный |
абаза бызшва | abq-000 | зальмы́гIа |
абаза бызшва | abq-000 | щуагIа́ |
العربية | arb-000 | قسري؛ بالإكراه؛ بالقوة |
Universal Networking Language | art-253 | coercive(icl>adj) |
беларуская | bel-000 | абавязковы |
беларуская | bel-000 | вымушаны |
беларуская | bel-000 | нявольны |
беларуская | bel-000 | прымусовы |
български | bul-000 | принудителен |
čeština | ces-000 | donucovací |
čeština | ces-000 | nucený |
čeština | ces-000 | násilný |
čeština | ces-000 | přinucovací |
čeština | ces-000 | vynucený |
普通话 | cmn-000 | 勒派 |
普通话 | cmn-000 | 强制 |
普通话 | cmn-000 | 强制的 |
普通话 | cmn-000 | 强力 |
普通话 | cmn-000 | 强办 |
普通话 | cmn-000 | 强行 |
普通话 | cmn-000 | 强迫 |
普通话 | cmn-000 | 强迫的 |
普通话 | cmn-000 | 硬掐鹅脖 |
普通话 | cmn-000 | 离搂 |
普通话 | cmn-000 | 竞 |
普通话 | cmn-000 | 被迫 |
國語 | cmn-001 | 勒派 |
國語 | cmn-001 | 強制 |
國語 | cmn-001 | 強力 |
國語 | cmn-001 | 強行 |
國語 | cmn-001 | 強辦 |
國語 | cmn-001 | 硬掐鵝脖 |
國語 | cmn-001 | 競 |
國語 | cmn-001 | 離摟 |
Hànyǔ | cmn-003 | lèpài |
Hànyǔ | cmn-003 | lílóu |
Hànyǔ | cmn-003 | qiángbàn |
Hànyǔ | cmn-003 | qiánglì |
Hànyǔ | cmn-003 | qiángxíng |
Hànyǔ | cmn-003 | qiǎngzhì |
Hànyǔ | cmn-003 | yìngqiāébó |
Qırımtatar tili | crh-000 | cebriy |
Къырымтатар тили | crh-001 | джебрий |
Deutsch | deu-000 | Gewalt… |
Deutsch | deu-000 | Zwangs- |
Deutsch | deu-000 | zwanghaft |
Deutsch | deu-000 | zwangsläufig |
Deutsch | deu-000 | zwingend |
eesti | ekk-000 | sund- |
eesti | ekk-000 | sunduslik |
eesti | ekk-000 | sunni- |
eesti | ekk-000 | sunniviisiline |
ελληνικά | ell-000 | ακάθεκτος |
ελληνικά | ell-000 | αναγκαστικά |
ελληνικά | ell-000 | εξαναγκαστικός |
English | eng-000 | base |
English | eng-000 | binding |
English | eng-000 | coercible |
English | eng-000 | coercive |
English | eng-000 | compulsive |
English | eng-000 | compulsory |
English | eng-000 | despotic |
English | eng-000 | forced |
English | eng-000 | forcible |
English | eng-000 | forcing |
English | eng-000 | imperative |
English | eng-000 | involuntary |
English | eng-000 | mandative |
English | eng-000 | mandatory |
English | eng-000 | necessary |
English | eng-000 | positive |
English | eng-000 | preceptive |
English | eng-000 | telling |
Esperanto | epo-000 | deviga |
Esperanto | epo-000 | kontraŭvola |
suomi | fin-000 | pakollinen |
français | fra-000 | coercitif |
français | fra-000 | de force |
français | fra-000 | forcé |
français | fra-000 | imposé |
français | fra-000 | injonctif |
français | fra-000 | obligatoire |
français | fra-000 | par force |
français | fra-000 | par la force |
français | fra-000 | plein de force |
עברית | heb-000 | אנוס |
עברית | heb-000 | בטוח |
עברית | heb-000 | בלתי-רצוני |
עברית | heb-000 | חיובי |
עברית | heb-000 | כופה |
עברית | heb-000 | כפוי |
עברית | heb-000 | כפייתי |
עברית | heb-000 | מאולץ |
עברית | heb-000 | מוכרח |
עברית | heb-000 | מחויב |
עברית | heb-000 | משוכנע |
עברית | heb-000 | נמרץ |
עברית | heb-000 | פוזיטיב |
hiMxI | hin-004 | balasampAxiwa |
hrvatski | hrv-000 | nasilan |
hrvatski | hrv-000 | prinudan |
magyar | hun-000 | akaratával ellentétes |
magyar | hun-000 | kierõszakolt |
magyar | hun-000 | kötelező |
magyar | hun-000 | nem kívánt |
արևելահայերեն | hye-000 | համոզիչծանրակշիռ |
interlingua | ina-000 | compulsori |
bahasa Indonesia | ind-000 | secara paksa |
italiano | ita-000 | coattivo |
italiano | ita-000 | coercitiva |
italiano | ita-000 | coercitivo |
italiano | ita-000 | di costrizione |
italiano | ita-000 | forzato |
日本語 | jpn-000 | 否応無しの |
日本語 | jpn-000 | 天下りの |
日本語 | jpn-000 | 強制 |
日本語 | jpn-000 | 強制的な |
日本語 | jpn-000 | 強圧 |
日本語 | jpn-000 | 強権主義的 |
日本語 | jpn-000 | 強権的 |
日本語 | jpn-000 | 拘束 |
日本語 | jpn-000 | 高圧 |
日本語 | jpn-000 | 高飛車 |
にほんご | jpn-002 | きょうあつ |
にほんご | jpn-002 | こうあつ |
нихонго | jpn-153 | ко:ацу |
нихонго | jpn-153 | кё:ацу |
монгол | khk-000 | албадлагын |
монгол | khk-000 | журмын |
lietuvių | lit-000 | prievartinis |
lietuvių | lit-000 | prievartus |
lietuvių | lit-000 | priverčiamas |
latviešu | lvs-000 | piespiedu |
latviešu | lvs-000 | spaidu |
Nederlands | nld-000 | dwang- |
Nederlands | nld-000 | gedwongen |
Nederlands | nld-000 | onvrijwillig |
bokmål | nob-000 | kraftig |
bokmål | nob-000 | tvangs- |
bokmål | nob-000 | tvingende |
ирон ӕвзаг | oss-000 | тыхыбын |
polski | pol-000 | nałogowy |
polski | pol-000 | przymusowy |
русский | rus-000 | авторитарный |
русский | rus-000 | вынужденный |
русский | rus-000 | коэрцитивный |
русский | rus-000 | насильнический |
русский | rus-000 | насильственный |
русский | rus-000 | невольный |
русский | rus-000 | обязательный |
русский | rus-000 | подневольный |
русский | rus-000 | принуждающий |
русский | rus-000 | силовой |
slovenčina | slk-000 | násilný |
español | spa-000 | forzado |
español | spa-000 | forzosa |
español | spa-000 | por la fuerza |
svenska | swe-000 | tvångs- |
Kiswahili | swh-000 | -a kushurutisha |
tatar tele | tat-000 | mäcbüri |
татарча | tat-001 | мәҗбүри |
ภาษาไทย | tha-000 | มีกำลัง |
ภาษาไทย | tha-000 | โน้มน้าวจิตใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ใช้กำลัง |
Türkçe | tur-000 | zorla yapılan |
Türkçe | tur-000 | zorlayıcı |
українська | ukr-000 | насильний |
українська | ukr-000 | насильницький |
українська | ukr-000 | примусовий |
tiếng Việt | vie-000 | bắt buộc |
tiếng Việt | vie-000 | cưỡng bách |
tiếng Việt | vie-000 | cưỡng bức |
tiếng Việt | vie-000 | cưỡng chế |
tiếng Việt | vie-000 | cưỡng ép |
tiếng Việt | vie-000 | ép buộc |