ภาษาไทย | tha-000 |
อุทิศ |
toskërishte | als-000 | dedikoj |
toskërishte | als-000 | fal |
toskërishte | als-000 | kushtoj |
العربية | arb-000 | أحاطه بهالة |
العربية | arb-000 | أعلن مقدسا |
العربية | arb-000 | أهدى |
العربية | arb-000 | ارتكب |
العربية | arb-000 | اقترف |
العربية | arb-000 | انقطع |
العربية | arb-000 | باع بخسارة |
العربية | arb-000 | تفانى |
العربية | arb-000 | حلف بالزور |
العربية | arb-000 | حول |
العربية | arb-000 | خصص |
العربية | arb-000 | رسم كاهنا |
العربية | arb-000 | سلم |
العربية | arb-000 | ضحى |
العربية | arb-000 | ضحّى |
العربية | arb-000 | فدى |
العربية | arb-000 | فرض |
العربية | arb-000 | قدس |
العربية | arb-000 | قرب بأضحية |
العربية | arb-000 | كرس |
العربية | arb-000 | كرس وقته |
العربية | arb-000 | كرّس |
العربية | arb-000 | نفذ |
العربية | arb-000 | هدى كتاب |
العربية | arb-000 | ودع |
العربية | arb-000 | ورط |
العربية | arb-000 | وقف |
العربية | arb-000 | وقف لغرض ما |
العربية | arb-000 | وَهَبَ |
asturianu | ast-000 | devotu |
български | bul-000 | отдавам |
български | bul-000 | отдам |
български | bul-000 | посветен на |
български | bul-000 | посветя |
български | bul-000 | посвещавам |
català | cat-000 | consagrar |
català | cat-000 | consagrar-se |
català | cat-000 | dedicar |
català | cat-000 | dedicar-se |
català | cat-000 | donar |
català | cat-000 | sacrificar-se |
普通话 | cmn-000 | 供俸 |
普通话 | cmn-000 | 奉献 |
普通话 | cmn-000 | 牺牲 |
普通话 | cmn-000 | 献祭 |
普通话 | cmn-000 | 献身 |
國語 | cmn-001 | 棄 |
國語 | cmn-001 | 致 |
國語 | cmn-001 | 致力 |
國語 | cmn-001 | 送 |
國語 | cmn-001 | 鍾情 |
Cymraeg | cym-000 | ymroddedig |
dansk | dan-000 | hengiven |
dansk | dan-000 | vie |
Deutsch | deu-000 | hingebend |
Deutsch | deu-000 | treu sorgend |
Deutsch | deu-000 | treusorgend |
ελληνικά | ell-000 | αφιερώνω |
ελληνικά | ell-000 | δίνω |
ελληνικά | ell-000 | θυσιάζω |
English | eng-000 | commit |
English | eng-000 | consecrate |
English | eng-000 | consecrated |
English | eng-000 | dedicate |
English | eng-000 | dedicated |
English | eng-000 | devote |
English | eng-000 | devoted |
English | eng-000 | donate in memory of |
English | eng-000 | donate on behalf |
English | eng-000 | donate on behalf of |
English | eng-000 | give |
English | eng-000 | offer |
English | eng-000 | pay |
English | eng-000 | sacrifice |
English | eng-000 | vowed |
euskara | eus-000 | eman |
euskara | eus-000 | eskaini |
suomi | fin-000 | antaa |
suomi | fin-000 | antaumuksellinen |
suomi | fin-000 | ihastunut |
suomi | fin-000 | kiintynyt |
suomi | fin-000 | kohdistaa |
suomi | fin-000 | luopua |
suomi | fin-000 | omistaa |
suomi | fin-000 | omistautua |
suomi | fin-000 | omistettu |
suomi | fin-000 | osoittaa |
suomi | fin-000 | pyhittää |
suomi | fin-000 | uhrata |
suomi | fin-000 | vannoutunut |
français | fra-000 | adonna |
français | fra-000 | adonnai |
français | fra-000 | adonnâmes |
français | fra-000 | adonnèrent |
français | fra-000 | adonné |
français | fra-000 | adonnée |
français | fra-000 | adonnées |
français | fra-000 | adonnés |
français | fra-000 | consacrer |
français | fra-000 | donner |
français | fra-000 | dédier |
français | fra-000 | dévouée |
français | fra-000 | marquer |
français | fra-000 | offrir |
français | fra-000 | payer |
français | fra-000 | sacrifice |
Srpskohrvatski | hbs-001 | odan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | одан |
hiMxI | hin-004 | vaPAxAra |
hrvatski | hrv-000 | darivati |
hrvatski | hrv-000 | darovati |
hrvatski | hrv-000 | dati |
hrvatski | hrv-000 | davati |
hrvatski | hrv-000 | posvetiti |
hrvatski | hrv-000 | posvetiti se |
hrvatski | hrv-000 | posvećene |
hrvatski | hrv-000 | posvećenih |
hrvatski | hrv-000 | posvećivati |
hrvatski | hrv-000 | posvećivati se |
hrvatski | hrv-000 | predan |
hrvatski | hrv-000 | žrtvovati |
magyar | hun-000 | odaadó |
արևելահայերեն | hye-000 | հրապուրված |
արևելահայերեն | hye-000 | մատնված |
արևելահայերեն | hye-000 | նվերված |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbakti |
bahasa Indonesia | ind-000 | berdedikasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkorban |
bahasa Indonesia | ind-000 | dedikasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | korban |
bahasa Indonesia | ind-000 | melakukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melunasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | melunaskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membaktikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membawakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membelanjakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membeli |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberi |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuat |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempersembahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menahbiskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencurahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendarmabaktikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendermakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengabdikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengadakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengagih |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengamanahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghantarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengorbankan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguntukkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menumpukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyampaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyerahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyucikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | setia |
italiano | ita-000 | dedicare |
italiano | ita-000 | devote |
italiano | ita-000 | impegnare |
日本語 | jpn-000 | 充てる |
日本語 | jpn-000 | 尽くす |
日本語 | jpn-000 | 払う |
日本語 | jpn-000 | 抛つ |
日本語 | jpn-000 | 捧げる |
日本語 | jpn-000 | 擲つ |
日本語 | jpn-000 | 献げる |
日本語 | jpn-000 | 費やす |
한국어 | kor-000 | 골몰하여 |
한국어 | kor-000 | 몸을 바친 |
한국어 | kor-000 | 애정이 깊은 |
한국어 | kor-000 | 헌신적인 |
lietuvių | lit-000 | atsidėjęs |
lietuvių | lit-000 | paskirtas |
македонски | mkd-000 | предаден |
Nederlands | nld-000 | gehecht |
Nederlands | nld-000 | loyaal |
Nederlands | nld-000 | stichtelijk |
Nederlands | nld-000 | trouwhartig |
Nederlands | nld-000 | verknocht |
nynorsk | nno-000 | vie |
nynorsk | nno-000 | vigsle |
bokmål | nob-000 | hengiven |
bokmål | nob-000 | vie |
occitan | oci-000 | devòt |
فارسی | pes-000 | اختصاص دادن |
português | por-000 | comprometer |
português | por-000 | dedicar |
português | por-000 | devotado |
português | por-000 | prestar |
română | ron-000 | devotat |
slovenčina | slk-000 | nadšená |
slovenčina | slk-000 | nadšené |
slovenčina | slk-000 | oddaná |
slovenčina | slk-000 | oddané |
slovenčina | slk-000 | venovaná |
slovenčina | slk-000 | venované |
slovenčina | slk-000 | venovaný |
slovenčina | slk-000 | zasvätená |
slovenčina | slk-000 | zasvätené |
slovenčina | slk-000 | zasvätený |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | dajati |
slovenščina | slv-000 | dati |
slovenščina | slv-000 | imeti |
slovenščina | slv-000 | izplačati se |
slovenščina | slv-000 | nameniti |
slovenščina | slv-000 | odreči se |
slovenščina | slv-000 | plačati |
slovenščina | slv-000 | posvetiti |
slovenščina | slv-000 | posvetiti se |
slovenščina | slv-000 | posvečati |
slovenščina | slv-000 | posvečati se |
slovenščina | slv-000 | storiti |
slovenščina | slv-000 | uporabiti |
español | spa-000 | consagrado |
español | spa-000 | consagrar |
español | spa-000 | dar |
español | spa-000 | dedicado |
español | spa-000 | dedicar |
español | spa-000 | entregado |
español | spa-000 | prestar |
español | spa-000 | sacrificar |
svenska | swe-000 | hängiven |
svenska | swe-000 | ägna |
ภาษาไทย | tha-000 | กําหนดใช้ในทางใดทางหนึ่งโดยเฉพาะ |
ภาษาไทย | tha-000 | ถวาย |
ภาษาไทย | tha-000 | มอบให้ |
ภาษาไทย | tha-000 | สละ |
ภาษาไทย | tha-000 | อุทิศถวาย |
ภาษาไทย | tha-000 | เสียสละ |
Türkçe | tur-000 | fedakar |
українська | ukr-000 | ніжний |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbakti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdedikasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkorban |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | dedikasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | korban |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melakukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melunasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melunaskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membaktikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membawakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelanjakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membeli |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempersembahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencurahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendermakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengabdikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengadakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengagih |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengamanahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengekhaskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghantarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengorbankan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengumpukkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguntukkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mentahbiskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menumpukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyampaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyerahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyucikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | setia |