русский | rus-000 |
притягивать |
абаза бызшва | abq-000 | а́дырхъалра |
абаза бызшва | abq-000 | гIа́хъра |
Afrikaans | afr-000 | fassineer |
Afrikaans | afr-000 | trek |
Universal Networking Language | art-253 | attract(icl>pull>be,cob>thing,obj>thing,aoj>thing,met>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | draw(icl>pull>do,equ>attract,agt>thing,obj>thing) |
Lingwa de Planeta | art-287 | atrakti |
asturianu | ast-000 | atraer |
azərbaycanca | azj-000 | aludə etmək |
azərbaycanca | azj-000 | cəzb etmək |
azərbaycanca | azj-000 | şirinkdirmək |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | алудә етмәк |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | ширинкдирмәк |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | ҹәзб етмәк |
беларуская | bel-000 | прыцягваць |
brezhoneg | bre-000 | desachañ |
català | cat-000 | atreure |
čeština | ces-000 | lákat |
čeština | ces-000 | přitahovat |
čeština | ces-000 | uchvátit |
čeština | ces-000 | upoutat |
普通话 | cmn-000 | 兜搭 |
普通话 | cmn-000 | 吸 |
普通话 | cmn-000 | 吸引 |
普通话 | cmn-000 | 吸来 |
普通话 | cmn-000 | 婵媛 |
普通话 | cmn-000 | 役 |
普通话 | cmn-000 | 抓 |
普通话 | cmn-000 | 拉来 |
普通话 | cmn-000 | 拉近 |
普通话 | cmn-000 | 招引 |
普通话 | cmn-000 | 拿人 |
普通话 | cmn-000 | 控 |
普通话 | cmn-000 | 摄 |
普通话 | cmn-000 | 有吸引力 |
普通话 | cmn-000 | 牵连 |
普通话 | cmn-000 | 讨人 |
普通话 | cmn-000 | 追究责任 |
國語 | cmn-001 | 兜搭 |
國語 | cmn-001 | 吸 |
國語 | cmn-001 | 吸引 |
國語 | cmn-001 | 嬋媛 |
國語 | cmn-001 | 役 |
國語 | cmn-001 | 抓 |
國語 | cmn-001 | 招引 |
國語 | cmn-001 | 拿人 |
國語 | cmn-001 | 控 |
國語 | cmn-001 | 攝 |
國語 | cmn-001 | 討人 |
Hànyǔ | cmn-003 | chányuán |
Hànyǔ | cmn-003 | dōudā |
Hànyǔ | cmn-003 | ná ren |
Hànyǔ | cmn-003 | tǎo ren |
Hànyǔ | cmn-003 | xiyin |
Hànyǔ | cmn-003 | xī |
Hànyǔ | cmn-003 | xī yin |
Hànyǔ | cmn-003 | xīyǐn |
Hànyǔ | cmn-003 | zhāo yin |
Cymraeg | cym-000 | atynnu |
Cymraeg | cym-000 | denu |
Cymraeg | cym-000 | llygad-dynnu |
Cymraeg | cym-000 | tynnu |
dansk | dan-000 | tiltrække |
Deutsch | deu-000 | Intrigen schmieden |
Deutsch | deu-000 | anziehen |
Deutsch | deu-000 | herbeiziehen |
Deutsch | deu-000 | verschaffen |
Deutsch | deu-000 | ziehen |
eesti | ekk-000 | haarama |
eesti | ekk-000 | kaasa kiskuma |
eesti | ekk-000 | köitma |
eesti | ekk-000 | ligi tõmbama |
eesti | ekk-000 | paeluma |
eesti | ekk-000 | tõmbama |
ελληνικά | ell-000 | έλκω |
ελληνικά | ell-000 | γοητεύω |
English | eng-000 | appeal |
English | eng-000 | attract |
English | eng-000 | brace |
English | eng-000 | draw |
English | eng-000 | invite |
English | eng-000 | magnetize |
English | eng-000 | pull |
English | eng-000 | pull in |
English | eng-000 | seize |
English | eng-000 | tempt |
Esperanto | epo-000 | allogi |
Esperanto | epo-000 | altiri |
Esperanto | epo-000 | fascini |
Esperanto | epo-000 | korinkliniĝi |
Esperanto | epo-000 | korligiĝi |
Esperanto | epo-000 | tiri |
suomi | fin-000 | attrahoida |
suomi | fin-000 | vetää puoleensa |
français | fra-000 | allécher |
français | fra-000 | attirer |
français | fra-000 | avoir de l’attrait pour |
français | fra-000 | fasciner |
français | fra-000 | séduire |
français | fra-000 | tirer |
galego | glg-000 | intrigar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄγω |
עברית | heb-000 | לגרור |
עברית | heb-000 | להוציא |
עברית | heb-000 | להיגרר |
עברית | heb-000 | להשתרך |
עברית | heb-000 | לחשוף |
עברית | heb-000 | למשוך |
Hiligaynon | hil-000 | guyod |
hrvatski | hrv-000 | privući |
magyar | hun-000 | magához húz |
magyar | hun-000 | vonz |
արևելահայերեն | hye-000 | հմայել կախարդել |
Ido | ido-000 | facinar |
Interlingue | ile-000 | atraer |
interlingua | ina-000 | attraher |
bahasa Indonesia | ind-000 | menarik |
íslenska | isl-000 | draga að sér |
íslenska | isl-000 | laða |
italiano | ita-000 | attirare |
italiano | ita-000 | attraete |
italiano | ita-000 | attrarre |
日本語 | jpn-000 | 吸い付ける |
日本語 | jpn-000 | 吸引する |
日本語 | jpn-000 | 引きつける |
日本語 | jpn-000 | 引き付ける |
日本語 | jpn-000 | 引き寄せる |
日本語 | jpn-000 | 引く |
日本語 | jpn-000 | 心を引く |
にほんご | jpn-002 | すいつける |
にほんご | jpn-002 | ひきつける |
にほんご | jpn-002 | ひきよせる |
にほんご | jpn-002 | ひく |
нихонго | jpn-153 | суицўкэру |
нихонго | jpn-153 | хикиёсэру |
нихонго | jpn-153 | хикйцўкэру |
нихонго | jpn-153 | хику |
ქართული | kat-000 | მიზიდვა |
ქართული | kat-000 | მოხიბვლა |
한국어 | kor-000 | 끌다 |
한국어 | kor-000 | 끌어당기다 |
한국어 | kor-000 | 끌어들이다 |
한국어 | kor-000 | 눈독들이다 |
한국어 | kor-000 | 매혹하다 |
한국어 | kor-000 | 움츠러지게 하다 |
한국어 | kor-000 | 흡인 |
latine | lat-000 | adverto |
lietuvių | lit-000 | pritempti |
lietuvių | lit-000 | pritraukti |
lietuvių | lit-000 | traukti |
latviešu | lvs-000 | atvilkt |
latviešu | lvs-000 | pievilkt |
latviešu | lvs-000 | pārvilkt |
latviešu | lvs-000 | vilkt klāt |
latviešu | lvs-000 | vilkt šurp |
Nederlands | nld-000 | aantrekken |
Nederlands | nld-000 | bekoren |
Nederlands | nld-000 | interesseren |
Nederlands | nld-000 | toelachen |
Nederlands | nld-000 | tot zich trekken |
Nederlands | nld-000 | trekken |
bokmål | nob-000 | tiltrekke |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ласын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕлвасын |
polski | pol-000 | pociągać |
polski | pol-000 | przyciągać |
polski | pol-000 | wzywać |
português | por-000 | atrair |
português | por-000 | intrigar |
português | por-000 | puxar |
română | ron-000 | a atrage |
русский | rus-000 | влечь |
русский | rus-000 | восхитить |
русский | rus-000 | вызывать интерес |
русский | rus-000 | завлекать |
русский | rus-000 | заманивать |
русский | rus-000 | захватывать |
русский | rus-000 | манить |
русский | rus-000 | очаровать |
русский | rus-000 | очаровывать |
русский | rus-000 | пленять |
русский | rus-000 | подтаскивать |
русский | rus-000 | подтянуть |
русский | rus-000 | прельщать |
русский | rus-000 | привлекать |
русский | rus-000 | привлекать внимание |
русский | rus-000 | привлекать на свою сторону |
русский | rus-000 | привлечь |
русский | rus-000 | придвигать |
русский | rus-000 | присасывать |
русский | rus-000 | притаскивать |
русский | rus-000 | притянуть |
русский | rus-000 | свернуть |
русский | rus-000 | соблазнять |
русский | rus-000 | тянуть |
русский | rus-000 | увлекать |
slovenčina | slk-000 | priťahovať |
slovenščina | slv-000 | privlačiti |
español | spa-000 | atirar |
español | spa-000 | atraer |
español | spa-000 | intrigar |
shqip | sqi-000 | kap |
svenska | swe-000 | attrahera |
svenska | swe-000 | dra till sig |
svenska | swe-000 | fascinera |
svenska | swe-000 | tilldraga |
Kiswahili | swh-000 | -vuta |
Kiswahili | swh-000 | pendeza |
ภาษาไทย | tha-000 | กระ-ตุ้นความสนใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ชวนเสน่ห์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ดึงดูด |
Türkçe | tur-000 | cezbetmek |
Türkçe | tur-000 | hipnotize etmek |
Türkçe | tur-000 | çekmek |
Türkçe | tur-000 | şaşırtmak |
udin muz | udi-000 | mohordesun |
удин муз | udi-001 | могьордесун |
українська | ukr-000 | вабити |
українська | ukr-000 | звернути |
українська | ukr-000 | знаджувати |
українська | ukr-000 | привернути |
українська | ukr-000 | привертати |
українська | ukr-000 | притягати |
українська | ukr-000 | притягніть |
українська | ukr-000 | притягувати |
українська | ukr-000 | чаруйте |
tiếng Việt | vie-000 | hút |
tiếng Việt | vie-000 | hấp dẫn |
tiếng Việt | vie-000 | kéo đến |
tiếng Việt | vie-000 | lôi kéo |
tiếng Việt | vie-000 | lôi tới |
tiếng Việt | vie-000 | thu hút |
tiếng Việt | vie-000 | đưa ra |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik |