русский | rus-000 |
причал |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | асқьала |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | аҕбагылара |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | аӷбагылара |
Afrikaans | afr-000 | perron |
asturianu | ast-000 | descargadoriu |
беларуская | bel-000 | набярэжная |
беларуская | bel-000 | прыстань |
беларуская | bel-000 | прычал |
brezhoneg | bre-000 | kae |
български | bul-000 | кей |
català | cat-000 | moll |
čeština | ces-000 | přivázání |
čeština | ces-000 | přístaviště |
čeština | ces-000 | přívaziště |
čeština | ces-000 | uvázání |
čeština | ces-000 | zakotvovací lano |
普通话 | cmn-000 | 埠 |
普通话 | cmn-000 | 埠头 |
普通话 | cmn-000 | 埠子 |
普通话 | cmn-000 | 墩 |
普通话 | cmn-000 | 波止场 |
普通话 | cmn-000 | 港埠 |
普通话 | cmn-000 | 码头 |
普通话 | cmn-000 | 系船索 |
普通话 | cmn-000 | 舣缆 |
普通话 | cmn-000 | 船埠 |
普通话 | cmn-000 | 马头 |
國語 | cmn-001 | 埠 |
國語 | cmn-001 | 埠子 |
國語 | cmn-001 | 埠頭 |
國語 | cmn-001 | 墩 |
國語 | cmn-001 | 波止場 |
國語 | cmn-001 | 港埠 |
國語 | cmn-001 | 碼頭 |
國語 | cmn-001 | 船埠 |
國語 | cmn-001 | 艤纜 |
國語 | cmn-001 | 馬頭 |
Hànyǔ | cmn-003 | bu |
Hànyǔ | cmn-003 | bùzi |
Hànyǔ | cmn-003 | bōzhǐcháng |
Hànyǔ | cmn-003 | chuán bu |
Hànyǔ | cmn-003 | chuánbù |
Hànyǔ | cmn-003 | dun |
Hànyǔ | cmn-003 | gǎng bu |
Hànyǔ | cmn-003 | mǎ tou |
Hànyǔ | cmn-003 | mǎtou |
Hànyǔ | cmn-003 | yǐlàn |
Qırımtatar tili | crh-000 | arqan |
Qırımtatar tili | crh-000 | eki qanatlı qapı |
Qırımtatar tili | crh-000 | iskele |
Къырымтатар тили | crh-001 | искеле |
Къырымтатар тили | crh-001 | къанат |
Cymraeg | cym-000 | cei |
dansk | dan-000 | kaj |
dansk | dan-000 | perron |
Deutsch | deu-000 | Anlegeplatz |
Deutsch | deu-000 | Anlegestelle |
Deutsch | deu-000 | Anlegetau |
Deutsch | deu-000 | Hafen |
Deutsch | deu-000 | Kai |
Deutsch | deu-000 | Kaje |
Deutsch | deu-000 | Landeplatz |
Deutsch | deu-000 | Landungsbrücke |
Deutsch | deu-000 | Pier |
Deutsch | deu-000 | Quai |
Deutsch | deu-000 | Tau |
Deutsch | deu-000 | Wharf |
eesti | ekk-000 | ankrupaik |
eesti | ekk-000 | kai |
eesti | ekk-000 | randumine |
eesti | ekk-000 | randumiskoht |
eesti | ekk-000 | randumisköis |
eesti | ekk-000 | randumissild |
eesti | ekk-000 | sadamasild |
eesti | ekk-000 | sildumine |
ελληνικά | ell-000 | αποβάθρα |
ελληνικά | ell-000 | προκυμαία |
English | eng-000 | berth |
English | eng-000 | berthage |
English | eng-000 | dock |
English | eng-000 | embarcadero |
English | eng-000 | fast |
English | eng-000 | landing |
English | eng-000 | landing stage |
English | eng-000 | moorage |
English | eng-000 | mooring |
English | eng-000 | mooring line |
English | eng-000 | pier |
English | eng-000 | port |
English | eng-000 | port terminal |
English | eng-000 | pow |
English | eng-000 | quay |
English | eng-000 | quayside |
English | eng-000 | terminal |
English | eng-000 | wharf |
English | eng-000 | wharfage |
Esperanto | epo-000 | albordiĝejo |
Esperanto | epo-000 | elŝipejo |
Esperanto | epo-000 | kajo |
Esperanto | epo-000 | navighaltejo |
Esperanto | epo-000 | piero |
Esperanto | epo-000 | varfo |
euskara | eus-000 | malguki |
føroyskt | fao-000 | støð |
suomi | fin-000 | laituri |
suomi | fin-000 | laituripaikka |
suomi | fin-000 | laivalaituri |
suomi | fin-000 | satamalaituri |
suomi | fin-000 | valkama |
français | fra-000 | appontement |
français | fra-000 | débarcadère |
français | fra-000 | mouillage |
français | fra-000 | quai |
Gàidhlig | gla-000 | cidhe |
Gàidhlig | gla-000 | laimrig |
Gaeilge | gle-000 | cé |
galego | glg-000 | embarcadoiro |
galego | glg-000 | peirao |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σκεπάρνιον |
עברית | heb-000 | מזח |
עברית | heb-000 | רציף |
עברית | heb-000 | רתיקה |
עִברִית | heb-003 | מֶזַח |
hiMxI | hin-004 | GAta |
hiMxI | hin-004 | swaMBa |
hrvatski | hrv-000 | dok za istovar |
hrvatski | hrv-000 | gat |
hrvatski | hrv-000 | kej |
hrvatski | hrv-000 | rampa |
magyar | hun-000 | kikötő |
magyar | hun-000 | kikötőhíd |
magyar | hun-000 | rakodó part |
magyar | hun-000 | rakodópart |
magyar | hun-000 | rakpart |
magyar | hun-000 | stég |
արևելահայերեն | hye-000 | նավահանգիստ |
արևելահայերեն | hye-000 | նավամատույց |
bahasa Indonesia | ind-000 | dermaga |
íslenska | isl-000 | bryggja |
íslenska | isl-000 | hafnarbakki |
italiano | ita-000 | amarra |
italiano | ita-000 | approdo |
italiano | ita-000 | attracco |
italiano | ita-000 | banchina |
italiano | ita-000 | fune di ormeggio |
italiano | ita-000 | imbarcadero |
italiano | ita-000 | molo |
italiano | ita-000 | pontile |
italiano | ita-000 | quai |
日本語 | jpn-000 | 停船場 |
日本語 | jpn-000 | 埠頭 |
日本語 | jpn-000 | 岸壁 |
日本語 | jpn-000 | 桟橋 |
日本語 | jpn-000 | 泊り |
日本語 | jpn-000 | 波止場 |
日本語 | jpn-000 | 物揚げ場 |
日本語 | jpn-000 | 繫留場 |
日本語 | jpn-000 | 繫船所 |
日本語 | jpn-000 | 船着き |
日本語 | jpn-000 | 船着き場 |
にほんご | jpn-002 | がんぺき |
にほんご | jpn-002 | けいせんじょ |
にほんご | jpn-002 | けいりゅうじょう |
にほんご | jpn-002 | さんばし |
にほんご | jpn-002 | ていせんじょう |
にほんご | jpn-002 | とまり |
にほんご | jpn-002 | ふとう |
にほんご | jpn-002 | ふなつき |
にほんご | jpn-002 | ふなつきば |
にほんご | jpn-002 | ものあげば |
нихонго | jpn-153 | гампэки |
нихонго | jpn-153 | кэйрю:дзё: |
нихонго | jpn-153 | кэйсэндзё |
нихонго | jpn-153 | моноагэба |
нихонго | jpn-153 | самбаси |
нихонго | jpn-153 | томари |
нихонго | jpn-153 | тэйсэндзё: |
нихонго | jpn-153 | фунацўки |
нихонго | jpn-153 | фунацўкиба |
нихонго | jpn-153 | футо: |
ქართული | kat-000 | ნავმისადგომი |
монгол | khk-000 | буудал |
한국어 | kor-000 | 계류장 |
한국어 | kor-000 | 교각 |
한국어 | kor-000 | 부두 |
한국어 | kor-000 | 안벽 |
한국어 | kor-000 | 창문사이의 벽 |
latine | lat-000 | moles |
lietuvių | lit-000 | prieplauka |
latviešu | lvs-000 | piesiešana |
latviešu | lvs-000 | piestātne |
latviešu | lvs-000 | piestāšana |
latviešu | lvs-000 | piestāšanas vieta |
latviešu | lvs-000 | piestāšanās |
latviešu | lvs-000 | pietauvošana |
latviešu | lvs-000 | tauva |
македонски | mkd-000 | кеј |
македонски | mkd-000 | пристаниште |
Nederlands | nld-000 | aanlegplaats |
Nederlands | nld-000 | kaai |
Nederlands | nld-000 | kade |
Nederlands | nld-000 | perron |
Nederlands | nld-000 | pier |
Nederlands | nld-000 | steiger |
Nederlands | nld-000 | wal |
Nederlands | nld-000 | werf |
bokmål | nob-000 | brygge |
bokmål | nob-000 | kai |
bokmål | nob-000 | perrong |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Hove |
فارسی | pes-000 | بندرگاه |
polski | pol-000 | cuma |
polski | pol-000 | cumowisko |
polski | pol-000 | keja |
polski | pol-000 | molo |
polski | pol-000 | nabrzeże |
polski | pol-000 | pirs |
polski | pol-000 | pomost |
português | por-000 | atracadouro |
português | por-000 | cais |
português | por-000 | desembarcadouro |
português | por-000 | molhe |
português | por-000 | pier |
português | por-000 | plataforma |
português | por-000 | píer |
русский | rus-000 | гавань |
русский | rus-000 | дамба |
русский | rus-000 | канат |
русский | rus-000 | место причала |
русский | rus-000 | место стоянки |
русский | rus-000 | мол |
русский | rus-000 | набережная |
русский | rus-000 | пирс |
русский | rus-000 | пристань |
русский | rus-000 | причальная стенка |
русский | rus-000 | стенка |
русский | rus-000 | швартов |
русский | rus-000 | якорное место |
slovenčina | slk-000 | dok |
slovenčina | slk-000 | nábrežie |
slovenčina | slk-000 | prístav |
slovenčina | slk-000 | prístavisko |
slovenščina | slv-000 | pomol |
español | spa-000 | andén |
español | spa-000 | muelle |
српски | srp-000 | док |
српски | srp-000 | кеј |
српски | srp-000 | мол |
српски | srp-000 | перон |
српски | srp-000 | пристаниште |
svenska | swe-000 | brygga |
svenska | swe-000 | kaj |
svenska | swe-000 | lastkaj |
svenska | swe-000 | pir |
Kiswahili | swh-000 | bandari |
Kiswahili | swh-000 | bunta |
Kiswahili | swh-000 | diko |
Kiswahili | swh-000 | forodha |
Kiswahili | swh-000 | gati |
Kiswahili | swh-000 | guda |
tatar tele | tat-000 | köymä tuqtalışı |
ภาษาไทย | tha-000 | ท่าเรือ |
ภาษาไทย | tha-000 | ท่าเรือชนิดยื่นออกไปในน้ำ |
ภาษาไทย | tha-000 | ท่าเรือใหญ่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ผูกกับท่าเรือ |
ภาษาไทย | tha-000 | ฝาค้ำ |
ภาษาไทย | tha-000 | ฝาหรือเสากลางหน้าต่าง |
ภาษาไทย | tha-000 | สถานที่ขึ้นบก |
ภาษาไทย | tha-000 | สะพานที่ยื่นออกไปในน้ำ |
ภาษาไทย | tha-000 | เขื่อนกันคลื่น |
ภาษาไทย | tha-000 | เมืองท่า |
ภาษาไทย | tha-000 | เสาสะพาน |
Türkçe | tur-000 | bağlama |
Türkçe | tur-000 | kapılar arasındaki duvar |
Türkçe | tur-000 | palamar |
Türkçe | tur-000 | rıhtım |
tiếng Việt | vie-000 | bến |
tiếng Việt | vie-000 | bến tàu |
tiếng Việt | vie-000 | bến đò |
tiếng Việt | vie-000 | chão cặp bến |
tiếng Việt | vie-000 | cập bến |
tiếng Việt | vie-000 | cặp bến |
tiếng Việt | vie-000 | dây buộc vào bến |
tiếng Việt | vie-000 | ghé bến |
Vlaams | vls-000 | kaai |
原中国 | zho-000 | 码头 |
原中国 | zho-000 | 碼頭 |