| ภาษาไทย | tha-000 |
| เข้าปิ้ง | |
| English | eng-000 | attach with kite string |
| English | eng-000 | be at the end of one’s tether |
| English | eng-000 | be in a tight spot |
| English | eng-000 | be in hot water |
| English | eng-000 | be in the soup |
| English | eng-000 | be in trouble |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัดสายป่าน |