| русский | rus-000 |
| причинять | |
| Universal Networking Language | art-253 | hurt(icl>cause>be,equ>ache,aoj>thing,ben>living_thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | inflict(icl>cause>do,agt>thing,obj>thing,ben>person) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | kausi |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | cause |
| azərbaycanca | azj-000 | bais olmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | səbəb olmaq |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | баис олмаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | сәбәб олмаг |
| boarisch | bar-000 | måcha |
| беларуская | bel-000 | вызваць |
| беларуская | bel-000 | прыносіць |
| беларуская | bel-000 | прычыняць |
| беларуская | bel-000 | рабіць |
| беларуская | bel-000 | спрычыніцца |
| brezhoneg | bre-000 | bezañ abeg (da) |
| brezhoneg | bre-000 | bezañ kaoz (da) |
| български | bul-000 | причиня |
| български | bul-000 | причинява |
| български | bul-000 | причинявам |
| català | cat-000 | induir |
| català | cat-000 | provocar |
| čeština | ces-000 | podněcovat |
| čeština | ces-000 | působit |
| čeština | ces-000 | vyvolat |
| čeština | ces-000 | zapřičiňovat |
| čeština | ces-000 | způsobit |
| čeština | ces-000 | způsobovat |
| 普通话 | cmn-000 | 与 |
| 普通话 | cmn-000 | 为 |
| 普通话 | cmn-000 | 做 |
| 普通话 | cmn-000 | 兴 |
| 普通话 | cmn-000 | 勾起 |
| 普通话 | cmn-000 | 引起 |
| 普通话 | cmn-000 | 捣 |
| 普通话 | cmn-000 | 肇 |
| 普通话 | cmn-000 | 致使 |
| 普通话 | cmn-000 | 贻 |
| 國語 | cmn-001 | 做 |
| 國語 | cmn-001 | 勾起 |
| 國語 | cmn-001 | 搗 |
| 國語 | cmn-001 | 爲 |
| 國語 | cmn-001 | 肇 |
| 國語 | cmn-001 | 與 |
| 國語 | cmn-001 | 興 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | gōuqǐ |
| Cymraeg | cym-000 | achlysuro |
| Cymraeg | cym-000 | achosi |
| Cymraeg | cym-000 | anwytho |
| Cymraeg | cym-000 | gyrru |
| Cymraeg | cym-000 | peri |
| dansk | dan-000 | forårsage |
| dansk | dan-000 | gøre |
| Deutsch | deu-000 | anregen |
| Deutsch | deu-000 | anrichten |
| Deutsch | deu-000 | anstiften |
| Deutsch | deu-000 | auslösen |
| Deutsch | deu-000 | begründen |
| Deutsch | deu-000 | beibringen |
| Deutsch | deu-000 | bereiten |
| Deutsch | deu-000 | bewirken |
| Deutsch | deu-000 | einhergehen |
| Deutsch | deu-000 | erzeugen |
| Deutsch | deu-000 | herbeiführen |
| Deutsch | deu-000 | herstellen |
| Deutsch | deu-000 | hervorrufen |
| Deutsch | deu-000 | machen |
| Deutsch | deu-000 | produzieren |
| Deutsch | deu-000 | stiften |
| Deutsch | deu-000 | veranlassen |
| Deutsch | deu-000 | verursachen |
| Deutsch | deu-000 | zufügen |
| eesti | ekk-000 | põhjustama |
| eesti | ekk-000 | tegema |
| eesti | ekk-000 | tekitama |
| ελληνικά | ell-000 | δίνω |
| ελληνικά | ell-000 | προκαλώ |
| ελληνικά | ell-000 | προξενώ |
| English | eng-000 | bring |
| English | eng-000 | bring about |
| English | eng-000 | cause |
| English | eng-000 | commove |
| English | eng-000 | create |
| English | eng-000 | do |
| English | eng-000 | effectuate |
| English | eng-000 | engender |
| English | eng-000 | excite |
| English | eng-000 | force |
| English | eng-000 | hurt |
| English | eng-000 | incite |
| English | eng-000 | induce |
| English | eng-000 | inflict |
| English | eng-000 | inspire |
| English | eng-000 | make |
| English | eng-000 | occasion |
| English | eng-000 | persuade |
| English | eng-000 | pin down |
| English | eng-000 | prevail |
| English | eng-000 | procure |
| English | eng-000 | produce |
| English | eng-000 | set up |
| English | eng-000 | spark off |
| English | eng-000 | spur on |
| English | eng-000 | urge |
| English | eng-000 | work |
| Esperanto | epo-000 | estigi |
| Esperanto | epo-000 | fari |
| Esperanto | epo-000 | kaŭzi |
| Esperanto | epo-000 | okazigi |
| euskara | eus-000 | eragin |
| suomi | fin-000 | aiheuttaa |
| suomi | fin-000 | saada aikaan |
| suomi | fin-000 | tehdä |
| suomi | fin-000 | ärsyttää |
| français | fra-000 | agacer |
| français | fra-000 | causer |
| français | fra-000 | construire |
| français | fra-000 | donner lieu (à) |
| français | fra-000 | déclencher |
| français | fra-000 | effectuer |
| français | fra-000 | engendrer |
| français | fra-000 | entraîner |
| français | fra-000 | fabriquer |
| français | fra-000 | faire |
| français | fra-000 | générer |
| français | fra-000 | inciter |
| français | fra-000 | induire |
| français | fra-000 | infliger |
| français | fra-000 | motiver |
| français | fra-000 | occasionner |
| français | fra-000 | poser |
| français | fra-000 | pousser à |
| français | fra-000 | producer |
| français | fra-000 | produire |
| français | fra-000 | provoquer |
| français | fra-000 | susciter |
| Frysk | fry-000 | teweibringe |
| Gaeilge | gle-000 | déan |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hana |
| עברית | heb-000 | לגרום |
| עברית | heb-000 | לגרום ל- |
| עברית | heb-000 | לגרום לאי נוחות |
| עברית | heb-000 | לפגוע |
| हिन्दी | hin-000 | करना |
| hrvatski | hrv-000 | potaknuti |
| hrvatski | hrv-000 | zadati bol |
| magyar | hun-000 | előidéz |
| magyar | hun-000 | okoz |
| արևելահայերեն | hye-000 | անել |
| արևելահայերեն | hye-000 | գրգռել |
| արևելահայերեն | hye-000 | դրդել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատճառել |
| Ido | ido-000 | efektigar |
| Ido | ido-000 | igar |
| interlingua | ina-000 | causar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyebabkan |
| íslenska | isl-000 | baka |
| íslenska | isl-000 | orsaka |
| íslenska | isl-000 | valda |
| íslenska | isl-000 | veita |
| italiano | ita-000 | arrecare |
| italiano | ita-000 | cagionare |
| italiano | ita-000 | causare |
| italiano | ita-000 | produrre |
| italiano | ita-000 | provocare |
| 日本語 | jpn-000 | 引き起す |
| 日本語 | jpn-000 | 懸ける |
| 日本語 | jpn-000 | 掛ける |
| 日本語 | jpn-000 | 生じる |
| 日本語 | jpn-000 | 致す |
| 日本語 | jpn-000 | 蒙らす |
| 日本語 | jpn-000 | 被らす |
| 日本語 | jpn-000 | 誘う |
| にほんご | jpn-002 | いたす |
| にほんご | jpn-002 | かける |
| にほんご | jpn-002 | こうむらす |
| にほんご | jpn-002 | さそう |
| にほんご | jpn-002 | しょうじる |
| にほんご | jpn-002 | ひきおこす |
| нихонго | jpn-153 | итасу |
| нихонго | jpn-153 | какэру |
| нихонго | jpn-153 | ко:мурасу |
| нихонго | jpn-153 | сасоу |
| нихонго | jpn-153 | сё:дзиру |
| нихонго | jpn-153 | хикиокосу |
| ქართული | kat-000 | მიზეზად ყოფნა |
| Kurmancî | kmr-000 | qewimandin |
| 한국어 | kor-000 | 입히다 |
| Kölsch | ksh-000 | maache |
| latine | lat-000 | adduco |
| latine | lat-000 | adigo |
| latine | lat-000 | afficio |
| latine | lat-000 | conficio |
| latine | lat-000 | conflo |
| latine | lat-000 | conscio |
| latine | lat-000 | conscisco |
| latine | lat-000 | contraho |
| latine | lat-000 | induco |
| latine | lat-000 | infero |
| latine | lat-000 | ingero |
| latine | lat-000 | irrogo |
| latviešu | lvs-000 | nodarīt |
| napulitano | nap-000 | fà |
| Nederlands | nld-000 | aanrichten |
| Nederlands | nld-000 | ophitsen |
| Nederlands | nld-000 | teweegbrengen |
| Nederlands | nld-000 | veroorzaken |
| bokmål | nob-000 | bevege |
| bokmål | nob-000 | forårsake |
| bokmål | nob-000 | gjøre |
| bokmål | nob-000 | tilføye |
| Novial | nov-000 | fika |
| Novial | nov-000 | produkte |
| occitan | oci-000 | induire |
| occitan | oci-000 | indusir |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕвзарын кӕнын |
| Papiamentu | pap-000 | okashoná |
| polski | pol-000 | sprawiać |
| polski | pol-000 | wyrządzać |
| português | por-000 | causar |
| português | por-000 | fazer |
| português | por-000 | incitar |
| português | por-000 | induzir |
| português | por-000 | produzir |
| português | por-000 | provocar |
| română | ron-000 | induce |
| русский | rus-000 | быть причиной |
| русский | rus-000 | возбуждать |
| русский | rus-000 | воздействовать |
| русский | rus-000 | вызвать |
| русский | rus-000 | вызывать |
| русский | rus-000 | доводить |
| русский | rus-000 | доставлять |
| русский | rus-000 | заставить |
| русский | rus-000 | заставлять |
| русский | rus-000 | навлекать |
| русский | rus-000 | наклонить |
| русский | rus-000 | наносить |
| русский | rus-000 | оказывать |
| русский | rus-000 | побуждать |
| русский | rus-000 | повлечь за собой |
| русский | rus-000 | порождать |
| русский | rus-000 | принимать |
| русский | rus-000 | приносить |
| русский | rus-000 | причинить |
| русский | rus-000 | произвести |
| русский | rus-000 | производить |
| русский | rus-000 | склонить |
| русский | rus-000 | создавать |
| русский | rus-000 | стать причиной |
| slovenščina | slv-000 | povzročiti |
| español | spa-000 | acarrear |
| español | spa-000 | causar |
| español | spa-000 | efectuar |
| español | spa-000 | hacer |
| español | spa-000 | ocasionar |
| español | spa-000 | producir |
| español | spa-000 | provocar |
| shqip | sqi-000 | shkaktoj |
| svenska | swe-000 | anstifta |
| svenska | swe-000 | bereda |
| svenska | swe-000 | framkalla |
| svenska | swe-000 | förorsaka |
| svenska | swe-000 | göra |
| svenska | swe-000 | medföra |
| svenska | swe-000 | orsaka |
| svenska | swe-000 | tillfoga |
| svenska | swe-000 | åstadkomma |
| Kiswahili | swh-000 | -leta |
| Kiswahili | swh-000 | -sababisha |
| Kiswahili | swh-000 | pasisha |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระตุ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เร้าใจ |
| Türkçe | tur-000 | neden olmak |
| Türkçe | tur-000 | tahrik etmek |
| Türkçe | tur-000 | vermek |
| udin muz | udi-000 | bajisbaksun |
| udin muz | udi-000 | vajisbaksun |
| удин муз | udi-001 | байисбаксун |
| удин муз | udi-001 | вайисбаксун |
| українська | ukr-000 | викликати |
| українська | ukr-000 | завдавати |
| українська | ukr-000 | заподіювати |
| українська | ukr-000 | змушувати |
| українська | ukr-000 | силувати |
| українська | ukr-000 | спонукувати |
| tiếng Việt | vie-000 | gây |
| tiếng Việt | vie-000 | gây nên |
| tiếng Việt | vie-000 | gây ra |
| tiếng Việt | vie-000 | làm |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membebani |