| русский | rus-000 |
| продлевать | |
| абаза бызшва | abq-000 | ра́ура |
| العربية | arb-000 | أطال |
| Universal Networking Language | art-253 | extend(icl>do,equ>prolong,tmt>time,agt>thing,obj>thing,val>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | spin(icl>prolong>occur,obj>thing) |
| беларуская | bel-000 | падаўжаць |
| беларуская | bel-000 | прадаўжаць |
| беларуская | bel-000 | працягваць |
| brezhoneg | bre-000 | lakaat da badout |
| català | cat-000 | allargar |
| čeština | ces-000 | prodlužovat |
| čeština | ces-000 | prolongovat |
| 普通话 | cmn-000 | 展缓 |
| 普通话 | cmn-000 | 延 |
| 普通话 | cmn-000 | 延展 |
| 普通话 | cmn-000 | 延期 |
| 普通话 | cmn-000 | 延长 |
| 普通话 | cmn-000 | 引 |
| 普通话 | cmn-000 | 继 |
| 普通话 | cmn-000 | 续 |
| 國語 | cmn-001 | 展緩 |
| 國語 | cmn-001 | 延 |
| 國語 | cmn-001 | 延展 |
| 國語 | cmn-001 | 延長 |
| 國語 | cmn-001 | 引 |
| 國語 | cmn-001 | 繼 |
| 國語 | cmn-001 | 續 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yan |
| Hànyǔ | cmn-003 | yán chang |
| Hànyǔ | cmn-003 | yáncháng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yánzhǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǎnhuǎn |
| Cymraeg | cym-000 | estyn |
| Deutsch | deu-000 | auftragen |
| Deutsch | deu-000 | ausdehnen |
| Deutsch | deu-000 | hinausziehen |
| Deutsch | deu-000 | hinauszögern |
| Deutsch | deu-000 | hinziehen |
| Deutsch | deu-000 | in die Länge ziehen |
| Deutsch | deu-000 | maßstabsgetreu zeichnen |
| Deutsch | deu-000 | prolongieren |
| Deutsch | deu-000 | strecken |
| Deutsch | deu-000 | verlängern |
| Deutsch | deu-000 | verschleppen |
| eesti | ekk-000 | pikendama |
| English | eng-000 | carry over |
| English | eng-000 | continue |
| English | eng-000 | draw |
| English | eng-000 | elongate |
| English | eng-000 | enlarge |
| English | eng-000 | extend |
| English | eng-000 | prolong |
| English | eng-000 | prolongate |
| English | eng-000 | protract |
| English | eng-000 | renew |
| English | eng-000 | spin |
| English | eng-000 | spread |
| English | eng-000 | strain |
| English | eng-000 | trail out |
| English | eng-000 | train |
| Esperanto | epo-000 | daŭrigadi |
| Esperanto | epo-000 | daŭrigi |
| Esperanto | epo-000 | plidaŭrigi |
| euskara | eus-000 | luzatu |
| suomi | fin-000 | jatkaa |
| suomi | fin-000 | pidentää |
| suomi | fin-000 | pitkittää |
| suomi | fin-000 | prolongoida |
| suomi | fin-000 | venyttää |
| français | fra-000 | faire durer |
| français | fra-000 | prolonger |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odugovlačiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | одуговлачити |
| עברית | heb-000 | להאריך |
| עברית | heb-000 | להשתרע |
| hiMxI | hin-004 | laMbA kara |
| hrvatski | hrv-000 | crtati |
| hrvatski | hrv-000 | protegnuti |
| magyar | hun-000 | késleltet |
| magyar | hun-000 | prolongál |
| magyar | hun-000 | tartóssá tesz |
| magyar | hun-000 | tartósít |
| արևելահայերեն | hye-000 | գծագրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | գծել |
| արևելահայերեն | hye-000 | դանդաղել |
| արևելահայերեն | hye-000 | երկարաձգել |
| արևելահայերեն | hye-000 | երկարատև դարձնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | շարունակել |
| արևելահայերեն | hye-000 | քաշքշել |
| Interlingue | ile-000 | alongar |
| interlingua | ina-000 | allongar |
| interlingua | ina-000 | prolongar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperpanjan |
| íslenska | isl-000 | draga á langinn |
| íslenska | isl-000 | framlengja |
| íslenska | isl-000 | lengja |
| italiano | ita-000 | prolungare |
| italiano | ita-000 | prorogare |
| 日本語 | jpn-000 | 伸ばす |
| 日本語 | jpn-000 | 存続させる |
| 日本語 | jpn-000 | 延ばす |
| 日本語 | jpn-000 | 延期 |
| 日本語 | jpn-000 | 延長 |
| 日本語 | jpn-000 | 引き摺る |
| 日本語 | jpn-000 | 日限 |
| 日本語 | jpn-000 | 継続 |
| にほんご | jpn-002 | えんき |
| にほんご | jpn-002 | えんちょ |
| にほんご | jpn-002 | けいぞく |
| にほんご | jpn-002 | にちげん |
| にほんご | jpn-002 | のばす |
| にほんご | jpn-002 | ひきずる |
| нихонго | jpn-153 | кэйдзоку |
| нихонго | jpn-153 | нитигэн |
| нихонго | jpn-153 | нобасу |
| нихонго | jpn-153 | хикидзуру |
| нихонго | jpn-153 | энки |
| нихонго | jpn-153 | энтё |
| монгол | khk-000 | удаашруулах |
| монгол | khk-000 | уртатгах |
| 한국어 | kor-000 | 늘이다 |
| 한국어 | kor-000 | 뻗치다 |
| 한국어 | kor-000 | 연장하다 |
| 한국어 | kor-000 | 오래 끌게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 제도하다 |
| latine | lat-000 | differo |
| latine | lat-000 | extraho |
| latine | lat-000 | perduco |
| latine | lat-000 | produco |
| lietuvių | lit-000 | nutęsti |
| reo Māori | mri-000 | aukume |
| reo Māori | mri-000 | autoia |
| reo Māori | mri-000 | whakaupa |
| Nederlands | nld-000 | continueren |
| Nederlands | nld-000 | opbrengen |
| Nederlands | nld-000 | prolongeren |
| Nederlands | nld-000 | verlengen |
| occitan | oci-000 | perlongar |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | даргъ кӕнын |
| polski | pol-000 | prolongować |
| polski | pol-000 | przedłużać |
| português | por-000 | alongar |
| română | ron-000 | prelungi |
| русский | rus-000 | вытягивать |
| русский | rus-000 | длить |
| русский | rus-000 | дотягиваться |
| русский | rus-000 | затягивать |
| русский | rus-000 | медлить |
| русский | rus-000 | отсрочивать |
| русский | rus-000 | отсрочить |
| русский | rus-000 | оттягивать |
| русский | rus-000 | оттянуть |
| русский | rus-000 | продлить |
| русский | rus-000 | продолжать |
| русский | rus-000 | продолжить |
| русский | rus-000 | пролонгировать |
| русский | rus-000 | простирать |
| русский | rus-000 | простираться |
| русский | rus-000 | протягивать |
| русский | rus-000 | распространять |
| русский | rus-000 | растягивать |
| русский | rus-000 | расширять |
| русский | rus-000 | тянуть |
| русский | rus-000 | удлинять |
| español | spa-000 | extenderse |
| español | spa-000 | prolongar |
| español | spa-000 | prorrogar |
| svenska | swe-000 | förlänga |
| svenska | swe-000 | utsträcka |
| Kiswahili | swh-000 | -dumisha |
| Kiswahili | swh-000 | -refusha |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ยาวออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยืดออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลากเส้นด้วย Protractor |
| ภาษาไทย | tha-000 | หน่วงเหนี่ยว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลื่อนไป |
| Türkçe | tur-000 | iletki ile çizmek |
| Türkçe | tur-000 | küçük ölçekle planını çizmek |
| Türkçe | tur-000 | sürdürmek |
| Türkçe | tur-000 | süresini uzatmak |
| Türkçe | tur-000 | uzatmak |
| Türkçe | tur-000 | çekmek |
| українська | ukr-000 | баритись |
| українська | ukr-000 | баритися |
| українська | ukr-000 | гаятись |
| українська | ukr-000 | гаятися |
| українська | ukr-000 | затягати |
| українська | ukr-000 | затягніть |
| українська | ukr-000 | затягувати |
| українська | ukr-000 | зволікати |
| українська | ukr-000 | креслити |
| українська | ukr-000 | продовжити |
| українська | ukr-000 | продовжте |
| українська | ukr-000 | продовжувати |
| українська | ukr-000 | пролонгувати |
| tiếng Việt | vie-000 | gia hạn |
| tiếng Việt | vie-000 | kéo dài |
| tiếng Việt | vie-000 | thêm hạn |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperpanjang |