| ภาษาไทย | tha-000 |
| เปิดภาคเรียน | |
| English | eng-000 | begin |
| English | eng-000 | begin the term |
| English | eng-000 | have school-semester open |
| English | eng-000 | open |
| English | eng-000 | school begins |
| English | eng-000 | term begins |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปิดเทอม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปิดเรียน |