| ภาษาไทย | tha-000 |
| เย็บปาก | |
| 普通话 | cmn-000 | 关闭 |
| 國語 | cmn-001 | 關閉 |
| dansk | dan-000 | holde mund |
| Deutsch | deu-000 | den Mund halten |
| Deutsch | deu-000 | die Klappe halten |
| English | eng-000 | be tongue-tied |
| English | eng-000 | can |
| English | eng-000 | keep quiet |
| English | eng-000 | remain silent |
| English | eng-000 | shut up |
| English | eng-000 | stop speaking |
| Esperanto | epo-000 | silenti |
| Esperanto | epo-000 | silentigi |
| français | fra-000 | taire |
| עברית | heb-000 | סתם |
| italiano | ita-000 | chiudere |
| italiano | ita-000 | tacere |
| Nederlands | nld-000 | stil houden |
| português | por-000 | calar |
| slovenščina | slv-000 | utihniti |
| español | spa-000 | cerrar |
| svenska | swe-000 | knipa igen |
| svenska | swe-000 | stänga igen |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห้ามพูด |