| русский | rus-000 |
| прораб | |
| Universal Networking Language | art-253 | foreman(icl>supervisor>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | taskmaster(icl>supervisor>thing) |
| asturianu | ast-000 | caporal |
| беларуская | bel-000 | прараб |
| brezhoneg | bre-000 | mestr-micherour |
| čeština | ces-000 | dozorce |
| čeština | ces-000 | stavbyvedoucí |
| čeština | ces-000 | vedoucí stavby |
| 普通话 | cmn-000 | 领班 |
| 國語 | cmn-001 | 領班 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǐng ban |
| Qırımtatar tili | crh-000 | şef |
| dansk | dan-000 | chef |
| Deutsch | deu-000 | -e |
| Deutsch | deu-000 | Arbeitsleiter |
| Deutsch | deu-000 | Bauleiter |
| Deutsch | deu-000 | Boss |
| Deutsch | deu-000 | Chefin |
| Deutsch | deu-000 | Kapo |
| Deutsch | deu-000 | Polier |
| Deutsch | deu-000 | Polier ''m'' -s |
| Deutsch | deu-000 | Rottenführer |
| Deutsch | deu-000 | Sprecher der Geschworenen |
| Deutsch | deu-000 | Vorarbeiter |
| Deutsch | deu-000 | Vorarbeiter ''m'' -s |
| English | eng-000 | construction superintendent |
| English | eng-000 | foreman |
| English | eng-000 | foremaster |
| English | eng-000 | ganger |
| English | eng-000 | head foreman |
| English | eng-000 | leadman |
| English | eng-000 | onsite foreman |
| English | eng-000 | overman |
| English | eng-000 | overseer |
| English | eng-000 | resident engineer |
| English | eng-000 | taskmaster |
| Esperanto | epo-000 | laborestro |
| føroyskt | fao-000 | formaður |
| suomi | fin-000 | päällikkö |
| suomi | fin-000 | rakennusmeistari |
| suomi | fin-000 | työnjohtaja |
| français | fra-000 | chef |
| français | fra-000 | chef de chantier |
| français | fra-000 | chef d’atelier |
| français | fra-000 | chef d’équipe |
| français | fra-000 | contremaitre |
| français | fra-000 | contremaître |
| français | fra-000 | contremaïtre |
| français | fra-000 | directeur |
| français | fra-000 | surveillant |
| galego | glg-000 | xefe |
| עברית | heb-000 | מנהל עבודה |
| magyar | hun-000 | csoportvezető |
| magyar | hun-000 | előmunkás |
| magyar | hun-000 | munkavezető |
| magyar | hun-000 | pallér |
| italiano | ita-000 | caporeparto |
| italiano | ita-000 | caposquadra |
| italiano | ita-000 | direttore di cantiere |
| 日本語 | jpn-000 | 作業主任者 |
| 日本語 | jpn-000 | 組長 |
| 日本語 | jpn-000 | 職工長 |
| にほんご | jpn-002 | くみちょう |
| にほんご | jpn-002 | さぎょうしゅにんしゃ |
| にほんご | jpn-002 | しょっこうちょう |
| нихонго | jpn-153 | кумитё: |
| нихонго | jpn-153 | сагё:-сюнинся |
| нихонго | jpn-153 | сёкко:тё: |
| latviešu | lvs-000 | būvdarbu vadītājs |
| Nederlands | nld-000 | voorman |
| bokmål | nob-000 | sjef |
| polski | pol-000 | kierownik robót |
| русский | rus-000 | бригадир |
| русский | rus-000 | десятник |
| русский | rus-000 | мастер |
| русский | rus-000 | руководитель работ |
| русский | rus-000 | старший рабочий |
| русский | rus-000 | техник |
| русский | rus-000 | штейгер |
| slovenčina | slk-000 | dozorca |
| svenska | swe-000 | förman |
| українська | ukr-000 | виконроб |
| tiếng Việt | vie-000 | đội trưởng công trìnhn |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mandur |