| ภาษาไทย | tha-000 |
| เลื่อนยศ | |
| English | eng-000 | advance |
| English | eng-000 | be promoted |
| English | eng-000 | move to a higher rank |
| English | eng-000 | promote |
| English | eng-000 | raise |
| English | eng-000 | upgrade |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลื่อนขั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลื่อนตําแหน่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลื่อนที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลื่อนหน้าที่ |