| русский | rus-000 |
| простите | |
| العربية | arb-000 | عفوا |
| azərbaycanca | azj-000 | bağışlayın |
| azərbaycanca | azj-000 | üzr istəyirəm |
| беларуская | bel-000 | выбачайце |
| беларуская | bel-000 | даруйце |
| беларуская | bel-000 | пардон |
| беларуская | bel-000 | прабачце |
| čeština | ces-000 | pardon |
| čeština | ces-000 | promiňte |
| 普通话 | cmn-000 | 不好意思 |
| 普通话 | cmn-000 | 多罪 |
| 普通话 | cmn-000 | 对不起 |
| 普通话 | cmn-000 | 负罪 |
| 普通话 | cmn-000 | 高高手儿 |
| 國語 | cmn-001 | 不好意思 |
| 國語 | cmn-001 | 多罪 |
| 國語 | cmn-001 | 負罪 |
| 國語 | cmn-001 | 高高手兒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duōzuì |
| Hànyǔ | cmn-003 | fùzuì |
| Hànyǔ | cmn-003 | gāogaoshǒur |
| dansk | dan-000 | beklager |
| dansk | dan-000 | undskyld |
| Deutsch | deu-000 | Entschuldigung |
| Deutsch | deu-000 | Sorry |
| Deutsch | deu-000 | Verzeihung |
| Deutsch | deu-000 | entschuldigen Sie bitte |
| Deutsch | deu-000 | es tut mir Leid |
| Deutsch | deu-000 | ich bitte um Entschuldigung |
| Deutsch | deu-000 | tun ich Leid |
| Deutsch | deu-000 | verzeihen Sie bitte |
| ελληνικά | ell-000 | συγγνώμη |
| ελληνικά | ell-000 | συγνώμη |
| English | eng-000 | I'm sorry |
| English | eng-000 | sorry |
| Esperanto | epo-000 | pardoni |
| Esperanto | epo-000 | pardono |
| Esperanto | epo-000 | pardonu |
| vosa Vakaviti | fij-000 | vosota sara |
| suomi | fin-000 | anteeksi |
| suomi | fin-000 | olen pahoillani |
| suomi | fin-000 | sori |
| français | fra-000 | desolé |
| français | fra-000 | désolé |
| français | fra-000 | excuse-moi |
| français | fra-000 | excusez-moi |
| français | fra-000 | je m'excuse |
| français | fra-000 | pardon |
| hrvatski | hrv-000 | oprostite |
| magyar | hun-000 | bocs |
| magyar | hun-000 | bocsánat |
| magyar | hun-000 | elnézést |
| bahasa Indonesia | ind-000 | maaf |
| bahasa Indonesia | ind-000 | minta maaf |
| italiano | ita-000 | mi dispiace |
| italiano | ita-000 | mi scusi |
| italiano | ita-000 | mi scuso |
| italiano | ita-000 | scusa |
| italiano | ita-000 | scusi |
| 日本語 | jpn-000 | ごめんなさい |
| 日本語 | jpn-000 | すみません |
| 日本語 | jpn-000 | 乱筆御免下さい |
| 日本語 | jpn-000 | 御免 |
| 日本語 | jpn-000 | 御免なさい |
| 日本語 | jpn-000 | 恐縮ですが |
| ქართული | kat-000 | ბოდიში |
| ქართული | kat-000 | უკაცრავად |
| 한국어 | kor-000 | 미안합니다 |
| 한국어 | kor-000 | 미안합니다 未 安 |
| 한국어 | kor-000 | 죄송합니다 罪 悚 |
| lietuvių | lit-000 | atsiprašau |
| Malti | mlt-000 | skużani |
| Malti | mlt-000 | skużi |
| Nederlands | nld-000 | het spijt me |
| Nederlands | nld-000 | sorry |
| bokmål | nob-000 | beklager |
| bokmål | nob-000 | unnskyld |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | аипп ма уӕд |
| polski | pol-000 | przepraszam |
| português | por-000 | desculpa |
| русский | rus-000 | виноват |
| русский | rus-000 | виноват! |
| русский | rus-000 | зато |
| русский | rus-000 | извини |
| русский | rus-000 | извините |
| русский | rus-000 | извиняюсь |
| русский | rus-000 | но |
| русский | rus-000 | но... |
| русский | rus-000 | пардон |
| русский | rus-000 | пожалуйста |
| русский | rus-000 | прости |
| русский | rus-000 | прошу прощения |
| русский | rus-000 | фӕлӕ... |
| русский | rus-000 | я так виноват |
| español | spa-000 | lo siento |
| español | spa-000 | perdón |
| српски | srp-000 | извините |
| српски | srp-000 | пардон |
| basa Sunda | sun-000 | Punten |
| svenska | swe-000 | förlåt |
| svenska | swe-000 | ursäkta mig |
| Kiswahili | swh-000 | samahani |
| தமிழ் | tam-000 | மன்னிக்கவும் |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขอโทษ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كەچۈرۈڭ |
| українська | ukr-000 | пробачте |
| ייִדיש | ydd-000 | מוחל זײַן |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | maaf |