| русский | rus-000 |
| прототип | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | forebisen |
| العربية | arb-000 | عنصر نائب |
| Universal Networking Language | art-253 | protoplast(icl>body_part>thing,equ>energid) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | prototip |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | prototype |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | স্থালীধাৰক |
| asturianu | ast-000 | arquetipu |
| asturianu | ast-000 | prototipu |
| беларуская | bel-000 | прататып |
| български | bul-000 | архитип |
| български | bul-000 | прототип |
| български | bul-000 | първообраз |
| català | cat-000 | arquetip |
| català | cat-000 | prototip |
| català | cat-000 | prototipus |
| čeština | ces-000 | archetyp |
| čeština | ces-000 | model |
| čeština | ces-000 | prototyp |
| čeština | ces-000 | stručný obsah |
| čeština | ces-000 | typický představitel |
| čeština | ces-000 | typický příklad |
| čeština | ces-000 | vzor |
| čeština | ces-000 | zkrácená verze |
| čeština | ces-000 | zástupný symbol |
| 普通话 | cmn-000 | 元像 |
| 普通话 | cmn-000 | 全尺寸模型 |
| 普通话 | cmn-000 | 典型 |
| 普通话 | cmn-000 | 典范 |
| 普通话 | cmn-000 | 初型 |
| 普通话 | cmn-000 | 前身 |
| 普通话 | cmn-000 | 原型 |
| 普通话 | cmn-000 | 原型机 |
| 普通话 | cmn-000 | 原始型 |
| 普通话 | cmn-000 | 原形 |
| 普通话 | cmn-000 | 底样 |
| 普通话 | cmn-000 | 样品 |
| 普通话 | cmn-000 | 样机 |
| 普通话 | cmn-000 | 样板 |
| 普通话 | cmn-000 | 祖模 |
| 普通话 | cmn-000 | 蓝本 |
| 普通话 | cmn-000 | 试制 |
| 普通话 | cmn-000 | 试用品 |
| 普通话 | cmn-000 | 雏形 |
| 普通话 | cmn-000 | 預留位置 |
| 國語 | cmn-001 | 元像 |
| 國語 | cmn-001 | 典型 |
| 國語 | cmn-001 | 初型 |
| 國語 | cmn-001 | 前身 |
| 國語 | cmn-001 | 原型 |
| 國語 | cmn-001 | 原始型 |
| 國語 | cmn-001 | 原形 |
| 國語 | cmn-001 | 底樣 |
| 國語 | cmn-001 | 樣板 |
| 國語 | cmn-001 | 樣機 |
| 國語 | cmn-001 | 祖模 |
| 國語 | cmn-001 | 藍本 |
| 國語 | cmn-001 | 試用品 |
| 國語 | cmn-001 | 試製 |
| 國語 | cmn-001 | 雛形 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chú xing |
| Hànyǔ | cmn-003 | chúxíng |
| Hànyǔ | cmn-003 | chūxíng |
| Hànyǔ | cmn-003 | diǎn fàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | diǎn xing |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǐyàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | lánběn |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiánshēn |
| Hànyǔ | cmn-003 | shì yòng pin |
| Hànyǔ | cmn-003 | shì zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuán xing |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuánshǐxíng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuánxiàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuánxíng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yàng ban |
| Hànyǔ | cmn-003 | yàng ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǔmó |
| Qırımtatar tili | crh-000 | etalon |
| dansk | dan-000 | arketype |
| dansk | dan-000 | pladsholder |
| dansk | dan-000 | rollemodel |
| Deutsch | deu-000 | Archetyp |
| Deutsch | deu-000 | Archetypus |
| Deutsch | deu-000 | Epitom |
| Deutsch | deu-000 | Epitome |
| Deutsch | deu-000 | Inbegriff |
| Deutsch | deu-000 | Muster |
| Deutsch | deu-000 | Musterbild |
| Deutsch | deu-000 | Original |
| Deutsch | deu-000 | Platzhalter |
| Deutsch | deu-000 | Prototyp |
| Deutsch | deu-000 | Urbild |
| Deutsch | deu-000 | Urform |
| Deutsch | deu-000 | Urtyp |
| Deutsch | deu-000 | Vorbild |
| Deutsch | deu-000 | Vormodell |
| Deutsch | deu-000 | klassisches Beispiel |
| eesti | ekk-000 | arhetüüp |
| eesti | ekk-000 | prototüüp |
| ελληνικά | ell-000 | χαρακτήρας κράτησης θέσης |
| English | eng-000 | adumbration |
| English | eng-000 | ancestor |
| English | eng-000 | archetype |
| English | eng-000 | copied |
| English | eng-000 | counterpart |
| English | eng-000 | double |
| English | eng-000 | epitome |
| English | eng-000 | exemplar |
| English | eng-000 | first article |
| English | eng-000 | inverse image |
| English | eng-000 | master drawing |
| English | eng-000 | model |
| English | eng-000 | mother |
| English | eng-000 | original |
| English | eng-000 | patterned |
| English | eng-000 | pilot model |
| English | eng-000 | placeholder |
| English | eng-000 | pre-image |
| English | eng-000 | preproduction model |
| English | eng-000 | primary standard |
| English | eng-000 | prior art |
| English | eng-000 | prior knowledge |
| English | eng-000 | proto |
| English | eng-000 | protoplast |
| English | eng-000 | prototype |
| English | eng-000 | prototype model |
| English | eng-000 | role model |
| Esperanto | epo-000 | arketipo |
| Esperanto | epo-000 | modelo |
| Esperanto | epo-000 | paradigmo |
| Esperanto | epo-000 | pratipo |
| Esperanto | epo-000 | prototipo |
| Esperanto | epo-000 | tipo |
| euskara | eus-000 | arketipo |
| euskara | eus-000 | leku-marka |
| suomi | fin-000 | arkkityyppi |
| suomi | fin-000 | eksemplaari |
| suomi | fin-000 | esikuva |
| suomi | fin-000 | malliesimerkki |
| suomi | fin-000 | paikkamerkki |
| suomi | fin-000 | perikuva |
| suomi | fin-000 | prototyyppi |
| suomi | fin-000 | roolimalli |
| français | fra-000 | archétype |
| français | fra-000 | espace réservé |
| français | fra-000 | exemple |
| français | fra-000 | modèle |
| français | fra-000 | prototype |
| galego | glg-000 | arquetipo |
| galego | glg-000 | prototipo |
| עברית | heb-000 | אב טיפוס |
| עברית | heb-000 | אבטיפוס |
| עברית | heb-000 | ארכיטיפ |
| עברית | heb-000 | מציין מיקום |
| עברית | heb-000 | פאראדיגמה |
| hiMxI | hin-004 | AXArarUpa |
| hiMxI | hin-004 | BUlarUpa |
| hrvatski | hrv-000 | arhetip |
| hrvatski | hrv-000 | prototip |
| hrvatski | hrv-000 | prȍtotīp |
| magyar | hun-000 | archetípus |
| magyar | hun-000 | helyőrző |
| magyar | hun-000 | prototípus |
| magyar | hun-000 | õstípus |
| արևելահայերեն | hye-000 | նախատիպ |
| interlingua | ina-000 | prototypo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | contoh yang sempurna |
| bahasa Indonesia | ind-000 | prototipe |
| italiano | ita-000 | archetipo |
| italiano | ita-000 | capostipite |
| italiano | ita-000 | modello |
| italiano | ita-000 | prototipo |
| italiano | ita-000 | segnaposto |
| 日本語 | jpn-000 | プレースホルダ |
| 日本語 | jpn-000 | 元型 |
| 日本語 | jpn-000 | 原型 |
| にほんご | jpn-002 | げんけい |
| нихонго | jpn-153 | гэнкэй |
| ქართული | kat-000 | პარადიგმა |
| қазақ | kaz-000 | архетип |
| кыргыз | kir-000 | прототип |
| Kurmancî | kmr-000 | arketîp |
| 한국어 | kor-000 | 대표적인 것 |
| 한국어 | kor-000 | 원형 |
| 한국어 | kor-000 | 자리 표시자 |
| ລາວ | lao-000 | ເຄື່ອງຫມາຍຄົງທີ່ |
| latine | lat-000 | exemplar |
| latviešu | lvs-000 | prototips |
| македонски | mkd-000 | резервирано место |
| reo Māori | mri-000 | taketake |
| Nederlands | nld-000 | archetype |
| Nederlands | nld-000 | kort overzicht |
| Nederlands | nld-000 | model |
| Nederlands | nld-000 | prototype |
| Nederlands | nld-000 | rolmodel |
| Nederlands | nld-000 | tijdelijke aanduiding |
| Nederlands | nld-000 | toonbeeld |
| Nederlands | nld-000 | voorbeeld |
| bokmål | nob-000 | plassholder |
| bokmål | nob-000 | prototyp |
| Novial | nov-000 | exemplere |
| Novial | nov-000 | modele |
| occitan | oci-000 | prototipe |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | прототип |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ځايساتى |
| فارسی | pes-000 | نگاهدارنده جا |
| فارسی | pes-000 | کهنالگو |
| polski | pol-000 | archetyp |
| polski | pol-000 | paradygmat |
| polski | pol-000 | pierwowzór |
| polski | pol-000 | prototyp |
| polski | pol-000 | symbol zastępczy |
| português | por-000 | arquetipo |
| português | por-000 | arquétipo |
| português | por-000 | espaço reservado |
| português | por-000 | marcador de posição |
| português | por-000 | protótipo |
| română | ron-000 | tip |
| русский | rus-000 | архетип |
| русский | rus-000 | вытащил |
| русский | rus-000 | вытянул |
| русский | rus-000 | извлек |
| русский | rus-000 | макет |
| русский | rus-000 | образец |
| русский | rus-000 | оригинал |
| русский | rus-000 | первоисточник |
| русский | rus-000 | первообраз |
| русский | rus-000 | подлинник |
| русский | rus-000 | пример |
| русский | rus-000 | прообраз |
| русский | rus-000 | символ |
| русский | rus-000 | схема |
| slovenčina | slk-000 | archetyp |
| slovenčina | slk-000 | pravzor |
| slovenčina | slk-000 | prototyp |
| slovenčina | slk-000 | vzor |
| slovenščina | slv-000 | mestodržec |
| español | spa-000 | arquetipo |
| español | spa-000 | ejemplo |
| español | spa-000 | epítome |
| español | spa-000 | marcador de posición |
| español | spa-000 | modelo |
| español | spa-000 | prototipo |
| español | spa-000 | servir de modelo |
| српски | srp-000 | архетип |
| srpski | srp-001 | uzor |
| svenska | swe-000 | arketyp |
| svenska | swe-000 | förebild |
| svenska | swe-000 | platshållare |
| svenska | swe-000 | prototyp |
| தமிழ் | tam-000 | இடப்பொருத்தம் |
| татарча | tat-001 | тутыргыч |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นตระกูล |
| ภาษาไทย | tha-000 | บุคคลตัวอย่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | บุคคลเป็นตัวอย่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | มูลเดิม |
| ภาษาไทย | tha-000 | รูปแบบดั้งเดิม |
| ภาษาไทย | tha-000 | รูปแบบแรกเริ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ดีเลิศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่เป็นตัวอย่าง |
| Türkçe | tur-000 | asıl örnek |
| Türkçe | tur-000 | ilk örnek |
| Türkçe | tur-000 | model |
| Türkçe | tur-000 | prototip |
| Türkçe | tur-000 | yer tutucu |
| українська | ukr-000 | архетипи |
| اردو | urd-000 | مقام دار |
| tiếng Việt | vie-000 | mô phạm |
| tiếng Việt | vie-000 | mẫu mực |
| tiếng Việt | vie-000 | nguyên hình |
| tiếng Việt | vie-000 | nguyên mẫu |
| tiếng Việt | vie-000 | người mẫu |
| tiếng Việt | vie-000 | nơi giữ chỗ |
| Գրաբար | xcl-000 | օրինակ |
| 原中国 | zho-000 | 原型 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ruang letak |