русский | rus-000 |
прощаться |
Lingwa de Planeta | art-287 | fai adyoo |
Lingwa de Planeta | art-287 | shwo adyoo |
башҡорт теле | bak-000 | хушлашыу |
беларуская | bel-000 | развітвацца |
беларуская | bel-000 | разьвітацца |
беларуская | bel-000 | разьвітвацца |
brezhoneg | bre-000 | kimiadiñ |
čeština | ces-000 | loučit se |
普通话 | cmn-000 | 久别 |
普通话 | cmn-000 | 劳劳 |
普通话 | cmn-000 | 叩辞 |
普通话 | cmn-000 | 告别 |
普通话 | cmn-000 | 告辞 |
普通话 | cmn-000 | 折席 |
普通话 | cmn-000 | 抛开 |
普通话 | cmn-000 | 抛弃 |
普通话 | cmn-000 | 拱别 |
普通话 | cmn-000 | 握别 |
普通话 | cmn-000 | 祖 |
普通话 | cmn-000 | 诀 |
普通话 | cmn-000 | 诀别 |
普通话 | cmn-000 | 辞 |
普通话 | cmn-000 | 辞违 |
普通话 | cmn-000 | 道别 |
普通话 | cmn-000 | 陛辞 |
國語 | cmn-001 | 久别 |
國語 | cmn-001 | 勞勞 |
國語 | cmn-001 | 叩辭 |
國語 | cmn-001 | 告別 |
國語 | cmn-001 | 折席 |
國語 | cmn-001 | 拱別 |
國語 | cmn-001 | 握别 |
國語 | cmn-001 | 祖 |
國語 | cmn-001 | 訣 |
國語 | cmn-001 | 訣别 |
國語 | cmn-001 | 辭 |
國語 | cmn-001 | 辭違 |
國語 | cmn-001 | 道別 |
國語 | cmn-001 | 陛辭 |
Hànyǔ | cmn-003 | bìcí |
Hànyǔ | cmn-003 | cíwéi |
Hànyǔ | cmn-003 | dàobié |
Hànyǔ | cmn-003 | gàobié |
Hànyǔ | cmn-003 | gǒngbié |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǔbié |
Hànyǔ | cmn-003 | juébié |
Hànyǔ | cmn-003 | kòucí |
Hànyǔ | cmn-003 | láoláo |
Hànyǔ | cmn-003 | wòbié |
Hànyǔ | cmn-003 | zhéxí |
Qırımtatar tili | crh-000 | sağlıqlaşmaq |
Qırımtatar tili | crh-000 | veda etmek |
Qırımtatar tili | crh-000 | vedalaşmaq |
Къырымтатар тили | crh-001 | ведалашмакъ |
Къырымтатар тили | crh-001 | сагълыкълашмакъ |
Cymraeg | cym-000 | ffarwelio |
Deutsch | deu-000 | verabschieden |
eesti | ekk-000 | andeks antud saama |
eesti | ekk-000 | hüvasti jätma |
eesti | ekk-000 | jumalaga jätma |
English | eng-000 | bid adieu |
English | eng-000 | bid farewell |
English | eng-000 | feint |
English | eng-000 | part |
English | eng-000 | say farewell |
English | eng-000 | say goodbye |
English | eng-000 | say one’s vale |
English | eng-000 | shoot |
English | eng-000 | take leave |
English | eng-000 | take one’s vale |
Esperanto | epo-000 | adiaŭi |
suomi | fin-000 | hyvästellä |
français | fra-000 | dire adieu (à) |
français | fra-000 | faire ses adieux |
français | fra-000 | faire ses adieux (à) |
français | fra-000 | prendre congé (de) |
français | fra-000 | quitter |
français | fra-000 | renoncer (à) |
français | fra-000 | se séparer (de) |
français | fra-000 | tourner le dos (à) |
עברית | heb-000 | לומר שלום |
hrvatski | hrv-000 | oprostiti |
magyar | hun-000 | búcsúzik |
magyar | hun-000 | istenhozzádot mond |
interlingua | ina-000 | salutar |
íslenska | isl-000 | kveðja |
italiano | ita-000 | dire addio |
日本語 | jpn-000 | おさらばを決める |
日本語 | jpn-000 | 別れを告げる |
日本語 | jpn-000 | 告別する |
日本語 | jpn-000 | 引き下がる |
日本語 | jpn-000 | 暇を告げる |
日本語 | jpn-000 | 訣別 |
にほんご | jpn-002 | けつべつ |
にほんご | jpn-002 | ひきさがる |
нихонго | jpn-153 | кэцубэцу |
нихонго | jpn-153 | хикйсагару |
한국어 | kor-000 | 이별 |
한국어 | kor-000 | 작별 |
Nederlands | nld-000 | afscheid nemen |
Nederlands | nld-000 | vaarwel zeggen |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хӕрзбон кӕнын |
polski | pol-000 | zostawać odpuszczonym |
polski | pol-000 | zostawać przebaczonym |
polski | pol-000 | żegnać |
polski | pol-000 | żegnać się |
português | por-000 | despedir-se |
português | por-000 | dizer adeus |
română | ron-000 | lua adio |
русский | rus-000 | здороваться |
русский | rus-000 | откланиваться |
русский | rus-000 | откланяться |
русский | rus-000 | пожимать руку |
русский | rus-000 | попрощаться |
русский | rus-000 | проститься |
русский | rus-000 | разлучаться |
русский | rus-000 | раскланиваться |
русский | rus-000 | раскланяться |
русский | rus-000 | распроститься |
русский | rus-000 | распрощаться |
русский | rus-000 | расставаться |
русский | rus-000 | расставаться на долгий срок |
русский | rus-000 | совершать обряд прощания |
русский | rus-000 | удаляться |
slovenčina | slk-000 | rozlúčiť sa |
español | spa-000 | decir adiós |
español | spa-000 | despedirse |
svenska | swe-000 | säga adjö |
svenska | swe-000 | säga farväl |
Kiswahili | swh-000 | -aga |
Kiswahili | swh-000 | -agia |
Kiswahili | swh-000 | -pa buriani |
Kiswahili | swh-000 | -toa buriani |
tatar tele | tat-000 | sawbullaşu |
tatar tele | tat-000 | xuş itü |
tatar tele | tat-000 | xuşlaşu |
татарча | tat-001 | хушлаш |
Türkçe | tur-000 | elveda demek |
Türkçe | tur-000 | veda etmek |
Türkçe | tur-000 | vedalaşmak |
tiếng Việt | vie-000 | chia tay |
tiếng Việt | vie-000 | tiễn biệt |
tiếng Việt | vie-000 | từ biệt |
tiếng Việt | vie-000 | từ giã |