ภาษาไทย | tha-000 |
โดยตั้งใจ |
العربية | arb-000 | أمين |
العربية | arb-000 | عمْدا |
العربية | arb-000 | عن قصْد |
العربية | arb-000 | قصْدا |
العربية | arb-000 | مقْصُود |
العربية | arb-000 | مُتعمّد |
български | bul-000 | искрен |
čeština | ces-000 | srdečný |
čeština | ces-000 | upřímný |
普通话 | cmn-000 | 深切 |
普通话 | cmn-000 | 由衷 |
普通话 | cmn-000 | 真心 |
國語 | cmn-001 | 故 |
國語 | cmn-001 | 故意 |
國語 | cmn-001 | 深切 |
國語 | cmn-001 | 由衷 |
國語 | cmn-001 | 真心 |
Hànyǔ | cmn-003 | shēn qie |
Hànyǔ | cmn-003 | yóu zhong |
Hànyǔ | cmn-003 | zhēn xin |
Deutsch | deu-000 | tiefempfunden |
Deutsch | deu-000 | tiefgefühlt |
ελληνικά | ell-000 | σοβαρός |
English | eng-000 | advisedly |
English | eng-000 | by choice |
English | eng-000 | by design |
English | eng-000 | deepfelt |
English | eng-000 | deliberately |
English | eng-000 | designedly |
English | eng-000 | headstrong |
English | eng-000 | heartfelt |
English | eng-000 | intendedly |
English | eng-000 | intentionally |
English | eng-000 | on purpose |
English | eng-000 | purposely |
English | eng-000 | voluntarily |
suomi | fin-000 | harkitusti |
suomi | fin-000 | suunnitellusti |
suomi | fin-000 | suunnitelmallisesti |
suomi | fin-000 | tarkoituksella |
suomi | fin-000 | tarkoituksellisesti |
suomi | fin-000 | tietoisesti |
français | fra-000 | délibérément |
français | fra-000 | expressément |
français | fra-000 | exprès |
français | fra-000 | intentionnellement |
français | fra-000 | qui vient du coeur |
français | fra-000 | sciemment |
français | fra-000 | volontairement |
français | fra-000 | à dessein |
Gàidhlig | gla-000 | math dha-rìribh |
yn Ghaelg | glv-000 | crauee |
Srpskohrvatski | hbs-001 | srdačan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | срдачан |
עִברִית | heb-003 | בְּכַוָּנָה |
עִברִית | heb-003 | בְּמִתְכַּוֵּן |
עִברִית | heb-003 | בְּמַחְשָׁבָה-תְּחִלָּה |
hiMxI | hin-004 | hArxika |
hrvatski | hrv-000 | iskren |
hrvatski | hrv-000 | namjerno |
magyar | hun-000 | szívbõl jövõ |
bahasa Indonesia | ind-000 | sengaja |
bahasa Indonesia | ind-000 | sepenuh hati |
italiano | ita-000 | appositamente |
italiano | ita-000 | apposta |
italiano | ita-000 | calcolatamente |
italiano | ita-000 | deliberatamente |
italiano | ita-000 | intenzionalmente |
italiano | ita-000 | meditatamente |
italiano | ita-000 | scientemente |
italiano | ita-000 | studiatamente |
italiano | ita-000 | volutamente |
日本語 | jpn-000 | わざと |
日本語 | jpn-000 | 意図的 |
日本語 | jpn-000 | 態々 |
日本語 | jpn-000 | 態と |
日本語 | jpn-000 | 態態 |
日本語 | jpn-000 | 殊更 |
日本語 | jpn-000 | 真面目な |
한국어 | kor-000 | 마음으로 부터의 |
한국어 | kor-000 | 성실한 |
فارسی | pes-000 | درست كار |
polski | pol-000 | serdeczny |
polski | pol-000 | uczciwy |
português | por-000 | de forma intencional |
português | por-000 | de propósito |
português | por-000 | deliberadamente |
português | por-000 | expressamente |
português | por-000 | intencionalmente |
português | por-000 | nomeadamente |
português | por-000 | por escolha |
português | por-000 | sincero |
română | ron-000 | serios |
русский | rus-000 | искренний |
slovenčina | slk-000 | srdečný |
slovenščina | slv-000 | hote |
slovenščina | slv-000 | nalašč |
slovenščina | slv-000 | namenoma |
slovenščina | slv-000 | namerno |
slovenščina | slv-000 | zanalašč |
ภาษาไทย | tha-000 | จริงใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ด้วยความจงใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | อย่างจงใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | อย่างตั้งใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | อย่างเจตนา |
ภาษาไทย | tha-000 | โดยจงใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | โดยเจตนา |
ภาษาไทย | tha-000 | โดยได้พิจารณาถี่ถ้วนแล้ว |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เสแสร้ง |
Türkçe | tur-000 | içten |
Türkçe | tur-000 | yürekten |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sengaja |