ภาษาไทย | tha-000 |
ใคร่ครวญ |
Afrikaans | afr-000 | kontemplatief |
Afrikaans | afr-000 | meditatief |
Afrikaans | afr-000 | reflektief |
toskërishte | als-000 | arsyetoj |
toskërishte | als-000 | bie në mendime |
toskërishte | als-000 | bluaj në mend |
toskërishte | als-000 | meditoj |
toskërishte | als-000 | mendoj |
toskërishte | als-000 | reflektoj |
toskërishte | als-000 | sajoj |
toskërishte | als-000 | vras mendjen |
العربية | arb-000 | أجال الفِكْر |
العربية | arb-000 | أعْمل الفِكْر |
العربية | arb-000 | إستغرق في الأحلام |
العربية | arb-000 | إستغرق في التفكير |
العربية | arb-000 | اِسْتغْرق |
العربية | arb-000 | تأمل |
العربية | arb-000 | تأمّل |
العربية | arb-000 | تبصر |
العربية | arb-000 | تبصّر |
العربية | arb-000 | تحزر |
العربية | arb-000 | تدبّر |
العربية | arb-000 | تفكر |
العربية | arb-000 | تفكّر |
العربية | arb-000 | تمعّن |
العربية | arb-000 | خمن |
العربية | arb-000 | خَمَّن |
العربية | arb-000 | ضارب في البورصة |
العربية | arb-000 | فكر |
العربية | arb-000 | فكر مليا |
العربية | arb-000 | فكّر |
العربية | arb-000 | قال متأملا |
asturianu | ast-000 | contemplativu |
asturianu | ast-000 | meditativu |
български | bul-000 | мисля |
български | bul-000 | обмисля |
български | bul-000 | обмислям |
български | bul-000 | премисля |
български | bul-000 | премислям |
български | bul-000 | размишлявам |
català | cat-000 | meditar |
català | cat-000 | pensatiu |
català | cat-000 | ponderar |
català | cat-000 | reflectant |
català | cat-000 | reflexionar |
català | cat-000 | rumiar |
čeština | ces-000 | kontemplativní |
čeština | ces-000 | meditativní |
čeština | ces-000 | přemítavý |
čeština | ces-000 | zadumaný |
普通话 | cmn-000 | 争论 |
普通话 | cmn-000 | 仔细考虑 |
普通话 | cmn-000 | 冥思苦想 |
普通话 | cmn-000 | 思考 |
普通话 | cmn-000 | 斟酌 |
普通话 | cmn-000 | 权衡 |
普通话 | cmn-000 | 沉思 |
普通话 | cmn-000 | 熟虑 |
普通话 | cmn-000 | 细想 |
普通话 | cmn-000 | 考虑 |
普通话 | cmn-000 | 默想 |
國語 | cmn-001 | 嚼 |
國語 | cmn-001 | 思考 |
國語 | cmn-001 | 想 |
國語 | cmn-001 | 想到 |
國語 | cmn-001 | 想起 |
dansk | dan-000 | overveje |
dansk | dan-000 | vurdere |
Deutsch | deu-000 | beschaulich |
Deutsch | deu-000 | gedankenvoll |
Deutsch | deu-000 | grüblerisch |
Deutsch | deu-000 | kontemplativ |
Deutsch | deu-000 | nachdenklich |
Deutsch | deu-000 | reflektorisch |
Deutsch | deu-000 | sinnierend |
Deutsch | deu-000 | versponnen |
ελληνικά | ell-000 | μελετώ |
ελληνικά | ell-000 | σκέπτομαι |
ελληνικά | ell-000 | σταθμίζω |
ελληνικά | ell-000 | στοχάζομαι |
ελληνικά | ell-000 | συλλογίζομαι |
English | eng-000 | be careful |
English | eng-000 | be cautious |
English | eng-000 | be circumspect |
English | eng-000 | be considerate |
English | eng-000 | be deep in thought |
English | eng-000 | be discreet |
English | eng-000 | be guarded |
English | eng-000 | be immersed in thought |
English | eng-000 | be prudent |
English | eng-000 | cautious |
English | eng-000 | cerebrate |
English | eng-000 | check up |
English | eng-000 | chew over |
English | eng-000 | cogitate |
English | eng-000 | commune with |
English | eng-000 | consider |
English | eng-000 | contemplate |
English | eng-000 | contemplative |
English | eng-000 | debate |
English | eng-000 | deliberate |
English | eng-000 | deliberate upon |
English | eng-000 | dwell |
English | eng-000 | excogitate |
English | eng-000 | figure out |
English | eng-000 | have a bee in one’s bonnet |
English | eng-000 | introspect |
English | eng-000 | mediate |
English | eng-000 | meditate |
English | eng-000 | meditative |
English | eng-000 | mirrorlike |
English | eng-000 | moot |
English | eng-000 | mull |
English | eng-000 | mull over |
English | eng-000 | muse |
English | eng-000 | museful |
English | eng-000 | pause on |
English | eng-000 | pause upon |
English | eng-000 | ponder |
English | eng-000 | propose |
English | eng-000 | puzzle |
English | eng-000 | re-read |
English | eng-000 | reason about |
English | eng-000 | reflect |
English | eng-000 | restrain |
English | eng-000 | revolve |
English | eng-000 | ruminate |
English | eng-000 | solve |
English | eng-000 | speculate |
English | eng-000 | take into account |
English | eng-000 | think |
English | eng-000 | think about |
English | eng-000 | think of |
English | eng-000 | think out |
English | eng-000 | think over |
English | eng-000 | thoughtful |
English | eng-000 | turn over |
Esperanto | epo-000 | kontempla |
Esperanto | epo-000 | medita |
Esperanto | epo-000 | meditema |
euskara | eus-000 | pentsakor |
suomi | fin-000 | ajatella |
suomi | fin-000 | harkita |
suomi | fin-000 | hautoa |
suomi | fin-000 | heijastava |
suomi | fin-000 | käännellä mielessään |
suomi | fin-000 | mietiskellä |
suomi | fin-000 | mietteliäs |
suomi | fin-000 | miettiä |
suomi | fin-000 | pohdiskella |
suomi | fin-000 | pohtia |
suomi | fin-000 | punnita |
suomi | fin-000 | spekuloida |
français | fra-000 | concerner |
français | fra-000 | considérer |
français | fra-000 | contemplatif |
français | fra-000 | débat |
français | fra-000 | délibérer |
français | fra-000 | envisager |
français | fra-000 | examiner |
français | fra-000 | méditatif |
français | fra-000 | méditer |
français | fra-000 | présenter |
français | fra-000 | remettre |
français | fra-000 | retourner |
français | fra-000 | réfléchir |
hiMxI | hin-004 | XyAnamagna |
hiMxI | hin-004 | parAvarwaka |
hiMxI | hin-004 | viRaNNa |
hrvatski | hrv-000 | kontemplirati |
hrvatski | hrv-000 | meditirati |
hrvatski | hrv-000 | misliti |
hrvatski | hrv-000 | mozgati |
hrvatski | hrv-000 | odvagati |
hrvatski | hrv-000 | odvagnuti |
hrvatski | hrv-000 | promisliti |
hrvatski | hrv-000 | promišljati |
hrvatski | hrv-000 | promozgati |
hrvatski | hrv-000 | razmatrati |
hrvatski | hrv-000 | razmisliti |
hrvatski | hrv-000 | razmišljati |
hrvatski | hrv-000 | razmotriti |
hrvatski | hrv-000 | smatrati |
hrvatski | hrv-000 | umovati |
hrvatski | hrv-000 | vagati |
magyar | hun-000 | latolgatás |
արևելահայերեն | hye-000 | խորհող |
bahasa Indonesia | ind-000 | berdebat |
bahasa Indonesia | ind-000 | beria-ia |
bahasa Indonesia | ind-000 | bermakrifat |
bahasa Indonesia | ind-000 | bermeditasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | berpikir-pikir |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersawala |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersemadi |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertafakur |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertarak |
bahasa Indonesia | ind-000 | berunding |
bahasa Indonesia | ind-000 | cenung |
bahasa Indonesia | ind-000 | hinap |
bahasa Indonesia | ind-000 | meditasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | memandang |
bahasa Indonesia | ind-000 | membalik |
bahasa Indonesia | ind-000 | membangkitkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membilang |
bahasa Indonesia | ind-000 | membilangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membincangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memikir-mikirkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memikirkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperdebatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperkarakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempertimbangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencerminkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendebat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menganggap |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggambarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggodok |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghinap-hinap |
bahasa Indonesia | ind-000 | menimbang |
bahasa Indonesia | ind-000 | menimbangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjangkakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menung |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyangkakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyoal |
bahasa Indonesia | ind-000 | merenung |
bahasa Indonesia | ind-000 | merenungi |
bahasa Indonesia | ind-000 | merenungkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | merundingkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | suka merenung |
bahasa Indonesia | ind-000 | suka termenung |
bahasa Indonesia | ind-000 | tercenung |
íslenska | isl-000 | hugsi |
italiano | ita-000 | cogitare |
italiano | ita-000 | considerare |
italiano | ita-000 | contemplante |
italiano | ita-000 | contemplativo |
italiano | ita-000 | meditabondo |
italiano | ita-000 | meditativo |
italiano | ita-000 | pensieroso |
italiano | ita-000 | ponderare |
italiano | ita-000 | riflettere |
italiano | ita-000 | ruminare |
italiano | ita-000 | vagliare |
日本語 | jpn-000 | もの案じする |
日本語 | jpn-000 | 三思する |
日本語 | jpn-000 | 勘考する |
日本語 | jpn-000 | 反射的な |
日本語 | jpn-000 | 思いめぐらす |
日本語 | jpn-000 | 思い回す |
日本語 | jpn-000 | 思い巡らす |
日本語 | jpn-000 | 思い見る |
日本語 | jpn-000 | 思巡らす |
日本語 | jpn-000 | 思慮する |
日本語 | jpn-000 | 思料する |
日本語 | jpn-000 | 思案する |
日本語 | jpn-000 | 思索する |
日本語 | jpn-000 | 思見る |
日本語 | jpn-000 | 思議する |
日本語 | jpn-000 | 思量する |
日本語 | jpn-000 | 惟る |
日本語 | jpn-000 | 慮る |
日本語 | jpn-000 | 按ずる |
日本語 | jpn-000 | 料簡する |
日本語 | jpn-000 | 案じる |
日本語 | jpn-000 | 案ずる |
日本語 | jpn-000 | 潜思する |
日本語 | jpn-000 | 潜考する |
日本語 | jpn-000 | 熟思する |
日本語 | jpn-000 | 熟慮する |
日本語 | jpn-000 | 熟案する |
日本語 | jpn-000 | 熟考する |
日本語 | jpn-000 | 考えぬく |
日本語 | jpn-000 | 考え抜く |
日本語 | jpn-000 | 考察する |
日本語 | jpn-000 | 考慮する |
한국어 | kor-000 | 깊이 생각하는 |
한국어 | kor-000 | 명상에 잠기는 |
한국어 | kor-000 | 명상적으로 |
한국어 | kor-000 | 명상적인 |
한국어 | kor-000 | 생각에 잠긴 |
Nederlands | nld-000 | nadenkend |
nynorsk | nno-000 | tenke gjennom |
nynorsk | nno-000 | tenke over |
nynorsk | nno-000 | vurdere |
bokmål | nob-000 | overveie |
bokmål | nob-000 | vurdere |
فارسی | pes-000 | تعمد کردن |
فارسی | pes-000 | دادخواهی کردن |
فارسی | pes-000 | در شگفت ماندن |
فارسی | pes-000 | عبادت کردن |
فارسی | pes-000 | عمدا انجام دادن |
فارسی | pes-000 | نشخوار کردن |
فارسی | pes-000 | کنکاش کردن |
polski | pol-000 | refleksyjny |
português | por-000 | contemplar |
português | por-000 | refletir |
română | ron-000 | meditativ |
română | ron-000 | îngândurat |
русский | rus-000 | задумчивый |
slovenčina | slk-000 | meditatívny |
slovenčina | slk-000 | odrážajúci |
slovenčina | slk-000 | odzrkadľujúci |
slovenčina | slk-000 | premýšľavý |
slovenčina | slk-000 | rozjímavý |
slovenčina | slk-000 | uvažujúci |
slovenčina | slk-000 | zadumaný |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | imeti |
slovenščina | slv-000 | meniti |
slovenščina | slv-000 | mozgati |
slovenščina | slv-000 | obravnavati |
slovenščina | slv-000 | odražati |
slovenščina | slv-000 | premisliti |
slovenščina | slv-000 | premišljati |
slovenščina | slv-000 | premišljevati |
slovenščina | slv-000 | pretehtati |
slovenščina | slv-000 | pretresati |
slovenščina | slv-000 | pretuhtati |
slovenščina | slv-000 | preučiti |
slovenščina | slv-000 | razglabljati |
slovenščina | slv-000 | razmisliti |
slovenščina | slv-000 | razmišljati |
slovenščina | slv-000 | razpravljati |
slovenščina | slv-000 | tuhtati |
slovenščina | slv-000 | umovati |
slovenščina | slv-000 | upoštevati |
español | spa-000 | considerar |
español | spa-000 | contemplativo |
español | spa-000 | meditar |
español | spa-000 | meditativo |
español | spa-000 | pensativo |
español | spa-000 | ponderar |
español | spa-000 | reflectante |
español | spa-000 | reflexionar |
svenska | swe-000 | reflektera |
svenska | swe-000 | överväga |
ภาษาไทย | tha-000 | ขบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ขบคิด |
ภาษาไทย | tha-000 | ข่มใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ครุ่นคิด |
ภาษาไทย | tha-000 | คิด |
ภาษาไทย | tha-000 | คิดคํานึง |
ภาษาไทย | tha-000 | คิดทบทวน |
ภาษาไทย | tha-000 | คิดพิจารณา |
ภาษาไทย | tha-000 | คิดมาก |
ภาษาไทย | tha-000 | คิดหนัก |
ภาษาไทย | tha-000 | คํานึง |
ภาษาไทย | tha-000 | คํานึงถึง |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งครุ่นคิด |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมุ่งหมาย |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเพ่งพิจารณา |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไตร่ตรอง |
ภาษาไทย | tha-000 | ตรวจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ตรวจทาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ตรวจสอบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ตรอง |
ภาษาไทย | tha-000 | ตริ |
ภาษาไทย | tha-000 | ตริตรอง |
ภาษาไทย | tha-000 | ตรึกตรอง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทบทวน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทาน |
ภาษาไทย | tha-000 | นึกคิด |
ภาษาไทย | tha-000 | พิจารณา |
ภาษาไทย | tha-000 | พิจารณาความรู้สึกข้างในตัวเอง |
ภาษาไทย | tha-000 | พินิจพิเคราะห์ |
ภาษาไทย | tha-000 | พิเคราะห์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ยับยั้งชั่งใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ยั้งคิด |
ภาษาไทย | tha-000 | รำพึง |
ภาษาไทย | tha-000 | วิเคราะห์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ศึกษา |
ภาษาไทย | tha-000 | สอบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ใช้ดุลยพินิจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ไตร่ตรอง |
Türkçe | tur-000 | aksettiren |
Türkçe | tur-000 | dini düşüncelere dalmış |
Türkçe | tur-000 | düşünceye dalmış |
Türkçe | tur-000 | yansıtan |
українська | ukr-000 | задуманий |
українська | ukr-000 | задумливий |
українська | ukr-000 | замислений |
українська | ukr-000 | обміркування |
українська | ukr-000 | роздумування |
українська | ukr-000 | споглядальний |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbahas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdebat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berfikir |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berfikir-fikir |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | beria-ia |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bermakrifat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bermeditasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersawala |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersemadi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertafakur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertarak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berunding |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meditasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memandang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membahaskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membalik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membangkitkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membilang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membilangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membincangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memekur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memikir-mikirkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memikirkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperdebatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperkarakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertimbangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencerminkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendebat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meneka |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengagak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganggap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggambarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggodok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghinap-hinap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menimbang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menimbangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjangkakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mentafakurkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyoal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merenung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merenungi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merenungkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merundingkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tercenung |