русский | rus-000 |
Пятикнижие |
беларуская | bel-000 | Пяцікніжжа |
беларуская | bel-000 | Тора |
беларуская | bel-000 | пяцікніжжа |
普通话 | cmn-000 | 三体石经 |
普通话 | cmn-000 | 五经 |
普通话 | cmn-000 | 常篇 |
國語 | cmn-001 | 三體石經 |
國語 | cmn-001 | 五經 |
國語 | cmn-001 | 常篇 |
Hànyǔ | cmn-003 | chángpiān |
Hànyǔ | cmn-003 | sāntǐshíjīng |
Hànyǔ | cmn-003 | wǔjīng |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | Piãcoknéga |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | Piãcoksąg |
Deutsch | deu-000 | Thora |
Deutsch | deu-000 | Tora |
ελληνικά | ell-000 | Πεντάτευχος |
English | eng-000 | Pentateuch |
Esperanto | epo-000 | Pentateŭko |
Esperanto | epo-000 | Torao |
euskara | eus-000 | Pentateuko |
français | fra-000 | Torah |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Πεντάτευχος |
magyar | hun-000 | tóra |
interlingua | ina-000 | pentateucho |
italiano | ita-000 | Pentateuco |
日本語 | jpn-000 | 五経 |
にほんご | jpn-002 | ごきょう |
нихонго | jpn-153 | гокё: |
Nederlands | nld-000 | Thora |
polski | pol-000 | Pięcioksiąg |
português | por-000 | Pentateuco |
português | por-000 | Torá |
español | spa-000 | Pentateuco |
Kiswahili | swh-000 | Torati |
ייִדיש | ydd-000 | חומש |