| ภาษาไทย | tha-000 |
| ไม่จริงจัง | |
| العربية | arb-000 | فطن |
| български | bul-000 | лекомислен |
| čeština | ces-000 | prostořeký |
| 普通话 | cmn-000 | 游戏 |
| 普通话 | cmn-000 | 玩 |
| 普通话 | cmn-000 | 玩弄 |
| 普通话 | cmn-000 | 调情 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻佻 |
| 國語 | cmn-001 | 玩 |
| 國語 | cmn-001 | 輕佻 |
| Deutsch | deu-000 | leichtsinnig |
| Deutsch | deu-000 | schnodderig |
| English | eng-000 | airy |
| English | eng-000 | dally |
| English | eng-000 | dally with |
| English | eng-000 | facetious |
| English | eng-000 | falsely |
| English | eng-000 | flip |
| English | eng-000 | flippant |
| English | eng-000 | flirt |
| English | eng-000 | frivolous |
| English | eng-000 | glib |
| English | eng-000 | half-hearted |
| English | eng-000 | lightweight |
| English | eng-000 | lukewarm |
| English | eng-000 | not for real |
| English | eng-000 | play |
| English | eng-000 | play at |
| English | eng-000 | toy |
| English | eng-000 | trifle |
| English | eng-000 | unenthusiastic |
| English | eng-000 | unserious |
| English | eng-000 | yeasty |
| Esperanto | epo-000 | facilanima |
| Esperanto | epo-000 | frivola |
| euskara | eus-000 | irtirin jokatu |
| euskara | eus-000 | lakrikun jokatu |
| euskara | eus-000 | lakrikunkeriatan ibili |
| suomi | fin-000 | flirttailla |
| suomi | fin-000 | leikitellä |
| suomi | fin-000 | leikkiä |
| français | fra-000 | frivole |
| français | fra-000 | jeu |
| français | fra-000 | jouer |
| français | fra-000 | jouet |
| français | fra-000 | léger |
| français | fra-000 | monter |
| français | fra-000 | présenter |
| français | fra-000 | représenter |
| hrvatski | hrv-000 | neozbiljan |
| magyar | hun-000 | komolytalan |
| magyar | hun-000 | nyegle |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bercumbu-cumbu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bermain |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bermain-main |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berolok-olok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berundan-undan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | main |
| bahasa Indonesia | ind-000 | main-main |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memetik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempersembahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempertontonkan |
| íslenska | isl-000 | virðingarlaus |
| italiano | ita-000 | amoreggiare |
| italiano | ita-000 | flirtare |
| italiano | ita-000 | frivolo |
| italiano | ita-000 | gingillare |
| 日本語 | jpn-000 | 努める |
| 日本語 | jpn-000 | 務める |
| 日本語 | jpn-000 | 勤める |
| 日本語 | jpn-000 | 引く |
| 日本語 | jpn-000 | 弾く |
| 日本語 | jpn-000 | 戯れる |
| 日本語 | jpn-000 | 掛ける |
| 日本語 | jpn-000 | 曳く |
| 日本語 | jpn-000 | 架ける |
| 日本語 | jpn-000 | 演じる |
| 日本語 | jpn-000 | 演ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 為る |
| 日本語 | jpn-000 | 牽く |
| bokmål | nob-000 | eplekjekk |
| bokmål | nob-000 | fleipete |
| bokmål | nob-000 | flåset |
| bokmål | nob-000 | flåsete |
| bokmål | nob-000 | rappmunnet |
| فارسی | pes-000 | سرسری گرفتن |
| português | por-000 | frívolo |
| română | ron-000 | frivol |
| slovenčina | slk-000 | prostoreký |
| slovenčina | slk-000 | ľahkomyseľný |
| slovenščina | slv-000 | delovati |
| slovenščina | slv-000 | igrati se |
| slovenščina | slv-000 | igračkati se |
| slovenščina | slv-000 | poigravati se |
| español | spa-000 | frívolo |
| svenska | swe-000 | vanvördig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเป็นการหยอกเล่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตลกคะนอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำเล่นๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําเล่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําเล่นๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สนุกๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลอกๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เล่นๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหลาะแหละ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่กระตือรือร้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เต็มใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เอาจริงเอาจัง |
| Türkçe | tur-000 | hoppa |
| Türkçe | tur-000 | uçarı |
| українська | ukr-000 | легковажний |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercumbu-cumbu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bermain |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bermain-main |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berolok-olok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berundan-undan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | main |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memetik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempersembahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertontonkan |