| русский | rus-000 |
| раболепствовать | |
| Afrikaans | afr-000 | kruip |
| Englisce sprǣc | ang-000 | creopan |
| беларуская | bel-000 | рабалепстваваць |
| български | bul-000 | раболепнича |
| català | cat-000 | arrossegar-se |
| català | cat-000 | enfilar-se |
| català | cat-000 | reptar |
| čeština | ces-000 | pochlebovat |
| čeština | ces-000 | podlézat |
| čeština | ces-000 | poklonkovat |
| 普通话 | cmn-000 | 卑屈 |
| 普通话 | cmn-000 | 卑谄 |
| 普通话 | cmn-000 | 卑躬屈膝 |
| 普通话 | cmn-000 | 卑躬屈节 |
| 普通话 | cmn-000 | 屈从 |
| 普通话 | cmn-000 | 屈伏 |
| 普通话 | cmn-000 | 屈意 |
| 普通话 | cmn-000 | 掇臀捧屁 |
| 普通话 | cmn-000 | 摇尾 |
| 普通话 | cmn-000 | 摇尾乞怜 |
| 普通话 | cmn-000 | 歙肩 |
| 普通话 | cmn-000 | 溜舐 |
| 普通话 | cmn-000 | 溜须拍马 |
| 普通话 | cmn-000 | 爬行 |
| 普通话 | cmn-000 | 谄 |
| 普通话 | cmn-000 | 谄屈 |
| 普通话 | cmn-000 | 阿徇 |
| 普通话 | cmn-000 | 阿谀 |
| 普通话 | cmn-000 | 阿谀奉承 |
| 普通话 | cmn-000 | 阿谀逢迎 |
| 國語 | cmn-001 | 卑屈 |
| 國語 | cmn-001 | 卑諂 |
| 國語 | cmn-001 | 卑躬屈節 |
| 國語 | cmn-001 | 卑躬屈膝 |
| 國語 | cmn-001 | 屈伏 |
| 國語 | cmn-001 | 屈從 |
| 國語 | cmn-001 | 屈意 |
| 國語 | cmn-001 | 掇臀捧屁 |
| 國語 | cmn-001 | 搖尾 |
| 國語 | cmn-001 | 搖尾乞憐 |
| 國語 | cmn-001 | 歙肩 |
| 國語 | cmn-001 | 溜舐 |
| 國語 | cmn-001 | 溜鬚拍馬 |
| 國語 | cmn-001 | 爬行 |
| 國語 | cmn-001 | 諂 |
| 國語 | cmn-001 | 諂屈 |
| 國語 | cmn-001 | 阿徇 |
| 國語 | cmn-001 | 阿諛 |
| 國語 | cmn-001 | 阿諛奉承 |
| 國語 | cmn-001 | 阿諛逢迎 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bēichǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | bēigōngqūjié |
| Hànyǔ | cmn-003 | bēigōngqūxī |
| Hànyǔ | cmn-003 | bēiqū |
| Hànyǔ | cmn-003 | chǎnqū |
| Hànyǔ | cmn-003 | duō tún pěng pi |
| Hànyǔ | cmn-003 | liū shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | liū xū pāi ma |
| Hànyǔ | cmn-003 | páxíng |
| Hànyǔ | cmn-003 | qūcóng |
| Hànyǔ | cmn-003 | qūfù |
| Hànyǔ | cmn-003 | qūyì |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiéjiān |
| Hànyǔ | cmn-003 | yáowěi |
| Hànyǔ | cmn-003 | yáowěiqǐlián |
| Hànyǔ | cmn-003 | ē yu |
| Hànyǔ | cmn-003 | ēxún |
| Hànyǔ | cmn-003 | ēyúfèngchéng |
| Hànyǔ | cmn-003 | ēyúféngyíng |
| Cymraeg | cym-000 | cynffonna |
| dansk | dan-000 | krybe |
| dansk | dan-000 | spytslikker |
| Deutsch | deu-000 | einen Kotau machen |
| Deutsch | deu-000 | katzbuckeln |
| Deutsch | deu-000 | kriechen |
| Deutsch | deu-000 | schmeicheln |
| Deutsch | deu-000 | servil sein |
| eesti | ekk-000 | lömitama |
| eesti | ekk-000 | orjameelne olema |
| ελληνικά | ell-000 | δουλοπρεπής |
| ελληνικά | ell-000 | κάνω υπόκλιση |
| ελληνικά | ell-000 | κολακεύω |
| ελληνικά | ell-000 | υποκύπτω |
| English | eng-000 | bow and scrape |
| English | eng-000 | crawl |
| English | eng-000 | creep |
| English | eng-000 | cringe |
| English | eng-000 | crouch |
| English | eng-000 | duck |
| English | eng-000 | grovel |
| English | eng-000 | kowtow |
| English | eng-000 | lackey |
| English | eng-000 | lick smb.’s boots |
| English | eng-000 | lick the dust |
| English | eng-000 | smarm |
| English | eng-000 | spaniel |
| English | eng-000 | truckle |
| Esperanto | epo-000 | danci antaŭ iu sur piedoj kaj manoj |
| Esperanto | epo-000 | rampi |
| euskara | eus-000 | gibelean pot egin |
| føroyskt | fao-000 | grulva |
| føroyskt | fao-000 | krúpa |
| føroyskt | fao-000 | skríða |
| suomi | fin-000 | nuoleskelija |
| français | fra-000 | ramper |
| français | fra-000 | se courber |
| Frysk | fry-000 | krûpe |
| עברית מקראית | hbo-000 | רמש |
| עברית | heb-000 | להירתע |
| עברית | heb-000 | להתרפס |
| hrvatski | hrv-000 | skupiti se |
| magyar | hun-000 | megalázkodik |
| magyar | hun-000 | mélyen meghajol |
| 日本語 | jpn-000 | へいへい |
| 日本語 | jpn-000 | 這踞蹲う |
| 日本語 | jpn-000 | 這蹲う |
| にほんご | jpn-002 | へいへい |
| нихонго | jpn-153 | хэйхэй |
| қазақ | kaz-000 | жорғала |
| монгол | khk-000 | бялдууч |
| монгол | khk-000 | бөхөлзөх |
| монгол | khk-000 | мэхийн |
| монгол | khk-000 | ёслох |
| 한국어 | kor-000 | 기다 |
| 한국어 | kor-000 | 아첨하다 |
| latine | lat-000 | repere |
| latine | lat-000 | serpere |
| lietuvių | lit-000 | šliaužioti |
| latviešu | lvs-000 | verdziski izdabāt |
| latviešu | lvs-000 | verdziski iztapt |
| latviešu | lvs-000 | verdziski izturēties |
| latviešu | lvs-000 | verdziski zemoties |
| Nederlands | nld-000 | een voetval maken |
| Nederlands | nld-000 | kruipen |
| Nederlands | nld-000 | kruipen voor |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | гуыбыны цъарыл бырын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | къӕхтӕ стӕрын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хи ныллӕг кӕнын |
| Papiamentu | pap-000 | gatia |
| polski | pol-000 | kulić się |
| português | por-000 | arrojar-se |
| português | por-000 | rastejar |
| português | por-000 | serpear |
| русский | rus-000 | заискивать |
| русский | rus-000 | лакействовать |
| русский | rus-000 | льстить |
| русский | rus-000 | низкопоклонничать |
| русский | rus-000 | низкопоклонствовать |
| русский | rus-000 | подлизываться |
| русский | rus-000 | подхалимничать |
| русский | rus-000 | ползать на коленях |
| русский | rus-000 | пресмыкаться |
| русский | rus-000 | угодничать |
| русский | rus-000 | унижаться |
| Koyraboro senni | ses-000 | ziilam |
| Koyraboro senni | ses-000 | ziilam-ziilam |
| español | spa-000 | adular |
| español | spa-000 | arrastrarse |
| español | spa-000 | reptar |
| svenska | swe-000 | krypa |
| svenska | swe-000 | kräla |
| svenska | swe-000 | smöra |
| Türkçe | tur-000 | dalkavukluk etmek |
| Türkçe | tur-000 | el pençe divan durmak |
| Türkçe | tur-000 | secde etmek |
| Türkçe | tur-000 | yalakalık etmek |
| Türkçe | tur-000 | yaltaklanmak |
| Türkçe | tur-000 | yağ çekmek |
| українська | ukr-000 | раболіпствувати |
| tiếng Việt | vie-000 | bỡ đợ |
| tiếng Việt | vie-000 | khấu đầu |
| tiếng Việt | vie-000 | luồn cúi |
| tiếng Việt | vie-000 | quỵ lụy |
| tiếng Việt | vie-000 | xu mị |
| tiếng Việt | vie-000 | xu nịnh |
| tiếng Việt | vie-000 | xun xoe |