| English | eng-000 |
| be beyond | |
| English | eng-000 | be past |
| English | eng-000 | be past endurance |
| English | eng-000 | be past redemption |
| English | eng-000 | get beyond |
| English | eng-000 | get past |
| English | eng-000 | go beyond |
| English | eng-000 | go past |
| English | eng-000 | go past a joke |
| русский | rus-000 | быть слишком сложным для кого-л. |
| ภาษาไทย | tha-000 | จริงจัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดีกว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | นอกเหนือความคาดหมาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | มากเกินกว่าที่ได้รับอนุญาตหรือคาดหวังไว้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยากที่จะทําได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยากเกินกว่าจะแก้ไขหรือช่วยเหลือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยิ่งใหญ่กว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | สุดจะทนได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สุดทน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สุดที่จะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่เลยออกไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่ไกลกว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกินกว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกินกว่าจะทนได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลิกสนุกสนาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลิกเล่นสนุก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาจริงเอาจัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาจริงเอาจังเกินไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ขํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ตลกอีกแล้ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ใช่เรื่องตลก |