| русский | rus-000 |
| разнообразить | |
| Universal Networking Language | art-253 | vary(icl>variegate>do,src>thing,agt>thing,obj>thing,gol>thing) |
| asturianu | ast-000 | diversificar |
| беларуская | bel-000 | рабіць разнастайным |
| беларуская | bel-000 | разнастаіць |
| беларуская | bel-000 | уразнастайвацца |
| català | cat-000 | variar |
| čeština | ces-000 | měnit |
| čeština | ces-000 | střídat |
| čeština | ces-000 | zpestřovat |
| 普通话 | cmn-000 | 不同 |
| 普通话 | cmn-000 | 使 |
| 普通话 | cmn-000 | 多样化 |
| 普通话 | cmn-000 | 换样儿 |
| 國語 | cmn-001 | 多樣化 |
| 國語 | cmn-001 | 換樣兒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duōyànghuà |
| Hànyǔ | cmn-003 | huànyangr4 |
| Cymraeg | cym-000 | amrywio |
| dansk | dan-000 | forandre |
| dansk | dan-000 | variere |
| Deutsch | deu-000 | Abwechslung bringen |
| Deutsch | deu-000 | diversifizieren |
| Deutsch | deu-000 | variieren |
| Deutsch | deu-000 | verändern |
| Deutsch | deu-000 | ändern |
| eesti | ekk-000 | mitmekesisemaks muutma |
| eesti | ekk-000 | mitmekesisemaks tegema |
| eesti | ekk-000 | mitmekesistama |
| ελληνικά | ell-000 | αλλάζω |
| ελληνικά | ell-000 | διαφοροποιώ |
| English | eng-000 | diversify |
| English | eng-000 | intersperse |
| English | eng-000 | variegate |
| English | eng-000 | vary |
| Esperanto | epo-000 | diversigi |
| Esperanto | epo-000 | varii |
| euskara | eus-000 | aldatu |
| suomi | fin-000 | moninaistaa |
| suomi | fin-000 | monipuolistaa |
| français | fra-000 | diversifier |
| français | fra-000 | varier |
| galego | glg-000 | variar |
| עברית | heb-000 | גיוון |
| עברית | heb-000 | לגוון |
| עברית | heb-000 | לססגן |
| עברית | heb-000 | לשנות |
| hrvatski | hrv-000 | razlikovati |
| magyar | hun-000 | diverzifikál |
| magyar | hun-000 | különbözővé tesz |
| interlingua | ina-000 | variar |
| italiano | ita-000 | diversificare |
| italiano | ita-000 | svari |
| italiano | ita-000 | variare |
| 한국어 | kor-000 | 변화를 주다 |
| latine | lat-000 | discrepo |
| latine | lat-000 | muto |
| latine | lat-000 | vario |
| lietuvių | lit-000 | įvairėti |
| latviešu | lvs-000 | dažādot |
| latviešu | lvs-000 | ieviest dažādību |
| latviešu | lvs-000 | padarīt daudzveidīgu |
| latviešu | lvs-000 | padarīt daudzveidīgāku |
| latviešu | lvs-000 | variēt |
| Nederlands | nld-000 | afwisselen |
| Nederlands | nld-000 | diversifiëren |
| Nederlands | nld-000 | fluctueren |
| Nederlands | nld-000 | variëren |
| Nederlands | nld-000 | wisselen |
| bokmål | nob-000 | forandre |
| bokmål | nob-000 | variere |
| bokmål | nob-000 | veksle |
| polski | pol-000 | różnić się |
| polski | pol-000 | urozmaicać |
| português | por-000 | diversificar |
| português | por-000 | variar |
| română | ron-000 | diversifica |
| русский | rus-000 | варьировать |
| русский | rus-000 | изменять |
| русский | rus-000 | менять |
| русский | rus-000 | отличаться |
| русский | rus-000 | пересыпать |
| русский | rus-000 | придавать многообразный характер |
| русский | rus-000 | различаться |
| русский | rus-000 | разниться |
| русский | rus-000 | расходиться |
| русский | rus-000 | украшать |
| slovenčina | slk-000 | oživiť |
| español | spa-000 | diversificar |
| español | spa-000 | variar |
| svenska | swe-000 | variera |
| Türkçe | tur-000 | değiştirmek |
| українська | ukr-000 | різноманітити |
| українська | ukr-000 | урізноманітнювати |