| русский | rus-000 |
| рапортовать | |
| беларуская | bel-000 | адрапартаваць |
| беларуская | bel-000 | рапартаваць |
| čeština | ces-000 | hlásit/ohlásit |
| čeština | ces-000 | podávat/podat hlášení |
| 普通话 | cmn-000 | 上详 |
| 普通话 | cmn-000 | 反命 |
| 普通话 | cmn-000 | 叩禀 |
| 普通话 | cmn-000 | 呈报 |
| 普通话 | cmn-000 | 呈禀 |
| 普通话 | cmn-000 | 申报 |
| 國語 | cmn-001 | 上詳 |
| 國語 | cmn-001 | 反命 |
| 國語 | cmn-001 | 叩稟 |
| 國語 | cmn-001 | 呈報 |
| 國語 | cmn-001 | 呈稟 |
| 國語 | cmn-001 | 申報 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chéngbào |
| Hànyǔ | cmn-003 | chéngbǐng |
| Hànyǔ | cmn-003 | fǎnmìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | kòubǐng |
| Hànyǔ | cmn-003 | shàngxiáng |
| Hànyǔ | cmn-003 | shēnbào |
| Deutsch | deu-000 | Meldung erstatten |
| Deutsch | deu-000 | berichten |
| Deutsch | deu-000 | melden |
| eesti | ekk-000 | ette kandma |
| eesti | ekk-000 | raporteerima |
| eesti | ekk-000 | raportima |
| eesti | ekk-000 | raportit esitama |
| English | eng-000 | report |
| Esperanto | epo-000 | raporti |
| suomi | fin-000 | raportoida |
| français | fra-000 | faire un rapport |
| français | fra-000 | présenter un rapport |
| français | fra-000 | rapporter |
| français | fra-000 | témoigner de |
| magyar | hun-000 | beszámol |
| magyar | hun-000 | felel |
| magyar | hun-000 | jelent |
| magyar | hun-000 | tudósít |
| interlingua | ina-000 | reportar |
| italiano | ita-000 | rapportare |
| italiano | ita-000 | riferire |
| 日本語 | jpn-000 | 口達 |
| 日本語 | jpn-000 | 申告 |
| にほんご | jpn-002 | こうたつ |
| にほんご | jpn-002 | しんこく |
| нихонго | jpn-153 | ко:тацу |
| нихонго | jpn-153 | синкоку |
| latviešu | lvs-000 | ziņot |
| Nederlands | nld-000 | raporteren |
| Nederlands | nld-000 | verslag uitbrengen |
| polski | pol-000 | meldować |
| polski | pol-000 | raportować |
| polski | pol-000 | składać raport |
| polski | pol-000 | zameldować |
| polski | pol-000 | zameldować/meldować |
| polski | pol-000 | złożyć |
| polski | pol-000 | złożyć/składać raport |
| português | por-000 | reportar |
| русский | rus-000 | доводить до сведения |
| русский | rus-000 | докладывать |
| русский | rus-000 | докладывать об исполнении приказания |
| русский | rus-000 | доложить |
| русский | rus-000 | доносить |
| русский | rus-000 | доносить рапортом |
| русский | rus-000 | заявлять |
| русский | rus-000 | отрапортовать |
| русский | rus-000 | подавать докладную записку |
| русский | rus-000 | сообщать |
| Kiswahili | swh-000 | -pigia timamu |
| Kiswahili | swh-000 | -ripoti |
| тоҷикӣ | tgk-000 | рапорт додан |
| Türkçe | tur-000 | bildirmek |
| Türkçe | tur-000 | rapor etmek |
| tiếng Việt | vie-000 | báo cáo |