| русский | rus-000 |
| располнеть | |
| абаза бызшва | abq-000 | агвцра́ |
| беларуская | bel-000 | мажнець |
| беларуская | bel-000 | распаўнець |
| беларуская | bel-000 | таўсьцець |
| 普通话 | cmn-000 | 油腻 |
| 國語 | cmn-001 | 油膩 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yóuni |
| Deutsch | deu-000 | dick werden |
| eesti | ekk-000 | paksuks minema |
| English | eng-000 | plump |
| English | eng-000 | thicken |
| Esperanto | epo-000 | dikiĝi |
| français | fra-000 | devenir obèse |
| français | fra-000 | engraisser |
| français | fra-000 | grossir |
| français | fra-000 | épaissir |
| italiano | ita-000 | ingrassare |
| italiano | ita-000 | sfasciarsi |
| latviešu | lvs-000 | kļūt resnam |
| Nederlands | nld-000 | dik worden |
| Nederlands | nld-000 | verdikken |
| polski | pol-000 | roztyć się |
| polski | pol-000 | utyć |
| polski | pol-000 | zgrubieć |
| português | por-000 | tornar-se espesso |
| português | por-000 | tornar-se grosso |
| русский | rus-000 | заплыть жиром |
| русский | rus-000 | полнеть |
| русский | rus-000 | потолстеть |
| русский | rus-000 | растолстеть |
| русский | rus-000 | толстеть |