| русский | rus-000 |
| расследование | |
| абаза бызшва | abq-000 | нкъвцара́ |
| Afrikaans | afr-000 | ondersoek |
| العربية | arb-000 | تحقيق |
| العربية | arb-000 | تحقيق لتقصي الحقائق |
| luenga aragonesa | arg-000 | indagazión |
| Universal Networking Language | art-253 | inquest(icl>inquiry>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | investigation(icl>inquiry>thing,equ>probe) |
| asturianu | ast-000 | esquisa |
| asturianu | ast-000 | indagación |
| asturianu | ast-000 | investigación |
| беларуская | bel-000 | расследаванне |
| беларуская | bel-000 | расьсьледаваньне |
| brezhoneg | bre-000 | enklask |
| български | bul-000 | разследване |
| català | cat-000 | indagació |
| català | cat-000 | investigació |
| čeština | ces-000 | prozkoumání |
| čeština | ces-000 | průzkum |
| čeština | ces-000 | pátrání |
| čeština | ces-000 | přezkoumání |
| čeština | ces-000 | vyšetřování |
| čeština | ces-000 | vyšetřování/vyšetření |
| čeština | ces-000 | zkoumání |
| čeština | ces-000 | zkoušení |
| čeština | ces-000 | šetření |
| 普通话 | cmn-000 | 侦察 |
| 普通话 | cmn-000 | 侦查 |
| 普通话 | cmn-000 | 实情调查 |
| 普通话 | cmn-000 | 查察 |
| 普通话 | cmn-000 | 盘查 |
| 普通话 | cmn-000 | 真相调查 |
| 普通话 | cmn-000 | 稽察 |
| 普通话 | cmn-000 | 纠明 |
| 普通话 | cmn-000 | 调查 |
| 普通话 | cmn-000 | 调研 |
| 國語 | cmn-001 | 查察 |
| 國語 | cmn-001 | 盤查 |
| 國語 | cmn-001 | 稽察 |
| 國語 | cmn-001 | 糾明 |
| 國語 | cmn-001 | 調查 |
| 國語 | cmn-001 | 調研 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cháchá |
| Hànyǔ | cmn-003 | diào cha |
| Hànyǔ | cmn-003 | diào yan |
| Hànyǔ | cmn-003 | diàochá |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiūmíng |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīchá |
| Hànyǔ | cmn-003 | pánchá |
| Qırımtatar tili | crh-000 | taqiq |
| Qırımtatar tili | crh-000 | taqiqat |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tedqiq |
| Къырымтатар тили | crh-001 | такъикъ |
| Къырымтатар тили | crh-001 | такъикъат |
| Къырымтатар тили | crh-001 | тедкъикъ |
| Cymraeg | cym-000 | ymchwiliad |
| Cymraeg | cym-000 | ymgais |
| Cymraeg | cym-000 | ymholiad |
| Cymraeg | cym-000 | ymofyn |
| dansk | dan-000 | efterforskning |
| Deutsch | deu-000 | Beratung |
| Deutsch | deu-000 | Besprechung |
| Deutsch | deu-000 | Diskussion |
| Deutsch | deu-000 | Erhebung |
| Deutsch | deu-000 | Ermittlung |
| Deutsch | deu-000 | Erörterung |
| Deutsch | deu-000 | Moorforschung |
| Deutsch | deu-000 | Nachforschung |
| Deutsch | deu-000 | Prüfung |
| Deutsch | deu-000 | Recherche |
| Deutsch | deu-000 | Untersuchung |
| Deutsch | deu-000 | Verhandlung |
| Deutsch | deu-000 | Verhör |
| eesti | ekk-000 | juurdlus |
| eesti | ekk-000 | uurimine |
| ελληνικά | ell-000 | έρευνα |
| ελληνικά | ell-000 | ανάκριση |
| ελληνικά | ell-000 | διερεύνηση |
| ελληνικά | ell-000 | εξέταση |
| ελληνικά | ell-000 | πραγματογνωμοσύνη |
| English | eng-000 | debriefing |
| English | eng-000 | detection |
| English | eng-000 | discussion |
| English | eng-000 | enquiry |
| English | eng-000 | examination |
| English | eng-000 | fact-finding |
| English | eng-000 | fact-finding investigation |
| English | eng-000 | inquest |
| English | eng-000 | inquiry |
| English | eng-000 | inquisition |
| English | eng-000 | inspection |
| English | eng-000 | investigation |
| English | eng-000 | perquisition |
| English | eng-000 | probe |
| English | eng-000 | probing |
| English | eng-000 | question |
| English | eng-000 | reconnaissance |
| English | eng-000 | search |
| Esperanto | epo-000 | elserĉado |
| Esperanto | epo-000 | enketado |
| Esperanto | epo-000 | enketo |
| Esperanto | epo-000 | esplorado |
| Esperanto | epo-000 | esploro |
| euskara | eus-000 | ikerketa |
| euskara | eus-000 | ikerkuntza |
| suomi | fin-000 | selvitys |
| suomi | fin-000 | tutkimus |
| français | fra-000 | enquête |
| français | fra-000 | enquête d’établissement des faits |
| français | fra-000 | instruction |
| français | fra-000 | investigation |
| français | fra-000 | recherche |
| galego | glg-000 | inquérito |
| galego | glg-000 | investigación |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | istraga |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | истрага |
| עברית | heb-000 | בדיקה |
| עברית | heb-000 | בחינה |
| עברית | heb-000 | ביקורת |
| עברית | heb-000 | בירור |
| עברית | heb-000 | בלשות |
| עברית | heb-000 | גילוי |
| עברית | heb-000 | חיפוש |
| עברית | heb-000 | חקירה |
| עברית | heb-000 | חקירת-עד |
| עברית | heb-000 | מבחן |
| עברית | heb-000 | תחקיר |
| hrvatski | hrv-000 | istraga |
| hrvatski | hrv-000 | istraživanje |
| magyar | hun-000 | felmérés |
| magyar | hun-000 | vizsgálat |
| íslenska | isl-000 | eftirgrennslun |
| íslenska | isl-000 | próf |
| íslenska | isl-000 | rannsókn |
| italiano | ita-000 | inchiesta |
| italiano | ita-000 | indagine |
| italiano | ita-000 | inquisizione |
| italiano | ita-000 | investigazione |
| italiano | ita-000 | istruttoria |
| italiano | ita-000 | ricerca |
| 日本語 | jpn-000 | chousa |
| 日本語 | jpn-000 | 取調べ |
| 日本語 | jpn-000 | 審検 |
| 日本語 | jpn-000 | 捜査 |
| 日本語 | jpn-000 | 探査 |
| 日本語 | jpn-000 | 探索 |
| 日本語 | jpn-000 | 査問 |
| 日本語 | jpn-000 | 詮索 |
| 日本語 | jpn-000 | 詮議 |
| 日本語 | jpn-000 | 詮議立て |
| 日本語 | jpn-000 | 調べ |
| 日本語 | jpn-000 | 調査 |
| 日本語 | jpn-000 | 踏査 |
| 日本語 | jpn-000 | 追究 |
| 日本語 | jpn-000 | 追窮 |
| にほんご | jpn-002 | さもん |
| にほんご | jpn-002 | しらべ |
| にほんご | jpn-002 | しんけん |
| にほんご | jpn-002 | せんぎ |
| にほんご | jpn-002 | せんぎだて |
| にほんご | jpn-002 | せんさく |
| にほんご | jpn-002 | そうさ |
| にほんご | jpn-002 | たんさ |
| にほんご | jpn-002 | たんさく |
| にほんご | jpn-002 | ちょうさ |
| にほんご | jpn-002 | ついきゅう |
| にほんご | jpn-002 | とうさ |
| にほんご | jpn-002 | とりしらべ |
| нихонго | jpn-153 | самон |
| нихонго | jpn-153 | синкэн |
| нихонго | jpn-153 | сирабэ |
| нихонго | jpn-153 | со:са |
| нихонго | jpn-153 | сэнги |
| нихонго | jpn-153 | сэнгидатэ |
| нихонго | jpn-153 | сэнсаку |
| нихонго | jpn-153 | танса |
| нихонго | jpn-153 | тансаку |
| нихонго | jpn-153 | то:са |
| нихонго | jpn-153 | торисирабэ |
| нихонго | jpn-153 | тё:са |
| нихонго | jpn-153 | цуйкю: |
| ქართული | kat-000 | გამოკვლევა |
| ქართული | kat-000 | ზონდი |
| монгол | khk-000 | байцаалт |
| монгол | khk-000 | шалгалт |
| 한국어 | kor-000 | 검찰 |
| 한국어 | kor-000 | 궁 |
| 한국어 | kor-000 | 규찰 |
| 한국어 | kor-000 | 수검 |
| 한국어 | kor-000 | 수사 |
| 한국어 | kor-000 | 심문 |
| 한국어 | kor-000 | 조사 |
| 한국어 | kor-000 | 조사보고 |
| 한국어 | kor-000 | 추구 |
| 한국어 | kor-000 | 탐구 |
| 한국어 | kor-000 | 탐색 |
| latine | lat-000 | indagatio |
| latine | lat-000 | investigatio |
| latine | lat-000 | quaesitio quesitio |
| latine | lat-000 | quaestio questio |
| lietuvių | lit-000 | ištyrimas |
| lietuvių | lit-000 | tyrimas |
| latviešu | lvs-000 | izmeklēšana |
| latviešu | lvs-000 | izpētīšana |
| latviešu | lvs-000 | izstudēšana |
| македонски | mkd-000 | истрага |
| napulitano | nap-000 | nchiésta |
| Nederlands | nld-000 | enquête |
| Nederlands | nld-000 | onderzoek |
| Nederlands | nld-000 | sonde |
| bokmål | nob-000 | forespørsel |
| bokmål | nob-000 | inkvisisjon |
| bokmål | nob-000 | sonde |
| bokmål | nob-000 | undersøkelse |
| occitan | oci-000 | investigacion |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕдӕвзарӕн |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕвзарӕн |
| Papiamentu | pap-000 | aberiguashon |
| polski | pol-000 | dochodzenie |
| polski | pol-000 | inkwizycja |
| polski | pol-000 | śledztwo |
| português | por-000 | inquérito |
| português | por-000 | investigação |
| português | por-000 | pesquisa |
| português | por-000 | sindicância |
| română | ron-000 | anchetare |
| română | ron-000 | anchetă |
| română | ron-000 | investigație |
| русский | rus-000 | вопрос |
| русский | rus-000 | выяснение |
| русский | rus-000 | дознание |
| русский | rus-000 | допрос |
| русский | rus-000 | запрос |
| русский | rus-000 | изучение |
| русский | rus-000 | изыскание |
| русский | rus-000 | инспекция |
| русский | rus-000 | исследование |
| русский | rus-000 | обнаружение |
| русский | rus-000 | обследование |
| русский | rus-000 | обсуждение |
| русский | rus-000 | открытие |
| русский | rus-000 | разведка |
| русский | rus-000 | рассмотрение |
| русский | rus-000 | следствие |
| русский | rus-000 | спрос |
| lingua siciliana | scn-000 | ndàgini |
| slovenčina | slk-000 | vyšetrovanie |
| español | spa-000 | Encuesta |
| español | spa-000 | encuesta |
| español | spa-000 | fiscalización |
| español | spa-000 | indagación |
| español | spa-000 | instrucción |
| español | spa-000 | investigación |
| español | spa-000 | investigación de esclarecimiento de los hechos |
| español | spa-000 | sondeo |
| svenska | swe-000 | efterforskning |
| Kiswahili | swh-000 | mchakuro |
| Kiswahili | swh-000 | uchunguzi |
| Kiswahili | swh-000 | ugunduzi |
| Kiswahili | swh-000 | upelelezi |
| తెలుగు | tel-000 | పరిశోధన |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไตร่สวน |
| Türkçe | tur-000 | araştırma |
| Türkçe | tur-000 | gözlem |
| Türkçe | tur-000 | inceleme |
| Türkçe | tur-000 | soruşturma |
| Türkçe | tur-000 | tahkikat |
| українська | ukr-000 | дослідження |
| українська | ukr-000 | розслідування |
| хальмг келн | xal-000 | шүүлһн |
| 原中国 | zho-000 | 探测器 |
| 原中国 | zho-000 | 探測器 |
| 原中国 | zho-000 | 探針 |
| 原中国 | zho-000 | 探针 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | inkues |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyiasatan |