| русский | rus-000 |
| расталкивать | |
| беларуская | bel-000 | параспіхаць |
| беларуская | bel-000 | разапхаць |
| беларуская | bel-000 | распіхваць |
| беларуская | bel-000 | расштурхаць |
| беларуская | bel-000 | расштурхоўваць |
| беларуская | bel-000 | расьпіхваць |
| čeština | ces-000 | probouzet |
| čeština | ces-000 | prodírat se |
| čeština | ces-000 | tlačit se |
| 普通话 | cmn-000 | 扒拉 |
| 普通话 | cmn-000 | 推开 |
| 普通话 | cmn-000 | 推醒 |
| 普通话 | cmn-000 | 摇 |
| 國語 | cmn-001 | 扒拉 |
| 國語 | cmn-001 | 推醒 |
| 國語 | cmn-001 | 搖 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bāla |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuīxǐng |
| eesti | ekk-000 | eemale tõukama |
| eesti | ekk-000 | kõrvale tõukama |
| eesti | ekk-000 | laiali tõukama |
| eesti | ekk-000 | üles togima |
| eesti | ekk-000 | üles äratama |
| English | eng-000 | arouse |
| English | eng-000 | awaken |
| English | eng-000 | push aside |
| English | eng-000 | push away |
| English | eng-000 | rap |
| English | eng-000 | shake |
| English | eng-000 | shake out of slumber |
| English | eng-000 | wedge off |
| Esperanto | epo-000 | dispuŝi |
| euskara | eus-000 | ukondoz_jo |
| français | fra-000 | se frayer un passage |
| français | fra-000 | secouer |
| français | fra-000 | écarter |
| hiMxI | hin-004 | gusAnA |
| magyar | hun-000 | hajlított kartámla |
| magyar | hun-000 | szétlök |
| italiano | ita-000 | sgomitare |
| 日本語 | jpn-000 | 小突く |
| 日本語 | jpn-000 | 小衝く |
| 日本語 | jpn-000 | 押し分ける |
| 日本語 | jpn-000 | 押し退ける |
| 日本語 | jpn-000 | 排する |
| 日本語 | jpn-000 | 掻き退ける |
| 日本語 | jpn-000 | 搔き分ける |
| にほんご | jpn-002 | おしのける |
| にほんご | jpn-002 | おしわける |
| にほんご | jpn-002 | かきのける |
| にほんご | jpn-002 | かきわける |
| にほんご | jpn-002 | こづく |
| にほんご | jpn-002 | はいする |
| нихонго | jpn-153 | какивакэру |
| нихонго | jpn-153 | какинокэру |
| нихонго | jpn-153 | кодзуку |
| нихонго | jpn-153 | осивакэру |
| нихонго | jpn-153 | осинокэру |
| нихонго | jpn-153 | хайсуру |
| 한국어 | kor-000 | 흔들다 |
| Nederlands | nld-000 | uiteen duwen |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕйнӕрдӕм схойын |
| polski | pol-000 | budzić szturchańcami |
| polski | pol-000 | rozpychać |
| polski | pol-000 | roztrącać |
| русский | rus-000 | будить |
| русский | rus-000 | встряхивать |
| русский | rus-000 | отталкивать |
| русский | rus-000 | пихать |
| русский | rus-000 | проталкиваться |
| русский | rus-000 | протискиваться |
| русский | rus-000 | раздвигать |
| русский | rus-000 | расколачивать |
| русский | rus-000 | распихать |
| русский | rus-000 | распихивать |
| русский | rus-000 | растолкать |
| русский | rus-000 | толкать |
| svenska | swe-000 | armbåga |
| Kiswahili | swh-000 | -sukumiza |
| Türkçe | tur-000 | ite kaka yol açmak |
| українська | ukr-000 | розштовхати |
| українська | ukr-000 | розштовхувати |
| tiếng Việt | vie-000 | chen lấn |
| tiếng Việt | vie-000 | lay ... dậy |
| tiếng Việt | vie-000 | xô đẩy |
| tiếng Việt | vie-000 | đánh thức |
| tiếng Việt | vie-000 | đánh thức ... dậy |
| хальмг келн | xal-000 | әрх |