| русский | rus-000 |
| реалистический | |
| абаза бызшва | abq-000 | реали́зм |
| Universal Networking Language | art-253 | true-to-life(icl>adj,equ>true-to-life) |
| беларуская | bel-000 | рэальны |
| беларуская | bel-000 | рэалістычны |
| čeština | ces-000 | realistický |
| 普通话 | cmn-000 | 写实 |
| 普通话 | cmn-000 | 写实派 |
| 普通话 | cmn-000 | 现实 |
| 普通话 | cmn-000 | 现实主义 |
| 普通话 | cmn-000 | 现实的 |
| 普通话 | cmn-000 | 讲求实际的 |
| 國語 | cmn-001 | 寫實 |
| 國語 | cmn-001 | 寫實派 |
| 國語 | cmn-001 | 現實 |
| 國語 | cmn-001 | 現實主義 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiànshí |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiànshízhǔyì |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiěshí |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiěshípài |
| Deutsch | deu-000 | realistisch |
| Deutsch | deu-000 | wirklichkeitstreu |
| eesti | ekk-000 | realismi- |
| eesti | ekk-000 | realistlik |
| eesti | ekk-000 | tõsieluline |
| English | eng-000 | real-life |
| English | eng-000 | realist |
| English | eng-000 | realistic |
| English | eng-000 | slice-of-life |
| English | eng-000 | true to life |
| English | eng-000 | true-to-life |
| Esperanto | epo-000 | realisma |
| suomi | fin-000 | realistinen |
| français | fra-000 | réaliste |
| עברית | heb-000 | אקטואלי |
| עברית | heb-000 | מציאותי |
| עברית | heb-000 | ריאלי |
| magyar | hun-000 | realisztikus |
| magyar | hun-000 | reális |
| íslenska | isl-000 | raunsær |
| italiano | ita-000 | realista |
| italiano | ita-000 | realistico |
| 日本語 | jpn-000 | リァリスティック |
| 日本語 | jpn-000 | 写実的 |
| 日本語 | jpn-000 | 現実 |
| 日本語 | jpn-000 | 迫真 |
| にほんご | jpn-002 | げんじつ |
| にほんご | jpn-002 | はくしん |
| にほんご | jpn-002 | リァリスティック |
| нихонго | jpn-153 | гэндзицу |
| нихонго | jpn-153 | риарисўтикку |
| нихонго | jpn-153 | хакўсин |
| latviešu | lvs-000 | reālistisks |
| latviešu | lvs-000 | reāls |
| Nederlands | nld-000 | realistisch |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | реалистон |
| polski | pol-000 | realistyczny |
| русский | rus-000 | жизненно правдивый |
| русский | rus-000 | жизненный |
| русский | rus-000 | натуралистический |
| русский | rus-000 | практический |
| русский | rus-000 | реалистичный |
| русский | rus-000 | реальный |
| español | spa-000 | realista |
| svenska | swe-000 | realistisk |
| Kiswahili | swh-000 | -a busara |
| Kiswahili | swh-000 | -a kiyakinifu |
| Kiswahili | swh-000 | -enye busara |
| Kiswahili | swh-000 | halisi |
| татарча | tat-001 | реалистик |
| Türkçe | tur-000 | gerçekçi |
| українська | ukr-000 | реалістичний |
| tiếng Việt | vie-000 | hiện thực chủ nghĩa |
| tiếng Việt | vie-000 | thiết thực |
| tiếng Việt | vie-000 | thực tại |
| tiếng Việt | vie-000 | thực tế |