| русский | rus-000 |
| режиссировать | |
| беларуская | bel-000 | рэжысіраваць |
| čeština | ces-000 | režírovat |
| 普通话 | cmn-000 | 导演 |
| 國語 | cmn-001 | 導演 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǎoyǎn |
| Deutsch | deu-000 | aufführen |
| Deutsch | deu-000 | die Regie führen |
| eesti | ekk-000 | lavastust juhtima |
| English | eng-000 | direct |
| English | eng-000 | present |
| English | eng-000 | stage |
| Esperanto | epo-000 | enscenigi |
| Esperanto | epo-000 | reĝisori |
| Esperanto | epo-000 | surscenigi |
| suomi | fin-000 | ohjata |
| français | fra-000 | mettre en scène |
| עברית | heb-000 | לביים |
| עברית | heb-000 | להעלות על הבמה |
| עברית | heb-000 | להציג |
| magyar | hun-000 | színpadra állít |
| magyar | hun-000 | színre visz |
| latviešu | lvs-000 | vadīt režiju |
| Nederlands | nld-000 | ensceneren |
| Nederlands | nld-000 | regisseren |
| русский | rus-000 | инсценировать |
| русский | rus-000 | ставить |