русский | rus-000 |
реквизиция |
العربية | arb-000 | استيلاء |
العربية | arb-000 | اِسْتيلاء |
Universal Networking Language | art-253 | requisition(icl>demand>thing) |
asturianu | ast-000 | confiscación |
беларуская | bel-000 | рэквізыцыя |
беларуская | bel-000 | рэквізіцыя |
български | bul-000 | конфискация |
català | cat-000 | arrogació |
čeština | ces-000 | konfiskace |
čeština | ces-000 | rekvizice |
čeština | ces-000 | zabavení |
普通话 | cmn-000 | 出荷 |
普通话 | cmn-000 | 征发 |
普通话 | cmn-000 | 征用 |
普通话 | cmn-000 | 越权 |
國語 | cmn-001 | 出荷 |
國語 | cmn-001 | 徵用 |
國語 | cmn-001 | 徵發 |
國語 | cmn-001 | 越權 |
Hànyǔ | cmn-003 | chūhé |
Hànyǔ | cmn-003 | yuè quan |
Hànyǔ | cmn-003 | zhèngyòng |
Hànyǔ | cmn-003 | zhēngfā |
Cymraeg | cym-000 | atafaeliad |
dansk | dan-000 | tilbageholdelse |
Deutsch | deu-000 | Anmaßung |
Deutsch | deu-000 | Beschlagnahme |
Deutsch | deu-000 | Konfiskation |
Deutsch | deu-000 | Konfiszierung |
Deutsch | deu-000 | Requirierung |
Deutsch | deu-000 | Requisition |
eesti | ekk-000 | konfiskeerimine |
eesti | ekk-000 | rekvireerimine |
eesti | ekk-000 | rekvisitsioon |
eesti | ekk-000 | sundvõtmine |
ελληνικά | ell-000 | αβάσιμος ισχυρισμός |
ελληνικά | ell-000 | κατάσχεση |
English | eng-000 | arrogation |
English | eng-000 | confiscation |
English | eng-000 | expropriation |
English | eng-000 | impressment |
English | eng-000 | press |
English | eng-000 | prise |
English | eng-000 | requisition |
English | eng-000 | requisitioning |
English | eng-000 | seizure |
Esperanto | epo-000 | konfiskado |
Esperanto | epo-000 | konfisko |
Esperanto | epo-000 | rekvizicio |
suomi | fin-000 | takavarikko |
suomi | fin-000 | takavarikointi |
français | fra-000 | confiscation |
français | fra-000 | réquisition |
français | fra-000 | saisie |
kreyòl ayisyen | hat-000 | konfiskasyon |
עברית | heb-000 | דרישה |
עברית | heb-000 | הפקעת רכוש |
hiMxI | hin-004 | jabwI |
hrvatski | hrv-000 | konfiskacija |
hrvatski | hrv-000 | zapljena |
magyar | hun-000 | befogás |
magyar | hun-000 | berágódás |
magyar | hun-000 | igénybevétel |
magyar | hun-000 | lefoglalás |
magyar | hun-000 | rekvirálás |
արևելահայերեն | hye-000 | անհիմն պահանջներ |
արևելահայերեն | hye-000 | կոնֆիսկացիա |
արևելահայերեն | hye-000 | մեծամտություն |
interlingua | ina-000 | confiscation |
bahasa Indonesia | ind-000 | penyitaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | perebutan |
íslenska | isl-000 | eignaupptaka |
italiano | ita-000 | confisca |
italiano | ita-000 | ritiro |
italiano | ita-000 | sequestro |
日本語 | jpn-000 | ōshū |
日本語 | jpn-000 | おうしゅう |
日本語 | jpn-000 | 借上げ |
日本語 | jpn-000 | 徴用 |
日本語 | jpn-000 | 徴発 |
日本語 | jpn-000 | 押収 |
日本語 | jpn-000 | 接収 |
にほんご | jpn-002 | かりあげ |
にほんご | jpn-002 | せっしゅう |
にほんご | jpn-002 | ちょうはつ |
にほんご | jpn-002 | ちょうよう |
нихонго | jpn-153 | кариагэ |
нихонго | jpn-153 | сэссю: |
нихонго | jpn-153 | тё:хацу |
нихонго | jpn-153 | тё:ё: |
монгол | khk-000 | үнэ |
한국어 | kor-000 | 가로챔 |
한국어 | kor-000 | 몰수 |
한국어 | kor-000 | 사유재산 몰수 |
한국어 | kor-000 | 사칭 |
한국어 | kor-000 | 압수 |
한국어 | kor-000 | 월권행위 |
한국어 | kor-000 | 징발 |
한국어 | kor-000 | 참람 |
latine | lat-000 | ereptio |
lietuvių | lit-000 | konfiskacija |
lietuvių | lit-000 | konfiskavimas |
latviešu | lvs-000 | rekvizēšana |
latviešu | lvs-000 | rekvizīcija |
македонски | mkd-000 | конфискација |
македонски | mkd-000 | конфискување |
Nederlands | nld-000 | opvordering |
Nederlands | nld-000 | rekwisitie |
bokmål | nob-000 | beslagleggelse |
ирон ӕвзаг | oss-000 | реквизици |
polski | pol-000 | zajęcie własności |
português | por-000 | requisição |
română | ron-000 | confiscare |
русский | rus-000 | изъятие |
русский | rus-000 | конфискация |
русский | rus-000 | отчуждение |
русский | rus-000 | присвоение |
русский | rus-000 | экспроприация |
slovenčina | slk-000 | konfiškácia |
slovenčina | slk-000 | zabavenie |
slovenščina | slv-000 | konfiskacija |
slovenščina | slv-000 | odvzem |
español | spa-000 | confiscacion |
español | spa-000 | confiscación |
svenska | swe-000 | beslag |
Türkçe | tur-000 | haciz |
Türkçe | tur-000 | istimlak |
українська | ukr-000 | конфіскація |
українська | ukr-000 | присвоєння |
tiếng Việt | vie-000 | trung dụng |
tiếng Việt | vie-000 | trưng thu |
tiếng Việt | vie-000 | trưng tập |