| русский | rus-000 |
| ремонт | |
| Afrikaans | afr-000 | verbetering |
| العربية | arb-000 | إحياء |
| العربية | arb-000 | تجديد |
| العربية | arb-000 | تجديد المعدات |
| العربية | arb-000 | تحسين |
| العربية | arb-000 | ترميم |
| العربية | arb-000 | صيانة |
| Universal Networking Language | art-253 | refit(icl>outfitting>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | repair(icl>improvement>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | reparation(icl>improvement>thing,equ>repair) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | repara |
| asturianu | ast-000 | ameyoramientu |
| asturianu | ast-000 | arreglu |
| asturianu | ast-000 | compostura |
| asturianu | ast-000 | indemnización |
| asturianu | ast-000 | meyoramientu |
| авар мацӀ | ava-000 | ремонт |
| беларуская | bel-000 | рамонт |
| български | bul-000 | поправка |
| български | bul-000 | ремонт |
| català | cat-000 | millora |
| català | cat-000 | millorament |
| català | cat-000 | reparació |
| čeština | ces-000 | obnova |
| čeština | ces-000 | obnovení |
| čeština | ces-000 | oprava |
| čeština | ces-000 | renovace |
| čeština | ces-000 | správka |
| čeština | ces-000 | vylepšení |
| čeština | ces-000 | zdokonalení |
| čeština | ces-000 | zlepšení |
| čeština | ces-000 | údržba |
| 普通话 | cmn-000 | 保养 |
| 普通话 | cmn-000 | 修复 |
| 普通话 | cmn-000 | 修整 |
| 普通话 | cmn-000 | 修理 |
| 普通话 | cmn-000 | 刷新 |
| 普通话 | cmn-000 | 回修 |
| 普通话 | cmn-000 | 整修 |
| 普通话 | cmn-000 | 维修 |
| 普通话 | cmn-000 | 翻修 |
| 普通话 | cmn-000 | 翻新 |
| 國語 | cmn-001 | 保養 |
| 國語 | cmn-001 | 修复 |
| 國語 | cmn-001 | 修復 |
| 國語 | cmn-001 | 刷新 |
| 國語 | cmn-001 | 回修 |
| 國語 | cmn-001 | 整修 |
| 國語 | cmn-001 | 維修 |
| 國語 | cmn-001 | 翻修 |
| 國語 | cmn-001 | 翻新 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎo yang |
| Hànyǔ | cmn-003 | fānxiū |
| Hànyǔ | cmn-003 | huíxiū |
| Hànyǔ | cmn-003 | wéi xiu |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiūfù |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhěngxiū |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tamir |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tamirlev |
| Къырымтатар тили | crh-001 | тамир |
| Къырымтатар тили | crh-001 | тамирлев |
| Cymraeg | cym-000 | adnewyddiad |
| dansk | dan-000 | hævdelse |
| dansk | dan-000 | reparation |
| dansk | dan-000 | vedligeholdelse |
| Deutsch | deu-000 | Ausbesserung |
| Deutsch | deu-000 | Besserung |
| Deutsch | deu-000 | Flickstelle |
| Deutsch | deu-000 | Instandhaltung |
| Deutsch | deu-000 | Instandhaltungskosten |
| Deutsch | deu-000 | Instandsetzung |
| Deutsch | deu-000 | Klebestelle |
| Deutsch | deu-000 | Pflege |
| Deutsch | deu-000 | Renovation |
| Deutsch | deu-000 | Renovierung |
| Deutsch | deu-000 | Renovierungsarbeiten |
| Deutsch | deu-000 | Reparatur |
| Deutsch | deu-000 | Sanierung |
| Deutsch | deu-000 | Unterhaltungsaufwand |
| Deutsch | deu-000 | Verbesserung |
| Deutsch | deu-000 | Wiederherstellung |
| Deutsch | deu-000 | Überholung |
| eesti | ekk-000 | hooldus |
| eesti | ekk-000 | parandamine |
| eesti | ekk-000 | parandus |
| eesti | ekk-000 | remont |
| eesti | ekk-000 | remontimine |
| ελληνικά | ell-000 | ανακαίνιση |
| ελληνικά | ell-000 | επιδιόρθωση |
| ελληνικά | ell-000 | επισκευή |
| English | eng-000 | advance |
| English | eng-000 | advancement |
| English | eng-000 | amelioration |
| English | eng-000 | docking |
| English | eng-000 | enhancement |
| English | eng-000 | fettle |
| English | eng-000 | fettling |
| English | eng-000 | fixing |
| English | eng-000 | improvement |
| English | eng-000 | maintenance |
| English | eng-000 | mending |
| English | eng-000 | overhaul |
| English | eng-000 | overhauling |
| English | eng-000 | patch |
| English | eng-000 | patching |
| English | eng-000 | rebuilding |
| English | eng-000 | reclamation |
| English | eng-000 | reconditioning |
| English | eng-000 | recruit |
| English | eng-000 | refit |
| English | eng-000 | refreshment |
| English | eng-000 | refurbishing |
| English | eng-000 | refurbishment |
| English | eng-000 | rehab |
| English | eng-000 | rehabilitation |
| English | eng-000 | rejuvenation |
| English | eng-000 | remedial action |
| English | eng-000 | remediation |
| English | eng-000 | remount |
| English | eng-000 | remount service |
| English | eng-000 | renewal |
| English | eng-000 | reno |
| English | eng-000 | renovation |
| English | eng-000 | rep |
| English | eng-000 | repair |
| English | eng-000 | repair action |
| English | eng-000 | repairing |
| English | eng-000 | repairs |
| English | eng-000 | reparation |
| English | eng-000 | restoration |
| English | eng-000 | revamp |
| English | eng-000 | revamping |
| English | eng-000 | revitalizing |
| English | eng-000 | rework |
| English | eng-000 | servicing |
| English | eng-000 | upgrading |
| English | eng-000 | upkeep |
| Esperanto | epo-000 | monkompenso |
| Esperanto | epo-000 | plibonigo |
| Esperanto | epo-000 | rebonigo |
| Esperanto | epo-000 | renovigado |
| Esperanto | epo-000 | renovigo |
| Esperanto | epo-000 | restaŭro |
| Esperanto | epo-000 | reurbanizado |
| Esperanto | epo-000 | riparado |
| Esperanto | epo-000 | riparo |
| euskara | eus-000 | hobekuntza |
| euskara | eus-000 | konponketa |
| euskara | eus-000 | mantentze-lan |
| suomi | fin-000 | korjaaminen |
| suomi | fin-000 | korjata |
| suomi | fin-000 | korjaus |
| suomi | fin-000 | kunnossapito |
| suomi | fin-000 | kunnostus |
| suomi | fin-000 | parannus |
| suomi | fin-000 | peruskorjaus |
| suomi | fin-000 | remontti |
| suomi | fin-000 | saneeraus |
| français | fra-000 | amélioration |
| français | fra-000 | dépannage |
| français | fra-000 | fixage |
| français | fra-000 | maintenance |
| français | fra-000 | raccommodage |
| français | fra-000 | rectification |
| français | fra-000 | remise en état |
| français | fra-000 | réfection |
| français | fra-000 | réparation |
| Gaeilge | gle-000 | athchóiriú |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἴασις |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | renovasyon |
| עברית | heb-000 | חידוש |
| עברית | heb-000 | רמונט |
| עברית | heb-000 | שיפוץ |
| Hiligaynon | hil-000 | ginasagod |
| hiMxI | hin-004 | anurakRaNa |
| hiMxI | hin-004 | marammawa |
| hiMxI | hin-004 | punarvikAsa |
| hiMxI | hin-004 | suXAra |
| hrvatski | hrv-000 | poboljšanje |
| hrvatski | hrv-000 | popravak |
| hrvatski | hrv-000 | popravka |
| hrvatski | hrv-000 | popravljanja |
| hrvatski | hrv-000 | pričvršćivanje |
| hrvatski | hrv-000 | urbana obnova |
| magyar | hun-000 | javítás |
| magyar | hun-000 | tatarozás |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերանորոգում |
| Interlingue | ile-000 | remonte |
| interlingua | ina-000 | refaction |
| interlingua | ina-000 | reparation |
| interlingua | ina-000 | reparo |
| interlingua | ina-000 | revisar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menambal/memperbaiki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | renovasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | reparasi |
| íslenska | isl-000 | aðgerð |
| íslenska | isl-000 | endurbót |
| íslenska | isl-000 | meðlag |
| íslenska | isl-000 | viðgerð |
| italiano | ita-000 | accomodatura |
| italiano | ita-000 | aggiustaggio |
| italiano | ita-000 | aggiustatura |
| italiano | ita-000 | correzione |
| italiano | ita-000 | emendazione |
| italiano | ita-000 | manutenzione |
| italiano | ita-000 | miglioramento |
| italiano | ita-000 | restauro |
| italiano | ita-000 | rinnovazione |
| italiano | ita-000 | rinnovo |
| italiano | ita-000 | riparazione |
| 日本語 | jpn-000 | かいぜん |
| 日本語 | jpn-000 | リペア |
| 日本語 | jpn-000 | 修理 |
| 日本語 | jpn-000 | 修理中 |
| 日本語 | jpn-000 | 修築 |
| 日本語 | jpn-000 | 修繕 |
| 日本語 | jpn-000 | 修繕中 |
| 日本語 | jpn-000 | 手入れ |
| 日本語 | jpn-000 | 改修 |
| 日本語 | jpn-000 | 改装 |
| 日本語 | jpn-000 | 更改 |
| 日本語 | jpn-000 | 直し |
| 日本語 | jpn-000 | 直し物 |
| 日本語 | jpn-000 | 補修 |
| にほんご | jpn-002 | かいしゅう |
| にほんご | jpn-002 | しゅうぜん |
| にほんご | jpn-002 | しゅうり |
| にほんご | jpn-002 | ていれ |
| にほんご | jpn-002 | なおし |
| にほんご | jpn-002 | なおしもの |
| にほんご | jpn-002 | ほしゅう |
| нихонго | jpn-153 | кайсю: |
| нихонго | jpn-153 | наоси |
| нихонго | jpn-153 | наосимоно |
| нихонго | jpn-153 | сю:дзэн |
| нихонго | jpn-153 | сю:ри |
| нихонго | jpn-153 | тэирэ |
| нихонго | jpn-153 | хосю: |
| ქართული | kat-000 | გაუმჯობესება |
| монгол | khk-000 | авч |
| монгол | khk-000 | харгалзах |
| كورمانجى | kmr-002 | خزمهت |
| كورمانجى | kmr-002 | چاککردنهوه |
| 한국어 | kor-000 | 고치는 일; 수선 |
| 한국어 | kor-000 | 수리 |
| 한국어 | kor-000 | 수선 |
| 한국어 | kor-000 | 수선 부분 |
| 한국어 | kor-000 | 수선할 것 |
| 한국어 | kor-000 | 원기 회복 |
| 한국어 | kor-000 | 재개발 |
| 한국어 | kor-000 | 재건 |
| 한국어 | kor-000 | 중수 |
| 한국어 | kor-000 | 파손품 |
| latine | lat-000 | praetextus |
| latine | lat-000 | refectio |
| lietuvių | lit-000 | atitaisymas |
| lietuvių | lit-000 | pataisa |
| lietuvių | lit-000 | pataisymas |
| lietuvių | lit-000 | taisymas |
| latviešu | lvs-000 | labošana |
| latviešu | lvs-000 | remonts |
| latviešu | lvs-000 | remontēšana |
| latviešu | lvs-000 | uzturēšana |
| македонски | mkd-000 | одржување |
| македонски | mkd-000 | поправка |
| македонски | mkd-000 | реновирање |
| napulitano | nap-000 | migliurìa |
| Nederlands | nld-000 | herstelling |
| Nederlands | nld-000 | opknapbeurt |
| Nederlands | nld-000 | renovatie |
| Nederlands | nld-000 | reparatie |
| Nederlands | nld-000 | reparatie herstel |
| Nederlands | nld-000 | revisie |
| Nederlands | nld-000 | verbetering |
| bokmål | nob-000 | renovasjon |
| bokmål | nob-000 | reparasjon |
| bokmål | nob-000 | vedlikehold |
| occitan | oci-000 | indemnizacion |
| occitan | oci-000 | renovacion |
| occitan | oci-000 | reparacion |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ремонт |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цалцӕг |
| فارسی | pes-000 | بهبود |
| polski | pol-000 | konserwacja |
| polski | pol-000 | naprawa |
| polski | pol-000 | pielęgnacja |
| polski | pol-000 | remont |
| polski | pol-000 | remonta |
| polski | pol-000 | reparacja |
| polski | pol-000 | reperacja |
| polski | pol-000 | reprodukcja |
| polski | pol-000 | utrzymanie |
| polski | pol-000 | uzupełnianie pogłowia |
| polski | pol-000 | uzupełnienie stanu koni |
| português | por-000 | arranjo |
| português | por-000 | conserto |
| português | por-000 | indemnização |
| português | por-000 | indenização |
| português | por-000 | melhora |
| português | por-000 | melhoramento |
| português | por-000 | renovação |
| português | por-000 | reparação |
| română | ron-000 | indemnizare |
| română | ron-000 | indemnizație |
| română | ron-000 | reparare |
| română | ron-000 | reparaţie |
| română | ron-000 | reparație |
| română | ron-000 | întreținere |
| русский | rus-000 | восстанавливать |
| русский | rus-000 | восстановление |
| русский | rus-000 | заправка |
| русский | rus-000 | исправление |
| русский | rus-000 | исправлять |
| русский | rus-000 | мелиорация |
| русский | rus-000 | модернизация |
| русский | rus-000 | наблюдение |
| русский | rus-000 | наладка |
| русский | rus-000 | налаживание |
| русский | rus-000 | обновление |
| русский | rus-000 | обслуживание |
| русский | rus-000 | оснащение |
| русский | rus-000 | отделка |
| русский | rus-000 | переоборудование |
| русский | rus-000 | поправка |
| русский | rus-000 | починка |
| русский | rus-000 | починки |
| русский | rus-000 | приведение в порядок |
| русский | rus-000 | регулирование |
| русский | rus-000 | реконструкция |
| русский | rus-000 | ремонтирование |
| русский | rus-000 | ремонтный |
| русский | rus-000 | репарация |
| русский | rus-000 | содержание |
| русский | rus-000 | содержание и техническое обслуживание |
| русский | rus-000 | тщательный осмотр |
| русский | rus-000 | улучшение |
| русский | rus-000 | улучшения |
| русский | rus-000 | уход |
| संस्कृतम् | san-000 | योग |
| slovenčina | slk-000 | náprava |
| slovenčina | slk-000 | oprava |
| slovenčina | slk-000 | sceľovanie |
| slovenčina | slk-000 | udržovanie |
| slovenčina | slk-000 | vydržiavanie |
| slovenčina | slk-000 | zlepšenie |
| slovenčina | slk-000 | údržba |
| slovenščina | slv-000 | vzdrževanje |
| español | spa-000 | accesorios |
| español | spa-000 | mejora |
| español | spa-000 | obra |
| español | spa-000 | reacondicionamiento |
| español | spa-000 | remonta |
| español | spa-000 | reparación |
| español | spa-000 | revisión general |
| српски | srp-000 | оправка |
| српски | srp-000 | поправка |
| svenska | swe-000 | förbättring |
| svenska | swe-000 | lagning |
| svenska | swe-000 | reparation |
| Kiswahili | swh-000 | gango |
| Kiswahili | swh-000 | mgango |
| Kiswahili | swh-000 | rekebisho |
| Kiswahili | swh-000 | ripea |
| Kiswahili | swh-000 | tengenezo |
| Kiswahili | swh-000 | ubambanyaji |
| Kiswahili | swh-000 | ukarabati |
| Kiswahili | swh-000 | utengenezaji |
| Kiswahili | swh-000 | utibabu |
| татарча | tat-001 | ремонт |
| татарча | tat-001 | ремонтлау |
| తెలుగు | tel-000 | మరమ్మత్తు |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทำให้ถูกต้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การบำรุงรักษา |
| ภาษาไทย | tha-000 | การปรุงแต่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การปะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การยึดติด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเกาะแน่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแก้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแก้ไข |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่าบำรุงรักษา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ที่ ซ่อมแซมหรือแก้ไขแล้ว |
| Türkçe | tur-000 | bakım |
| Türkçe | tur-000 | bakım masrafı |
| Türkçe | tur-000 | düzelme |
| Türkçe | tur-000 | onarılmış yer |
| Türkçe | tur-000 | onarım |
| Türkçe | tur-000 | tamir |
| Türkçe | tur-000 | tamirat |
| Türkçe | tur-000 | yeniden geliştirme |
| Türkçe | tur-000 | yeniden tab etme |
| тыва дыл | tyv-000 | септелге |
| українська | ukr-000 | виправлення |
| українська | ukr-000 | відбудова |
| українська | ukr-000 | відновлення |
| українська | ukr-000 | лагодження |
| українська | ukr-000 | оновлювання |
| українська | ukr-000 | покращання |
| українська | ukr-000 | покращення |
| українська | ukr-000 | поліпшення |
| українська | ukr-000 | ремонт |
| tiếng Việt | vie-000 | sửa chữa |
| tiếng Việt | vie-000 | tu bổ |
| tiếng Việt | vie-000 | tu sửa |
| хальмг келн | xal-000 | ясвр |
| хальмг келн | xal-000 | яслт |
| хальмг келн | xal-000 | яслһн |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרבעסערונג |
| 原中国 | zho-000 | 保养 |
| 原中国 | zho-000 | 保養 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemampasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembaikan |
