| русский | rus-000 |
| ржанкообразные | |
| беларуская | bel-000 | сеўцападобныя |
| català | cat-000 | caradriformes |
| Deutsch | deu-000 | Möwenvögel |
| Deutsch | deu-000 | Watvögel |
| English | eng-000 | charadriiformes |
| English | eng-000 | shore birds |
| English | eng-000 | wader |
| Esperanto | epo-000 | laroformaj |
| Esperanto | epo-000 | ĥaradrioformaj |
| français | fra-000 | charadriiformes |
| magyar | hun-000 | lileszerű madarak |
| magyar | hun-000 | sirályalakúak |
| latine | lat-000 | Lariformes |
| Latina Nova | lat-003 | Charadriiformes |
| Nederlands | nld-000 | pleviervogels |
